Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Depuis qu'Eddy Mitchell est allé Nashvilleс тех пор как Кэдди Митчелл уехал в НэшвиллTous les rockers français ont carrément flippéВсе французские рокеры прямо с ума сошлиIls ont pris leur guitare et ont quitté BellevilleОни взяли свои гитары и покинули БельвильPour aller faire du rock là bas au U.S.AЧтобы покататься на роке там, в США.Ils font du rock'n-roll à Memphis TennesseeОни занимаются рок-н-роллом в Мемфисе, штат ТеннессиAvec des musicos qui assurent comme des bêtesС музыкантами, которые страхуют, как звери,Ils vont à New Orléans ou à New York Cityони едут в Новый Орлеан или Нью-ЙоркPour trouver le meilleur feeling de la planèteЧтобы найти лучшее чувство на планетеMais moi pour m'éclater pas b'soin d'aller si loinНо мне, чтобы разозлить меня, не нужно заходить так далеко.Je joue du rock'n-roll à Lille Roubaix TourcoingЯ играю рок-н-ролл в Lille Roubaix TourcoingAvec deux trois copains aussi mauvais que moiС двумя тремя парнями, такими же плохими, как я.On assassine Mozart, Bethov' et Chuck BerryOn assassine Mozart, Bethov et Chuck BerryAvec le gros Lulu et sa guitare en boisС толстяком Лулу и его деревянной гитарой.On fait du rock'n-roll qu'est carrément pourrisМы играем в рок-н-ролльные квесты, совершенно гнилые.Dans les bouges de Lille et les bistrots de TourcoingВ Буа-де-Лилль и бистро ТуркуэнаOù la bière coule à flot sous des tonnes de fritesГде пиво течет на плаву под тоннами картофеля фриOn fait danser le twist et le rock au copainМы заставляем парня танцевать твист и рокEn jouant des vieux tubes de Johnny et d'ElvisИграя старые хиты Джонни и ДелвисаOn a des blousons d'cuir et des vieux mocassinsУ нас есть кожаные куртки и старые мокасины.On fait du rock'n-roll à Lille Roubaix TourcoingМы играем рок-н-ролл в Lille Roubaix TourcoingUn des ces quat' matins on deviendra des pop starsВ одно из этих четырех утра мы станем поп-звездамиA nous les hits parade et puis à nous Guy LuxЗа нас, хит-парад, а затем за нас, Гай ЛюксMême si on est mauvais on garde quand même l'espoirДаже если мы плохие, мы все равно сохраняем надеждуDe connaître la gloire la fortune et le luxeПознать славу, богатство и роскошьMais on n'oublieras pas notre pays natalНо мы не будем облагораживать нашу родинуEt on retournera dimanche et jour de fêteИ мы вернемся в воскресенье и в праздничный деньJouer comme autrefois dans tous les festivalsИграй, как раньше, на всех фестиваляхPour trouver le meilleur feeling de la planèteЧтобы найти лучшее чувство на планетеOn laissera pas tomber tous nos anciens copainsМы не подведем всех наших бывших приятелейOn f'ra du rock'n-roll à Lille Roubaix TourcoingКонцерт рок-н-ролла в Лилль-Рубе по-турецкиOn f'ra du rock'n-roll à Lille Roubaix TourcoingКонцерт рок-н-ролла в Лилль-Рубе по-турецкиOn f'ra du rock'n-roll à Lille Roubaix TourcoingКонцерт рок-н-ролла в Лилль-Рубе по-турецки