Tryo - On vous rassure - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tryo - On vous rassure текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: Vent debout

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On vous rassureМы вас заверяемLa nuit s'avance, elle rentre tardНочью саванс, она приходит домой поздноLonge les murs de la cité sur les trottoirsВдоль городских стен по тротуарамUn peu trop seule comme à chaque foisСлишком одинока, как и каждый раз.Se fait petite jusque chez elle,, compte les pasИдет себе маленькая, пока не доберется до дома, считает шаги.La grande tour, quartier sensibleГранд-Тауэр, чувствительный районSi rien ne bouge c'est elle la cibleЕсли ничего не двигается, значит, она цельConnait par coeur ces chemins làЗнай эти дороги наизустьLa peur au ventre quand on voudrait rentrer chez soiСтрах в животе, когда хочется домойOn vous rassureМы вас заверяемA coups de poing, à coups d'armureУдарами кулаков, ударами оружия.On devient de plus en plus dursНам становится все труднее и труднееDésigner l'autre ça c'est surОбозначение другого - это наÇa rassureЭто успокаиваетDans la pénombre, pleine campagneВ полутьме, в сельской местностиSe sentent isolés dans leur pays de cocagneЧувствуют себя изолированными в своей стране кокаинаUn peu trop seuls ou trop âgésСлишком одиноки или слишком старыA triple tour la maison est barricadéeВ тройной башне дом забаррикадированJe les attends, j'ai mon fusilя жду их, у меня есть винтовка.Il n'est rien arrivé depuis des décenniesЗа последние десятилетия ничего не произошлоMais les temps changent ou vont changerНо времена меняются или будут менятьсяAvant l'invasion mon revolver est chargéПеред вторжением мой револьвер заряженOn vous rassureМы вас заверяемA coups de poing, à coups d'armureУдарами кулаков, ударами оружия.On devient de plus en plus dursНам становится все труднее и труднееDésigner l'autre ça c'est surОбозначение другого - это наÇa rassureЭто успокаиваетOn nous consoleнас утешаютA coup d'mensonges à coup d'symbolesВнезапно дменсонги внезапно дсимболыOn s'retrouve derrière une banderoleМы встречаемся за баннеромOn est chez nous et c'est pas d'bolМы дома, и это не болÇa consoleЭто утешаетCoeur de Paris, nos peurs mêlésСердце Парижа, наши страхи смешалисьCe quartier c'est e mien l'équipe je la connaisЭтот район - моя команда, я ее знаю.Apprendre à vivre, recommencerУчись жить, начинай все сначала.La peur de l'incertain la peur de l'étrangerСтрах перед кем-то определенным страх перед незнакомцемSi vivre ici c'est un défiЕсли жить здесь - это вызовDans quelle partie du monde aller vivre sa vie?В какую часть мира отправиться, чтобы прожить свою жизнь?Tous des voleurs, tous des fumistes!Все воры, все курильщики!Je serai peut être le prochain sur la listeвозможно, я буду следующим в спискеOn vous rassureМы вас заверяемA coups de poing, à coups d'armureУдарами кулаков, ударами оружия.On devient de plus en plus dursНам становится все труднее и труднееDésigner l'autre ça c'est surОбозначение другого - это наÇa rassureЭто успокаиваетComme on s'ennuieКак мы усталиA gauche à droite un peu soumisСлева направо, немного покорныйOn laisse la France au pire ennemiМы оставляем Францию злейшему врагуL'honneur et le mal du pays ça suffitЧести и тоски по дому достаточноOn vous rassureМы вас заверяем

Поcмотреть все песни артиста