Tryo - Serre-moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tryo - Serre-moi текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: Grain de sable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Embrasse-moi dessus bordПоцелуй меня за бортViens mon ange, retracer le cielПриди, мой ангел, проследи за небом.J'irai crucifier ton corpsя распну твое тело на крестеPourrais-je dépunaiser tes ailes?Могу я отрубить тебе крылья?Embrasser, te mordre en même tempsЦеловать, кусать тебя одновременно.Enfoncer mes ongles dans ton dos brûlantВонзаю ногти в твою раскаленную спину.Te supplier de me revenir et tout faireУмоляю тебя вернуться ко мне и сделать все возможное.Ô tout pour te voir partir et viensО, все, чтобы увидеть, как ты уходишь и приходишь.Emmène-moi là-basОтведи меня тудаDonne-moi la main que je ne la prenne pasДай мне руку, чтобы я не взял ее.Écorche mes ailes, envole-moiСними кожу с моих крыльев, унеси меня.Et laisse-toi tranquille à la foisИ сразу оставь себя в покоеMille fois entrelassons-nousтысячу раз мы переплетаемся,Et lassons-nous même en dessousИ давай даже устанем от этогоSerre-moi encore, serre-moiОбними меня еще раз, обними меняJusqu'a étouffer de toiПока я не задохнусь от тебя.♪♪Il y a des salaudsЕсть ублюдки,Qui pillent le cœur des femmesкоторые грабят женские сердцаEt des femmes qui n'savent plus tropИ женщины, которые слишком много знаютD'où l'amour tire son charmeГде любовь черпает свое очарованиеPapillons de fleurs en fleursБабочки цветущих цветовD'amour en amour de cœurЛюбовь в любви от всего сердцаCeux qui n'ont qu'une étoileТе, у кого есть только одна звездаOu ceux qui brûlent leur voilesИли те, кто сжигает свои паруса♪♪J'aime tes larmes quand tu aimesМне нравятся твои слезы, когда ты любишь.Ta sueur, le sang, rendons-nous amantsТвой пот, кровь, заставь нас стать любовниками.Qui se passionne, qui se saigneКто увлечен, кто истекает кровью.J'aime quand mon écorché est vivantМне нравится, когда моя кожа живаJe ne donne pas long feuЯ не даю долго стрелятьÀ nos tragédies, à nos adieuxК нашим трагедиям, к нашим прощаниям.Reviens-moi, reviens-moiВернись ко мне, вернись ко мне.Tu partiras mieux comme çaТак тебе будет лучше уйтиÀ force de se tordreС силой крутяOn en finirait par se mordreВ конце концов, мы бы укусили друг другаÀ quoi bon se reconstruireКакой смысл перестраиватьсяQuand on est adepte du pireКогда мы склонны к худшемуMalgré nous, malgré nousНесмотря на нас, несмотря на насÀ quoi bon se sentir plus grand que nousКакой смысл чувствовать себя выше насDeux grains de folie dans le ventдва зерна безумия на ветруDeux âmes brulantes, deux enfantsДве пылающие души, двое детей.Il y a des salaudsЕсть ублюдки,Qui pillent le cœur des femmesкоторые грабят женские сердцаEt des femmes qui n'savent plus tropИ женщины, которые слишком много знаютD'où l'amour tire son charmeГде любовь черпает свое очарованиеDes papillons de fleurs en fleursЦветущие бабочки в цветахD'amour en amour de cœurЛюбовь в любви от всего сердцаCeux qui n'ont qu'une étoileТе, у кого есть только одна звездаOu ceux qui brûlent leur voilesИли те, кто сжигает свои паруса♪♪Embrasse-moi dessus bordПоцелуй меня за бортViens mon ange, retracer le cielПриди, мой ангел, проследи за небом.J'irai crucifier ton corpsя распну твое тело на крестеPourrais-je dépunaiser tes ailes?Могу я отрубить тебе крылья?Embrasser, te mordre en même tempsЦеловать, кусать тебя одновременно.Enfoncer mes ongles dans ton dos brûlantВонзаю ногти в твою раскаленную спину.Te supplier de me revenir et tout faireУмоляю тебя вернуться ко мне и сделать все возможное.Pour te voir partir, viensЧтобы увидеть, как ты уходишь, приходиEmmène-moi là-basОтведи меня тудаDonne-moi la main que je ne la prenne pasДай мне руку, чтобы я не взял ее.Écorche mes ailes, envole-moiСними кожу с моих крыльев, унеси меня.Et laisse-toi tranquille à la foisИ сразу оставь себя в покоеMille fois entrelassons-nousтысячу раз мы переплетаемся,Et lassons-nous même en dessousИ давай даже устанем от этогоSerre-moi encore, serre-moiОбними меня еще раз, обними меняJusqu'a étouffer de toiПока я не задохнусь от тебя.♪♪Serre-moi encore, serre-moiОбними меня еще раз, обними меняJusqu'a étouffer de toiПока я не задохнусь от тебя.♪♪Serre-moi encore, serre-moiОбними меня еще раз, обними меня

Поcмотреть все песни артиста