Jean-Louis Aubert - Hiver - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Louis Aubert - Hiver текст песни

Исполнитель: Jean-Louis Aubert

альбом: Roc Eclair [Edition Deluxe]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous eûmes tant de printempsУ нас было так много весны,Et la joie des enfants, encore libresИ радость детей, все еще свободныхIl me semble aussi que nous avons goutéМне также кажется, что мы попробовалиDe merveilleux étés, oui nous avons étéЧудесные лета, да, мы былиQuand l'ombre rousse de l'automneКогда осенняя рыжая теньA embrassé nos épaules étonnéesОбнял наши изумленные плечиNous avons refusé et nous avons luttéМы отказались и боролисьOh mon amour, je lève mon verre à l'hiverО, любовь моя, я поднимаю свой бокал за зиму.La vie et un feu et un sang qui consume,Жизнь - это огонь и кровь, которые поглощают,Qui réchauffe comme ces alcools fortsКоторый согревает, как эти крепкие спиртные напитки.Qui repoussent le chagrin à demainКоторые откладывают горе на завтраEt puisqu'il faut bien vivre il nous faut bien aimerИ поскольку мы должны хорошо жить, мы должны хорошо любитьDans ce film muet, noir et blancВ этом немом, черно-белом фильмеComme le temps me parait lourd, me parait lent maintenantПоскольку время кажется мне тяжелым, сейчас оно кажется мне медленным.Cependant juste avant le recommencementОднако непосредственно перед повторным запускомOh mon amour, je lève mon verre à l'hiverО, любовь моя, я поднимаю свой бокал за зиму.Oh mon amour puisque cette eau de vie nous fait bien vivre encoreО, любовь моя, так как эта бренди заставляет нас снова жить хорошоÀ l'hiverЗимойC'est la saison des grands arbres comme mortsЭто сезон, когда большие деревья стоят как мертвыеEt des plaines neigeuses assourdies, arrondies, ténébreusesИ глухие, округлые, хмурые снежные равниныCette eau de vie nous donne encore nos joies et nos amoursЭта вода жизни по-прежнему дарит нам наши радости и нашу любовьPour nous direЧтобы сказать намNon, non, non, non, vous n'êtes pas mortsНет, нет, нет, нет, вы не мертвы.Que cette eau de feu nous triomphe du froidПусть эта огненная вода победит нас над холодомQuelque temps encoreЕще какое-то времяOh mon amourО, любовь мояAu cur de ce grand froidВ разгар этого великого холодаJe t'aime encoreЯ все еще молчуOh mon amourО, любовь мояJe lève mon verre à l'hiverЯ поднимаю свой бокал за зимуJe lève mon verre à l'hiverЯ поднимаю свой бокал за зиму

Поcмотреть все песни артиста