Jean-Louis Aubert - On aime (Comme on a été aimé) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Louis Aubert - On aime (Comme on a été aimé) текст песни

Исполнитель: Jean-Louis Aubert

альбом: Idéal Standard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On invente pas un sentimentМы не придумываем чувства,Des baisers donnent l'alphabetПоцелуи дают алфавитL'amour nous griffe, ouvre ces plaiesЛюбовь царапает нас, открывает эти раны.L'amour nous soigne, l'amour nous faitЛюбовь лечит нас, любовь делает насOn aime comme on a été aiméМы любим так, как нас любилиC'est cela qui nous fait courirЭто то, что заставляет нас бежатьDe reproduire et faire grandirВоспроизводить и выращиватьCe qui nous a été donné sans jamais pouvoir en parlerТо, что было дано нам, никогда не имея возможности говорить об этомOn aime comme on a été aiméМы любим так, как нас любилиC'est dans les mains de nos parentsЭто в руках наших родителейC'est dans le coeur de nos amantsЭто в сердцах наших влюбленныхRegard aimé, regard aimantЛюбимый взгляд, любящий взглядC'est le plus clair de notre tempsЭто самый ясный момент нашего времениLe plus obscur de nos tourmentsСамые мрачные из наших мученийOn apprend pas un sentimentМы не учимся чувствуMême si on veut faire autrementДаже если мы хотим поступить иначеOn aime comme on a été aiméМы любим так, как нас любилиOn dit les chiens n'font pas des chatsГоворят, собаки - это не кошкиEt que l'on est que c'qu'on connaitИ это единственное, что мы знаемQu'on désire ce qu'on ne connait pas, un autre chien, un autre chatКто желает того, чего не знает, другую собаку, другую кошкуOn aime comme on a été aiméМы любим так, как нас любилиToutes ces secondes de tendresseвсе эти секунды нежностиDérobées à l'emporte pièceУкраденные из магазинаToutes les claques, les maladressesВсе шлепки, неловкости,Pour que ça dure, pour que ça cesseЧтобы это продолжалось, чтобы это прекратилось.On aime comme on a été aiméМы любим так, как нас любилиC'est dans les mains de nos parentsЭто в руках наших родителейC'est dans les coeurs de nos amantsЭто в сердцах наших влюбленныхC'est dans les yeux de nos enfantsЭто в глазах наших детейC'est le plus clair de notre tempsЭто самый ясный момент нашего времениLe plus obscur de nos tourmentsСамые мрачные из наших мученийOn invente pas un sentimentМы не придумываем чувства,Même si on veut faire autrementДаже если мы хотим поступить иначеOn aime comme on a été aiméМы любим так, как нас любилиEt j'aime comme tu m'as aiméИ мне нравится, как тебе больше всего понравилось.

Поcмотреть все песни артиста