Tryo - Dans les nuages - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tryo - Dans les nuages текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: Grain de sable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Imagine un enfant en bas âgeПредставь себе малышаQui se baladerait dans les nuagesКто бы витал в облаках,Qu'est-ce qui verrait de son p'tit âge?Что бы он увидел в ее маленьком возрасте?Quelle serait la forme de son voyage?Какова была бы форма его путешествия?Y'aurait sûrement de belles imagesТам наверняка были бы красивые картинкиDeux-trois souvenirs qui s'en dégagentДва-три воспоминания, которые вызываютEt si l'temps tournait à l'orageЧто, если время повернется вспятьY'aurait sa mère dans un visageБыла бы его мать в лицоY'aurait pas d'haine, et pas de carnageНе было бы дхейна, и не было бы резниY'aurait que l'inconscience de son âgeБыло бы только бессознательное в его возрастеQuelques bombecs, quelques miragesНесколько бомб, несколько миражей.Et le bonheur pour être en phaseИ счастье быть в гармонииImagine un Jiang ZeminImagine un Jiang ZeminLever les yeux de sa triste mineПодняв глаза от его печальной мины,Qu'est-ce qu'il verrait dans le ciel de ChineЧто бы он увидел в небе КитаяPas plus le Panchen que le Tibet libreНет больше Панчена, чем свободного ТибетаVerrait des milliards d'unitésУвидел бы миллиарды единицUne place Tian'anmen bien cleanéeХорошо очищенная площадь ТяньаньмэньDes chars, des parts de marchéТанки, доля рынкаEt p't-être Mao pour le guiderИ пт-быть Мао, чтобы направлять егоQu'ils dégagent, qu'ils dégagent avant l'orageПусть они уйдут, пусть уйдут, пока не поздно.Qu'ils dégagent woh oh oh, qu'ils dégagentЧто они источают, о, о, что они источают.Imagine un talibanПредставь себе талибанаLever les yeux sous son turbanПодняв глаза из-под своего тюрбана,Sûr dans le ciel bleu d'AfghanistanБезопасно в голубом небе ДафганистанаY'aurait plus d'femmes et plus d'enfantsБыло бы больше женщин и больше детейY'aurait comme un espèce de voileТам было бы что-то вроде вуали.Un tchador noir qui cache l'âmeЧерный чадра, скрывающий душуQuelques armées, des tonnes de larmesнесколько армий, тонны слез.Planquées dans des nuages de dramesСпрятанные в облаках драмыImagine le pire des présidentsПредставь себе худшего из президентовBush, l'américain pédantБуш, педантичный американецPris dans un court de ses momentsПойманный в коротком из его моментов,À divaguer au-dessus du ventЧтобы бродить по ветру,Il verrait dans ces gros trucs blancsОн бы увидел в этих больших белых вещахTonnes de pétrole et tonnes d'argentТонны нефти и тонны серебраMais sûrement pas l'visage des gensНо, конечно, не лица людейGazés au nom du bon texanОтравленные газом во имя доброго техасцаIl se verrait lui le géantОн видел бы себя гигантомGérant le plus con des continentsСамый опытный менеджер на континентахEt comme le bouffon qu'il est sûrementИ как шут, которым он, несомненно, являетсяIl savourerait l'instant présentОн наслаждался бы любым присутствиемQu'il dégage, qu'il dégage avant l'orageУбирайся, убирайся, пока не поздно.Qu'il dégage woh oh oh, qu'il dégageУбирайся прочь, о-о-о, убирайся прочь,Moi quand j'regarde dans les nuagesЯ, когда смотрю в облака,J'vois mon gamin dans un visageЯ смотрю своему парню в лицоEt suite à la douceur de cette imageИ в результате сладости этого образаY'a comme une haine qui s'dégageЯ, как ненависть, которая отступает.Vois la beauté de ce présageПосмотри на красоту этого предзнаменованияQui pourrait tourner à l'orageКто мог бы превратиться в ЛораджаParce que le regard de tous ces nazesПотому что взгляд всех этих ублюдковN'ira jamais dans l'sens des sagesНикогда не будет в здравом умеQu'ils dégagent, qu'ils dégagent avant l'orageПусть они уйдут, пусть уйдут, пока не поздно.Qu'ils dégagent woh oh oh, qu'ils dégagentЧто они источают, о, о, что они источают.Moi quand j'regarde dans les nuagesЯ, когда смотрю в облака,J'vois mon gamin dans un visageЯ смотрю своему парню в лицоEt suite à la douceur de cette imageИ в результате сладости этого образаY'a comme une haine qui s'dégageЯ, как ненависть, которая отступает.Vois la beauté de ce présageПосмотри на красоту этого предзнаменованияQui pourrait tourner à l'orageКто мог бы превратиться в ЛораджаParce que le regard de tous ces nazesПотому что взгляд всех этих ублюдковN'ira jamais dans l'sens des sagesНикогда не будет в здравом умеQu'ils dégagent, qu'ils dégagent avant l'orageПусть они уйдут, пусть уйдут, пока не поздно.Qu'ils dégagent woh oh oh, qu'ils dégagentЧто они источают, о, о, что они источают.Qu'ils dégagent, qu'ils dégagent avant l'orageПусть они уйдут, пусть уйдут, пока не поздно.Qu'ils dégagent woh oh oh, qu'ils dégagentЧто они источают, о, о, что они источают.Qu'ils dégagent, qu'ils dégagent avant l'orageПусть они уйдут, пусть уйдут, пока не поздно.Qu'ils dégagent woh oh oh, qu'ils dégagentЧто они источают, о, о, что они источают.

Поcмотреть все песни артиста