Tryo - L'hymne de nos campagnes 2019 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tryo - L'hymne de nos campagnes 2019 текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: XXV

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu es né dans une cité HLMЕсли ты родился в высокогорном городе,Je te dédicace ce poèmeПосвящаю тебе это стихотворениеEn espérant qu'au fond de tes yeux ternesНадеясь, что в глубине твоих тусклых глазTu puisses y voir un petit brin d'herbeТы можешь увидеть там небольшую травинкуEt les mans faut faire la part des chosesИ мужчины должны делиться вещамиIl est grand temps de faire une pauseПришло время сделать перерывDe troquer cette vie moroseПроменять эту мрачную жизнь наContre le parfum d'une roseПротив аромата дюны розыC'est l'hymne de nos campagnesЭто гимн наших кампанийDe nos rivières, de nos montagnesИз наших рек, из наших гор,De la vie man, du monde animalИз жизни человека, из животного мираCrie-le bien fort, use tes cordes vocalesКричи это громко, используй свои голосовые связки.Pas de boulot, pas de diplômesНи работы, ни дипломовPartout la même odeur de zoneВезде один и тот же запах зоныPlus rien n'agite tes neuronesБольше ничего не плавает в твоих нейронахPas même le shit que tu mets dans tes cônesДаже не то дерьмо, которое ты вкладываешь в свои шишки.Va voir ailleurs, rien ne te retientИди и посмотри в другом месте, тебя ничто не сдерживает.Va vite faire quelque chose de tes mainsИди скорее и сделай что-нибудь своими рукамиNe te retourne pas, ici tu n'as rienНе оборачивайся, здесь тебе нечего делать.Et sois le premier à chanter ce refrainИ будь первым, кто споет этот припевC'est l'hymne de nos campagnesЭто гимн наших кампанийDe nos rivières, de nos montagnesИз наших рек, из наших гор,De la vie man, du monde animalИз жизни человека, из животного мираCrie-le bien fort, use tes cordes vocalesКричи это громко, используй свои голосовые связки.Assieds-toi près d'une rivièreСядь у реки,Écoute le coulis de l'eau sur la terreПослушай, как льется вода на землю.Dis-toi qu'au bout, hé, il y a la merСкажи себе, что все кончено, эй, там море.Et que ça, ça n'a rien d'éphémèreИ что в этом нет ничего эфемерногоTu comprendras alors que tu n'es rienТогда ты поймешь, что ты ничего не значишьComme celui avant toi, comme, comme celui qui vientКак тот, кто был до тебя, как, как тот, кто придет.Que le liquide qui coule dans tes mainsЧто жидкость, которая течет в твоих руках,Te servira à vivre jusqu'à demain matinЭто поможет тебе дожить до завтрашнего утраC'est l'hymne de nos campagnesЭто гимн наших кампанийDe nos rivières, de nos montagnesИз наших рек, из наших гор,De la vie man, du monde animalИз жизни человека, из животного мираCrie-le bien fort, use tes cordes vocalesКричи это громко, используй свои голосовые связки.Assieds-toi près d'un vieux chêneСядь возле старого дубаEt compare-le à la race humaineИ сравните это с человеческой расойL'oxygène et l'ombre qu'il t'amèneКислород и тень, которые он такжеMérite-t-il les coups de hache qui le saigne?Заслуживает ли он ударов топора, истекающего кровью?Lève la tête, regarde ses feuillesПодними голову, посмотри на его листья.Tu verras peut-être un écureuilМожет, ты увидишь белкуQui te regarde de tout son orgueilКоторый смотрит на тебя со всей своей гордостью.Sa maison est là, tu es sur le seuilЕго дом здесь, ты на пороге.C'est l'hymne de nos campagnesЭто гимн наших кампанийDe nos rivières, de nos montagnesИз наших рек, из наших гор,De la vie man, du monde animalИз жизни человека, из животного мираCrie-le bien fort, use tes cordes vocales (hé)Кричи это громко, используй свои голосовые связки (привет)Crie-le bien fort, use tes cordes vocales (on y va)Кричи это громко, используй свои голосовые связки (поехали)Peut-être que je parle pour ne rien direМожет быть, я говорю, чтобы ничего не сказать.Que quand tu m'écoutes tu as envie de rireЧто когда ты шутишь, тебе хочется смеятьсяMais si le béton est ton avenirНо если бетон - твое будущееDis-toi que c'est la forêt qui fait que tu respiresСкажи себе, что это лес заставляет тебя дышатьJ'aimerais pour tous les animauxЯ бы хотел для всех животныхQue tu captes le message de mes motsЧто ты поймешь смысл моих словCar un lopin de terre, une tige de roseauИбо участок земли, стебель тростникаServira la croissance de tes marmotsБудет способствовать росту твоих сурковServira la croissance de tes marmotsБудет способствовать росту твоих сурковC'est l'hymne de nos campagnesЭто гимн наших кампанийDe nos rivières, de nos montagnesИз наших рек, из наших гор,De la vie man, du monde animalИз жизни человека, из животного мираCrie-le bien fort, use tes cordes vocalesКричи это громко, используй свои голосовые связки.C'est l'hymne de nos campagnesЭто гимн наших кампанийDe nos rivières, de nos montagnesИз наших рек, из наших гор,De la vie man, du monde animalИз жизни человека, из животного мираCrie-le bien fort, use tes cordes vocales, heyКричи это громко, используй свои голосовые связки, эй.

Поcмотреть все песни артиста