Kishore Kumar Hits

Tryo - Plus on en fait текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: Faut qu'ils s'activent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comment fait-il diable pour y arriverКак, черт возьми, он туда попалEntre la fac, le boulot, les amis, les soirées et la foncedé?Между колледжем, работой, друзьями, вечеринками и темнотой?Esprit porté sur tout et pourtant sans cesse occupéУм сосредоточен на всем и в то же время постоянно занятMais plus on en fait, plus on en faitНо чем больше мы делаем, тем больше мы делаемS'ouvrir, découvrir un jour ce que tu peuxОткройся, однажды узнай, на что ты способен.Le champ de ton action, si tu le veuxПоле твоего действия, если хочешьEt ce que tu en feras de ton esprit et de tes brasИ что ты сделаешь со своим разумом и рукамиEt plus on en fait, plus on en faitИ чем больше мы делаем, тем больше мы делаемMais Dieu qu'il est bon de se laisser allerНо Боже, как хорошо отпускать себяMoins on en fait, moins on en faitЧем меньше мы делаем, тем меньше мы делаемJouissante paresse c'est dur de décollerНаслаждающейся ленью трудно оторваться от землиMoins on en fait, moins on en faitЧем меньше мы делаем, тем меньше мы делаемQui manipule aisément des montagnes de billetsКто легко обращается с горами банкнотSaura sans crainte sans difficulté les faire multiplierБудет знать, как бесстрашно, без труда заставить их размножатьсяEt la pensée qui sauve dans les milieux de la fortuneИ спасительная мысль в кругах фортуныC'est plus on a d'thune, plus on a d'thuneCest plus on a dthune, plus on a dthuneC'est dur à croire difficile de s'imaginerВ это трудно поверить, трудно представить,Un spermato fortuné se faire un ovule boursierСостоятельный сперматозоид получает яйцеклетку от стипендиатаBelle progéniture et belle giclée de monnaieПрекрасное потомство и прекрасный денежный потокEt plus on a d'thune, plus on a d'thuneEt plus on a dthune, plus on a dthuneEt pas de chance pour tous les mômes de la galèreИ не повезло всем парням на камбузеMoins on a d'thune, moins on a d'thuneMoins on a dthune, moins on a dthunePlus on serre la ceinture plus on en chie et plus c'est cherЧем туже мы затягиваем пояс, тем больше облажаемся и тем дороже это будет стоитьMoins on a d'thune, moins on a d'thuneMoins on a dthune, moins on a dthuneTu es résigné, résignéТы смирился, смирился.Prostré, prostréНиц, ниц, ниц.Résigné, résignéСмирился, смирилсяProstré, prostréНиц, ниц, ниц.La France douce France a toujours été bien dotéeМилая Франция Франция всегда была хорошо обеспеченаPar cet esprit occidental qui fait son hospitalitéЭтим западным духом, который делает его гостеприимнымVieille depuis des années la maison veut se protégerСтарый дом годами хочет защитить себяEt plus t'es français, plus t'es françaisИ чем больше твоих французов, тем больше твоих французовC'est dur ma foi de se sentir français malgré soiТяжело, моя вера, чувствовать себя французом, несмотря на себяDe se sentir citoyen parce qu'un sans-papiers ne l'est pasЧувствовать себя гражданином, потому что нелегал не имеет праваBref si on oubliait l'immigration au fond du fosséКороче говоря, если мы забудем об эмиграции на дне пропастиEt plus t'es français, plus t'es françaisИ чем больше твоих французов, тем больше твоих французовPetit peuple de France, carton rouge attentionМаленькие люди Франции, внимание, красная карточкаPlus on est con, plus on est conЧем больше мы придурки, тем больше мы придуркиPlus on ferme ses yeux son coeur, son âme et sa maisonЧем больше мы закрываем глаза, тем больше его сердце, его душа и его дом.Et plus on est con, plus on est conИ чем больше мы придурки, тем больше мы придуркиEt résigné, résignéИ смирился, смирился.Prostré, prostréНиц, ниц, ниц.Résigné, résignéСмирился, смирилсяProstré, prostréНиц, ниц, ниц.Ça sert à quoi mon gars de chanter ça?Какой смысл моему парню петь это?Tu veux changer le monde et les étoiles sont avec toi c'est ça?Ты хочешь изменить мир, и звезды с тобой, верно?Ça sert à quoi mon gars de chanter ça?Какой смысл моему парню петь это?Tu veux changer le monde et les étoiles sont avec toi c'est ça?Ты хочешь изменить мир, и звезды с тобой, верно?Ça sert à quoi mon gars de chanter ça?Какой смысл моему парню петь это?Tu veux changer le monde et les étoiles sont avec toi c'est ça?Ты хочешь изменить мир, и звезды с тобой, верно?Ça sert à quoi mon gars de chanter ça?Какой смысл моему парню петь это?Plus on y croit, plus on y croitЧем больше мы в это верим, тем больше мы в это веримUne goutte d'eau, l'océan une scène aux aguetsКапля воды, океан, сцена на граниSi tu voyais, si tu voyaisЕсли бы ты видел, если бы ты видел.Le long chemin des mots qui se laissent emporterДолгий путь слов, которые позволяют себе увлечьсяSi tu voyais, si tu les voyaisЕсли бы ты видел, если бы ты их видел.S'envolerуйтиEt même si c'est pas ça si on est pas contentИ даже если это не так, если мы недовольныPlus on attend, plus on attendЧем дольше мы ждем, тем дольше мы ждемOn se consolera la vie en faisant rire nos amisМы будем утешать нашу жизнь, заставляя наших друзей смеятьсяPlus on en rit, plus on en ritЧем больше мы смеемся над этим, тем больше мы смеемся над этимAlors rigolezтак что смейся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель

Saez

Исполнитель

Ridan

Исполнитель