Renaud - La tire à Dédé - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Renaud - La tire à Dédé текст песни

Исполнитель: Renaud

альбом: Les 100 Plus Belles Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'avait les roues arquées un peu comme j'ai les jambesСтирал арочные колеса так же, как я стирал ноги.Sur l' toit et sur l'capot l'avait les deux bandes blanchesНа крыше и на крышке были вымыты две белые полосыLe volant en faux bois les banquettes en vrai SkaïРуль из искусственного дерева сиденья из натурального дереваLe klaxon qui jouait le pont d' la rivière KwaïРог, который играл на мосту через реку КвайDédé l'avait fait r'peindre en bleu métalliséДеде моет, окрашивает в синий металликY disait qu'ça lui rapp'lait l' ciel de son paysВ нем говорилось, что он восхищается небом своей страныOn a jamais bien su où qu' c'est qu'il était néМы никогда не знали точно, где он родилсяVu qu'il était menteur comme tous ceux de sa raceУчитывая, что он был лжецом, как и все представители его расыDans la tire à Dédéв шиномонтажеJ'en ai fait des viréesДжен ходила по магазинамQuand j'y repense aujourd'huiКогда Джей вспоминает сегодняшний деньSur ma mob je m'ennuieНа моем мобе я меняюSur la lunette arrière y' avait l'autocollantНа заднем стекле была наклейкаAvec allez les verts et sur la vitre avantС зеленью и на переднем стеклеY avait marqué en blanc sur un fond bleu d'azurБыл отмечен там белым цветом на лазурно-синем фоне"Skiez à Val d'Isère et respirez l'air pur""Катайтесь на лыжах в Валь-Дизере и дышите чистым воздухом"Elle pompait à peu près autant d' fuel aux cent bornesОна закачала примерно столько же топлива на все сто терминаловQue Dédé buvait d' bière mais faut dire qu'y tenait bienЧто Дед пил пиво, но, надо сказать, держался молодцом.Quand on s' tapait l' Sébastopol à 220Когда мы въезжали в Севастополь на 220Pour qu' les flics nous rattrapent il fallait qu'ils s' cramponnentЧтобы копы нас догнали, им нужно было дать отпор.Dans la tire à Dédéв шиномонтажеJ'en ai fait des viréesДжен ходила по магазинамQuand j'y repense aujourd'huiКогда Джей вспоминает сегодняшний деньSur ma mob je m'ennuieНа моем мобе я меняюQuand Dédé en tenait un coup dans les naseauxКогда Деде держал удар в носуBien qu' j'ai pas mon permis c'est moi qui conduisaitНесмотря на то, что у меня не было прав, за рулем был я.J' prenais qu' les sens uniques pour semer les perdreauxУ меня были уникальные способности сеять куропатокEt j' bouclais ma ceinture parc' que j' suis pas givréИ я пристегнул ремень безопасности, чтобы не замерзнуть.On embarquait des grosses qui rodaient en banlieueМы грузили толстяков, которые катались в пригородеEt qu'attendait que nous pour s'éclater un peuИ четверка ожидала, что мы немного потусуемся."Allez monté les filles on s'arrache en vacances""Давай, девочки, покатаемся на лошадях на каникулах"Dix bornes plus loin on leur f'sait l' coup d' la panne d'essenceЕще через десять клемм им сказали, что бензин вышел из строяDans la tire à Dédéв шиномонтажеJ'en ai fait des viréesДжен ходила по магазинамQuand j'y repense aujourd'huiКогда Джей вспоминает сегодняшний деньSur ma mob je m'ennuieНа моем мобе я меняюMais une nuit des voyous, des vrais enfants d' salaudsНо однажды ночью головорезов, настоящих детей ублюдков.Pendant qu' Dédé pionçait z'y ont fracturé son boxПока Зи был пионером, они взломали его сейф и взломали дверь.Z'y ont tirés son klaxon et son autoradioЗи выстрелил в его гудок и автомагнитолу.Ses cassettes de Mike Brant et ses jantes en inoxЕго кассеты Mike Brant и диски из нержавеющей сталиDédé le lendemain en voyant le tableauРазочаровался на следующий день, увидев картинуLui qu'avait une santé d'académicienУ него было академическое здоровьеS'est chopé l'infarctus dont nous cause les journauxЗаболел лимфарктом, о котором пишут в газетахEt l'a cassé sa pipe tout seul au p'tit matinИ сломал ей трубку в одиночестве на следующее утро.Dans la tire à Dédéв шиномонтажеJ'en ai fait des viréesДжен ходила по магазинамQuand j'y repense aujourd'huiКогда Джей вспоминает сегодняшний деньSur ma mob je m'ennuieНа моем мобе я меняюPauvre Dédé aujourd'hui, l'est au cimetière PantinБедный Дедал сегодня на кладбище Пантин.Sur sa tombe on a peint deux bandes blanches c'est superНа его могиле мы нарисовали две белые полосы, это здоровоSa bagnole crève doucement tout au fond du jardinЕго машина тихо урчит в глубине садаD'un pavillon d' banlieue prés d' la ligne de chemin d' ferИз пригородного домика недалеко от железнодорожной линии дLes poules ont fait leur nid sur les sièges éventrésКуры свили гнезда на потрошеных сиденьяхLa rouille a tout bouffé la peinture et les chromesРжавчина съела все краски и краскиLe pare-brise et les phares dégommés par les mômesЛобовое стекло и фары разбиты детьмиY reste bientôt plus rien d' la pauvre tire à DédéТам скоро ничего не останется, как бедняжка отстреливается от ДедеDans la tire à Dédéв шиномонтажеJ'en ai fait des viréesДжен ходила по магазинамQuand j'y repense aujourd'huiКогда Джей вспоминает сегодняшний деньSur ma mob je m'ennuieНа моем мобе я меняюSur ma mob je m'ennuieНа моем мобе я меняю

Поcмотреть все песни артиста