Tryo - 2050 – 2100 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tryo - 2050 – 2100 текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: Vent debout

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

2050, 21002050, 2100Passe pas si lentementПроходи не так медленноLaissez le monde navrantОставь мир душераздирающимAux arrières-petits-enfantsПравнукам2100, 21022100, 2102De mieux en mieuxВсе лучше и лучшеOuvrir un peu son cœurнемного открой свое сердцеAlors à tout à l'heureТак что увидимся в любой моментÀ tout à l'heure, tout à l'heureУвидимся в любое время, в любое времяComme on fuit le ciel, la mer, le soleilКак мы убегаем от неба, моря, солнца.Le désert qui nous pousse au fond d'la bouteilleПустыня, которая толкает нас на дно бутылкиLa Terre se vide et les océans s'éveillentЗемля опустошается, а океаны бушуютEst-ce que c'est pire après ou bien c'est pareil?Стало ли после этого хуже или все то же самое?Un héritage peuplé de remordsНаследие, наполненное раскаяниемUn peu morveux d'avoir pillé le trésorНемного сопливый, разграбивший сокровищницу.Te laisse le vent, l'amour aussiОставь ты ветер, любовь тожеLe chant d'un oiseau qui fait taire la pluieПесня птицы, которая заставляет замолчать дождь2050, 21002050, 2100Passe pas si lentementПроходи не так медленноLaissez le monde navrantОставь мир душераздирающимAux arrières-petits-enfantsПравнукам2100, 21022100, 2102De mieux en mieuxВсе лучше и лучшеOuvrir un peu son cœurнемного открой свое сердцеAlors à tout à l'heureТак что увидимся в любой моментÀ tout à l'heure, tout à l'heureУвидимся в любое время, в любое времяÀ quoi ressemblera le monde, mon enfant?Каким будет мир, дитя мое?2050, 2060, 21002050, 2060, 2100Remonte son rocher inlassablementНеустанно восходит к своей скалеRedessine le monde sur son tobogganПерерисовывает мир на своей горкеComme on rêve d'espace, de galaxieКак мы мечтаем о космосе, о галактике.On habite les étoiles peut-être à l'abriМы живем среди звезд, может быть, в ЛабриUne page blanche dessinée nickelПустая страница, нарисованная никелемDe là-haut la Terre, la Terre est belleОттуда, с высоты, Земля прекрасна.2050, 21002050, 2100Passe pas si lentementПроходи не так медленноLaissez le monde navrantОставь мир душераздирающимAux arrières-petits-enfantsПравнукам2100, 21022100, 2102De mieux en mieuxВсе лучше и лучшеOuvrir un peu son cœurнемного открой свое сердцеAlors à tout à l'heureТак что увидимся в любой моментÀ tout à l'heure, tout à l'heureУвидимся в любое время, в любое времяÀ fuir la guerre tout autour de nousЧтобы убежать от войны вокруг нас.Est-ce qu'on échappe au pire ou bien c'est pour nous?Мы избегаем худшего или это для нас?Alors combien, réfugiés migrantsтак сколько же, беженцы-мигрантыSur les routes du monde en l'an 2100?На дорогах мира в локальной сети 2100?À fond de cale, seul, mais des milliersГлубоко в трюме, один, но тысячиComme elle tient sur le fil la vie peut tanguerКогда она висит на волоске, жизнь может качнуться.Terre de frontière, de barbelésПограничная земля, колючая проволокаAtteindre l'autre rive, et après?Добраться до другого берега, что дальше?2050, 21002050, 2100Passe pas si lentementПроходи не так медленноLaissez le monde navrantОставь мир душераздирающимAux arrières-petits-enfantsПравнукам2100, 21022100, 2102De mieux en mieuxВсе лучше и лучшеOuvrir un peu son cœurнемного открой свое сердцеAlors à tout à l'heureТак что увидимся в любой момент2050, 21002050, 2100Passe pas si lentementПроходи не так медленноLaissez le monde navrantОставь мир душераздирающимAux arrières-petits-enfantsПравнукам2100, 21022100, 2102De mieux en mieuxВсе лучше и лучшеOuvrir un peu son cœurнемного открой свое сердцеAlors à tout à l'heureТак что увидимся в любой моментÀ tout à l'heure, tout à l'heureУвидимся в любое время, в любое время2100, 21022100, 2102De mieux en mieuxВсе лучше и лучшеOuvrir un peu son cœurнемного открой свое сердцеAlorsтогда

Поcмотреть все песни артиста