Tryo - Pas pareil - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tryo - Pas pareil текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: Grain de sable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est pas qu'on s'sent différents ou bien qu'on juge la vieДело не в том, что мы разные или что мы судим о жизни по-разномуMais qu'est-ce qu'on s'sent loin des gens quand on survole la ville sur son tapisНо что происходит вдали от людей, когда мы летим над городом на ковреEt rire des gueules de déterrés au fond du métro parisienИ смеяться над мордами тех, кто был обнаружен глубоко в парижском метроMais nous c'est pas pareil, on est crevé quand on s'lève le matinНо мы разные, мы устали, когда пьем утром.Au prolo qui s'énerve accroché à sa voiture à créditПроло, который стареет, привязанный к своей машине в кредитÀ chaque feu rouge qui traîne dans les embouteillages de sa vieНа каждом красном свете, который стоит в пробках ее жизни.À la fine rayure sur la carrosserie de sa connerieДо тонкой царапины на теле его дерьма.Si chère, si sacrée et si dure que sa femme à côté se plieТакой дорогой, такой святой и такой суровый, что его жена рядом с ним сгибается(Moi je l'aime mon homme, je l'aime quand même)(Я люблю своего мужчину, я все равно люблю его)Sa femme qui fait marcher à elle seule tout le télé-achatЕго жена, которая в одиночку делает все покупки по телевизоруLes feux d'l'amour (et les navets) (de Foucault), d'Voici (à Gala)Огни дламура (и ле репа) (от Фуко), Двоичи (в Гала-концерте)À croire qu'ça les arrange de laisser s'agglutiner les consНадо полагать, их устраивает позволить придуркам болтаться без делаÇa fera d'l'abruti pour demain, d'la chasse, d'la pêche, des traditionsНа завтра будет длабрути, охота, рыбалка, традицииC'est pas qu'on s'sent différent, quoique des fois, un peu, siЭто не так уж и отличается, хотя иногда и немного, еслиOn comprend pas bien les gens alors on s'exclut de la partieМы плохо понимаем людей, поэтому отказываемся от секса.Un sentiment bizarre que le monde est peuplé de crétinsСтранное чувство, что мир населен придуркамиMais nous c'est pas pareil, on dit pas qu'on regarde TF1Но у нас все по-другому, мы не говорим, что смотрим TF1Mais nous c'est pas pareilНо мы не такие, как все.♪♪Alors où est cachée la fine crème du genre humainТак где же спрятаны лучшие сливки человеческого родаQui vote son Le Pen au mois d'mai, qui rêve de Heider pour demainКто голосует за Ле Пен в течение месяца, кто мечтает о Хайдер на завтраQui voudrait faire la peau à tous les grilleurs de prioritéКто хотел бы снять шкуру со всех приоритетных грилейOu qui paye 100 euros pour voir la Dion ou Hallyday bourréИли кто платит 100 евро, чтобы увидеть пьяного Ла Диона или ХоллидеяÀ l'idée qu'on se fait du monde et de ses aléasВ центре внимания мир и его капризыOn est toujours le con de quelqu'un mais mon voisin le sait pasМы все еще чьи-то придурки, но мой сосед этого не знаетAlors quand il hurle au silence, je monte le son rien que pour luiПоэтому, когда он кричит, чтобы я замолчала, я включаю звук только для негоVive les beaufs et vive la France, j'assume ma connerie même la nuitДа здравствует Ле Боф и да здравствует Франция, я наслаждаюсь своим дерьмом даже ночью.C'est pas qu'on s'sent différents ou bien qu'on juge la vieДело не в том, что мы разные или что мы судим о жизни по-разномуMais qu'est-ce qu'on s'sent loin des gens dès qu'ils donnent tous ensemble leur avisНо что происходит вдали от людей, как только они все вместе высказывают свое мнениеMais nous c'est pas pareil, son avis on le garde pour soiНо для нас это не одно и то же, его мнение мы держим при себеParaît qu'on est tous un peu con, dès qu'on est un peu plus de troisКажется, все немного придурки, как только их становится чуть больше трехPalapa papaПапа ПалапаPada-pada, pada, padaPada-pada, pada, padaToudoupapa, pala, pala, palaToudoupapa, pala, pala, palaMais nous c'est pas pareil, son avis on le garde pour soiНо для нас это не одно и то же, его мнение мы держим при себеParaît qu'on est tous un peu con, dès qu'on est un peu plus de troisКажется, все немного придурки, как только их становится чуть больше трех

Поcмотреть все песни артиста