Tryo - Pour un flirt avec la crise XXV - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tryo - Pour un flirt avec la crise XXV текст песни

Исполнитель: Tryo

альбом: XXV

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne suis qu'une série de chiffres à la suite, 68, 92, 618Я следую только одной серии цифр подряд, 68, 92, 618Souvent l'impression que je n'serre à rien, 54, 32, 12, 21Часто впечатление, которое я закрываю ни к чему, 54, 32, 12, 21Caché dans la foule comme la pâte dans le mouleСпрятанный в толпе, как тесто на сковороде.J'emporte un peu de flouze avec moi, dans le douteВсегда держись немного в стороне от меня, в сомненияхJe n'suis pas sûr de voir mon reflet dans la glaceЯ не уверен, что вижу свое отражение во льдуEt si un jour je disparais, on me remplaceИ если однажды я исчезну, меня заменятWapa-palala-palaВапа-палала-палаWapa-palala-palaВапа-палала-палаWapa-palala-pala, pala-pala-pala-palaWapa-palala-pala, pala-pala-pala-palaUsée, laminée, la populace se hisseИзношенный, свернутый, население растетOn est lourd de cernes mais la foule se glisseУ нас тяжелые темные круги под глазами, но толпа ускользает.Dans un couloir de métro, ouh-oh-ouh-ohВ коридоре метро, ой-ой-ой-ойLes yeux rivés sur l'aiguille à regarder passer le tempsГлаза прикованы к игле, наблюдая, как проходит время.Qui se faufile comme une anguille et ne cesse de te mettre dans le ventКоторый крадется, как угорь, и не перестает бросать тебя на ветер.Yeah-ih-yeah, yeah-yeah-yeahYeah-ih-yeah, yeah-yeah-yeahTu finiras cul et chemiseВ итоге ты получишь задницу и рубашкуDans ton flirt avec la criseВ твоем флирте с кризисом.Tu finiras cul et chemiseВ итоге ты получишь задницу и рубашкуDans ton flirt avec la criseВ твоем флирте с кризисом.Wapa-palala-palaВапа-палала-палаWapa-palala-palaВапа-палала-палаWapa-palala-pala, pala-pala-pala-palaWapa-palala-pala, pala-pala-pala-palaAbattu, crevé le dos courbé par ton horaireЗастрелен, сломал спину, согнутую твоим расписанием.Tu n'sais plus quoi faire pour te distraireТы больше не знала, что делать, чтобы отвлечься.Grincement du métro, le train est à l'approcheСкрип метро, поезд идет полным ходом.C'est le mouvement de foule qui te noie comme la houleЭто движение толпы, которое топит тебя, как зыбь.Tu cours sans y penser, le temps t'est comptéТы бежишь, не задумываясь, время испытаний истекло.Chaque minute de gagnée est comme un chèque bien encaisséКаждая выигранная минута похожа на хорошо обналиченный чекIh-yeah, ih-yeahIh-yeah, ih-yeahTu finiras par lâcher prise (par lâcher prise)В конце концов, ты отпустишь (отпустишь)Dans ton flirt avec la criseВ твоем флирте с кризисом.Tu finiras par lâcher prise (par lâcher prise)В конце концов, ты отпустишь (отпустишь)Dans ton flirt avec la criseВ твоем флирте с кризисом.Yeah man, yeah manYeah man, yeah manYeah man, yeahYeah man, yeahLes remises, le fric, le stress, les débats, les créditsСкидки, деньги, стресс, дебаты, кредитыLa crise, j'suis tombé dedans quand j'étais petitКризис, в который я попал, когда был маленьким.Drôle de fap, sale époque, entre divorce et chômageСтранный рывок, грязные времена, между разводом и безработицейLe corbeau sous son arme, n'a plus qu'une moitié de fromageУ ворона под ружьем больше половины сыра.Navrant, certains vendraient leurs rêves pour d'l'argentДушераздирающе, но некоторые продадут свои мечты за деньгиAvant c'était marche ou crève, maintenant tu crèves en marchantРаньше это было ходи или умри, теперь ты умрешь при ходьбеLes mêmes phrases qu'on entend et ça depuis enfantТе же фразы, которые я слышал, и это было с детстваIci, c'était mieux avant, et ça fesait combien en francs?Здесь раньше было лучше, а сколько это стоило во франках?L'empire de la crise, l'empire, son empriseИмперия кризиса, империя, ее властьRalentit ma hantise dans ma petite entrepriseЗамедляет мое преследование в моем малом бизнесеEt s'il fait trop chaud, je retournerai ma chemiseИ если станет слишком жарко, я выверну рубашку наизнанкуIls nous ont pris le gâteau, on se partage la ceriseОни отняли у нас торт, мы делим вишню друг с другом.Tu finiras par lâcher prise (par lâcher prise)В конце концов, ты отпустишь (отпустишь)Dans ton flirt avec la criseВ твоем флирте с кризисом.Tu finiras par lâcher prise (par lâcher prise)В конце концов, ты отпустишь (отпустишь)Dans ton flirt avec la criseВ твоем флирте с кризисом.Yeah man, yeah manYeah man, yeah manYeah man, yeah (la crise, la crise, la crise)Да, чувак, да (кризис, кризис, кризис)Envolé d'un courant d'air, écrasé la gueule par terreВылетел из воздушного потока, разбил морду об пол.On est toujours à bout de souffle, à bout de nerfsМы все еще задыхаемся, на пределе сил.Dans sa multinationale blindée et mondialiséeВ своей бронированной и глобализированной многонациональной корпорацииL'homme actif de nos tendres années, c'est le technocrate de son métierАктивный человек наших нежных лет, он технократ своего делаQui a écrasé ses millions de partenairesКто сокрушил своих миллионов партнеровQui a écrasé nos vendeurs de réverbèresКто разгромил наших продавцов уличных фонарейQui fait du bringue à sa secrétaireКто дурачит свою секретаршуEt qui s'retient pendant la prièreИ кто удерживает во время молитвыQui pratiquera son art de la maîtrise? (De la maîtrise?)Кто будет практиковать его искусство мастерства? (От мастерства?)Comment profiter de la crise?Как извлечь выгоду из кризиса?Comment profiter des petites entreprises?Как я могу извлечь выгоду из малого бизнеса?Et de son flirt avec la criseИ от ее заигрывания с кризисом.Yeah man, yeah manYeah man, yeah manYeah man, yeahYeah man, yeahElle est plus forte que toi, la crise (wapa-palala-pala)Она сильнее тебя, кризис (вапа-палала-пала)Elle est plus forte que toi, la crise (wapa-palala-pala)Она сильнее тебя, кризис (вапа-палала-пала)Elle est plus forte que toi, la crise (wapa-palala-pala)Она сильнее тебя, кризис (вапа-палала-пала)Elle est plus forte que toi, la crise (yeah)Она сильнее тебя, кризис (да)Wapa-palala-pala (caché dans la foule comme la pâte dans le moule)Вапа-палала-пала (прячется в толпе, как тесто на сковороде)Wapa-palala-pala (j'emporte un peu de flouze avec moi, dans le doute)Вапа-палала-пала (в сомнениях немного помучается со мной)Wapa-palala-pala, pala-pala-pala-palaWapa-palala-pala, pala-pala-pala-palaWapa-palala-pala (je n'suis pas sûr de voir mon reflet dans la glace)Вапа-палала-пала (я не уверен, что вижу свое отражение во льду)Wapa-palala-pala (et si un jour je disparais, on me remplace)Вапа-палала-пала (и если однажды я исчезну, меня заменят)Wapa-palala-pala, pala-pala-pala-palaWapa-palala-pala, pala-pala-pala-pala

Поcмотреть все песни артиста