Kishore Kumar Hits

Renaud - Le tango de Massy-Palaiseau текст песни

Исполнитель: Renaud

альбом: Les 100 Plus Belles Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a eu le tango des fauvettes, y a eu le tango de ManonБыло танго фев, было танго Манон.L'tango des bouch' et d'la Villette et le tango des papillonsТанго буш и дла Виллет и танго бабочекMais moi et mes copains d'bistrot, celui qu'on aime par dessus toutНо я и мои друзья-бистро, те, кого я люблю больше всего на светеCelui qui nous rend vraiment fou, c'est le plus grand, c'est le plus beauТот, который действительно сводит нас с ума, - самый большой, самый красивыйC'est la tango de Massy-PalaiseauЭто танго Масси-ПалезоAvec le piano à bretelles qui nous balance son tremolloС пианино на подтяжках, которое раскачивает нас своим тремоло.Avec la soupe au vermicelles qui fait de nous des grands costaudsС супом из вермишели, который делает нас отличными парнямиOn fait danser les demoiselles en jouant les Marlon BrandoМы заставляем девушек танцевать, играя Марлона БрандоFaut les voir tourner les sauterelles, là bas du coté d'LongjumeauxТы должен увидеть, как они кружат, как кузнечики, там, на дальней стороне,C'est le tango de Massy-PalaiseauЭто танго Масси-ПалезоEt quand Landru, ce vieux salaud, coupa sa femme en petits morceauxИ когда Ландру, этот старый ублюдок, порезал свою жену на мелкие кусочкиElle lui demanda dans un sanglot "je t'en pris ne me scie pas les os"Она со слезами на глазах попросила его: "Я напряглась, не ломай мне кости"Il répondit "je fais c'que veux car je suis le roi du tango"Он ответил: "Я делаю все, что хочу, потому что я король танго""Et je le danse beaucoup mieux que Rudolphe et Valentino""И я танцую это намного лучше, чем Рудольф и Валентино"C'est le tango de Massy-PalaiseauЭто танго Масси-ПалезоC'est en forgeant qu'on devient forgeron, c'est en mangeant la soupe qu'on granditКогда ты куешь, ты становишься кузнецом, когда ты ешь суп, когда ты растешь.Et c'est en jouant au bûcheron qu'un jour Léonard De VinciИ именно играя в дровосека однажды Леонардо Да ВинчиMais moi si je devint si sot, si j'ai des soucis depuis l'berceauНо если бы я стал таким глупым, если бы у меня были проблемы с самого начала,C'est parc'qu'au bout de la ligne de Sceaux, un jour j'suis passé par MassyЭто потому, что в конце линии печати однажды мимо меня прошел МассиC'est le tango de Massy-PalaiseauЭто танго Масси-ПалезоEt si je chante ce tango, un peu débile, un peu rétroИ если я спою это танго, немного глупо, немного ретро.C'est pour vous dire en quelques mots "allez les gars, prenez l'métro"Это значит сказать вам в двух словах: "Давайте, ребята, возьмите метроном""Venez faire un tour par chez moi où restent quelques vrais Julos""Пойдем прогуляемся мимо моего дома, где осталось немного настоящего Джулоса""Qui savent danser comme autrefois le tango qu'ils ont dans la peau""Которые умеют танцевать, как когда-то танго, которое у них есть в коже"C'est la tango de Massy-PalaiseauЭто танго Масси-Палезо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель