Kishore Kumar Hits

Tryo - Adulescent текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: Vent debout

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi, mon ami, mon frèreТы, мой друг, мой братToi, mon second, mon partenaireТы, мой секундант, мой партнерDes premières heures on se souvientС первых часов мы помнимC'est nos souvenirs pour demainЭто наши воспоминания на завтраDes mains tendues en bord de scèneРуки вытянуты на краю сценыDes concerts à perdre haleineКонцерты, от которых перехватывает дыханиеDes premières notes jusqu'à très tardОт первых заметок до очень позднихDes harmonies sur nos guitaresГармонии на наших гитарахToi, mon ami, mon compagnonТы, мой друг, мой спутникFile la route sur nos chansonsОтправляйся в путь с нашими песнямиFile le temps, on en rigoleДай нам время, мы посмеемся над этимOn a grandi et c'est pas folleМы выросли, и это не безумие.Trop petits pour demainСлишком малы для завтрашнего дняEt trop grands pour hierИ слишком большие для вчерашнего дняOn reste, c'est certain,Мы останемся, это точно,Adulescents et fiersВзрослые и гордыеTrop volages pour la vieСлишком непостоянны для жизниMais pas légers pour un sousНо не легкие для копейкиOn reste, jusqu'ici,Мы остаемся, пока,Adulescents et fousВзрослые и сумасшедшиеEn souvenir de notre enfance,В память о нашем детстве,De nos musicales errancesИз наших музыкальных странствийOn va trinquer à l'amitiéМы выпьем за дружбуAu temps qui passe, sans nous semerСо временем, которое проходит, не засевая нас.En souvenir de nos musiques,В память о нашей музыке,Résonnent jusqu'au bout de la nuitЗвучат эхом до конца ночи.Des percutions venues d'AfriqueПеркуссии из АфрикиOù la jeunesse a fait son nidГде юность свила свое гнездоSeul au cœur de l'insouscience,Один в самом сердце науки,Le battement d'ailes du PapillonБиение крыльев бабочкиNos enfants rentrent dans la danseНаши дети возвращаются в танецEt je leur chante mes chansonsИ я пою им свои песни.Trop petits pour demainСлишком малы для завтрашнего дняEt trop grands pour hierИ слишком большие для вчерашнего дняOn reste, c'est certain,Мы останемся, это точно,Adulescents et fiersВзрослые и гордыеTrop volage pour la vieСлишком непостоянен для жизниMais pas légers pour un sousНо не легкие для копейкиOn reste, jusqu'ici,Мы остаемся, пока,Adulescents et fousВзрослые и сумасшедшиеOn grandira plus tardМы вырастем позжеOn grandira aprèsМы вырастем после этогоCe soir, c'est le grand soir,Сегодня вечером большая ночь,Peut-être le dernierМожет быть, последнийJe chante, ô l'ami,Я пою, о друг,,Un souvenir de plusЕще одно воспоминаниеRegarde, toi et moi,Смотри, мы с тобой,Ce qu'on est devenus.Кем мы стали.Des vagabonds sous le soleilСтранники под солнцемFoulant la scène et le pavéСтупая по сцене и тротуару,C'est pour tout le monde pareilЭто для всех одинаковоUn peu de temps à rattraperНемного времени, чтобы наверстать упущенноеTrop petits pour demainСлишком малы для завтрашнего дняEt trop grands pour hierИ слишком большие для вчерашнего дняOn reste, c'est certain,Мы останемся, это точно,Adulescents...Взрослые...Trop petits pour demainСлишком малы для завтрашнего дняEt trop grands pour hierИ слишком большие для вчерашнего дняOn reste, c'est certain,Мы останемся, это точно,Adulescents et fiersВзрослые и гордыеTrop volage pour la vieСлишком непостоянен для жизниMais pas légers pour un sousНо не легкие для копейкиOn reste, jusqu'ici,Мы остаемся, пока,Adulescents et fousВзрослые и сумасшедшие

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель

Saez

Исполнитель

Ridan

Исполнитель