Jean-Louis Aubert - Aussi loin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Louis Aubert - Aussi loin текст песни

Исполнитель: Jean-Louis Aubert

альбом: Refuge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aussi loin que voit ton cœurТак далеко, как видит твое сердцеEt aussi près que soit le mienИ так же близко, как и моя.Aussi vrai qu'on est âme sœurТак же верно, как и родственная душаSur le tarmac des vauriensна асфальте негодяевAussi fort que soit l'amourКакой бы сильной ни была любовьSur ces chemins aller-retoursНа этих путях туда и обратноAussi faible que soit la forceКак бы ни была слаба сила,Qui sépare les lits pour toujoursКто навсегда разделяет кроватиMon amour, viens comme tu esЛюбовь моя, приди такой, какая ты есть.Viens sans détours car tu me plaisПриходи без оглядки, потому что ты мне нравишьсяMon amour, viens comme je vaisЛюбовь моя, иди так, как я иду.Tu es mon point de non-retourТы моя точка невозвратаMarchons, marchons ensembleДавай пойдем, пойдем вместе.Allons, allons où bon nous sembleДавай, пойдем, куда нам заблагорассудится.Quittons, quittons, nos êtres qui tremblentДавай уйдем, уйдем, наши дрожащие существа.Courage, fuyons, rions, dansonsСмелее, давайте убегать, смеяться, танцевать♪♪Aussi loin que soit le jourКак бы далеко ни зашел день,Et aussi près que soit la nuitИ как бы ни была близка ночь,Aussi profond que soit l'oubliКак бы ни был глубок лубли,Qui délie les liens qui nous lientКто развяжет узы, связывающие насAussi froide que soit la glaceКаким бы холодным ни был лед,Et aussi dur que soit mon cœurИ как бы тяжело ни было мое сердце,Aussi profonde la douleurкак глубока боль.Vient le printemps de la douceurнаступает весна сладостиMon amour, viens comme tu esЛюбовь моя, приди такой, какая ты есть.Viens sans détours car tu me plaisПриходи без оглядки, потому что ты мне нравишьсяMon amour, viens comme je vaisЛюбовь моя, иди так, как я иду.Tu es mon point de non-retourТы моя точка невозвратаMarchons, marchons ensembleДавай пойдем, пойдем вместе.Allons, allons où bon nous sembleДавай, пойдем, куда нам заблагорассудится.Quittons, quittons, ce monde qui trembleДавай уйдем, уйдем из этого дрожащего мира.Courage, courage, fuyons, rions, dansonsСмелость, смелость, давай убежим, посмеемся, потанцуем.

Поcмотреть все песни артиста