Kishore Kumar Hits

Renaud - L'aquarium текст песни

Исполнитель: Renaud

альбом: L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Énervé par la colèreРаздраженный гневомUn beau soir, après la guerreВ один прекрасный вечер после войныJ'ai balancé ma télé par la fenêtreЯ выбросил свой телевизор в окноComme j'suis un garçon primaireКак будто я был мальчиком начальной школыJe me suis dit, un militaireЯ сказал себе, военныйAvec un peu de bol, se la mange en pleine têteС небольшой миской, съедает ее себе в головуLibérés, enfin, mes yeuxОсвободи, наконец, мои глаза.Ont regardé le scaphandrier de l'aquariumПосмотрели на аквалангиста из аквариумаQui cherche un trésor planquéКто ищет спрятанное сокровищеSous les cailloux bariolésПод пестрой галькойPauvre bonhommeБедный пареньÉnervé par France IntoxРазозленный Францией интоксикациейLes FM et les juke-boxFM и музыкальные автоматыJ'ai balancé ma radio par la fenêtreЯ выбросил свое радио в окно.En priant pour qu'elle tombe pasМолясь о том, чтобы могила неSur la tronche du môme, en basНа морде ребенка, внизуLe petit joueur d'accordéon à casquetteМаленький игрок в аккордеон в кепкеLibérées, mes deux oreillesОсвобожденные, оба моих ухаOnt écouté le poisson rouge de l'aquariumСлушали золотую рыбку из аквариумаQu'était content d'être tout seulКак я был рад побыть одинQui faisait juste un peu la gueuleКоторый просто немного дурачилсяOu tout commeИли так же, какÉnervé par un Bon DieuРазгневанный добрым БогомQue j'trouvais bien trop dangereuxЧто я был слишком опасен.J'ai balancé ma vieille Bible par la fenêtreЯ выбросил свою старую Библию в окноComme j'suis un garçon normalКак будто я нормальный мальчик.Je me suis dit, un cardinalЯ сказал себе, кардиналAvec un peu de bol, se la mange en pleine têteС небольшой миской, съедает ее себе в головуLibérée, enfin, mon âmeОсвободилась, наконец, моя душа.Est allée se nicher au fond de l'aquariumОтправилась гнездиться на дно аквариумаDans une eau limpide et claireВ кристально чистой и чистой водеLoin des centrales nucléairesвдали от атомных электростанцийLoin des hommesвдали от мужчинÉnervé par ces gauchosЗол на этих гаучоDevenus des patrons bien grosСтали большими боссамиJ'ai balancé mon journal par la fenêtreЯ выбросил свой дневник в окноComme j'suis un garçon régloКак будто я обычный мальчик.J'ai visé le caniveauЯ прицелился в желоб.Sur d'y retrouver le rédacteur en chefНа dy найти главного редактораLibérée, enfin, ma têteОсвободи, наконец, мою голову.A rejoint le scaphandrier de l'aquariumПрисоединился к скафандру в аквариумеQui cherche un trésor planquéКто ищет спрятанное сокровищеSous les cailloux bariolésПод пестрой галькойPauvre bonhommeБедный пареньJ'suis un peu le scaphandrierЯ был чем-то вроде скафандраDe l'aquarium, sur la cheminéeИз аквариума, на каминеJ'suis un peu le poisson rougeЯ попробую немного золотой рыбкиEt c'est chouetteИ это здоровоJe cherche un trésor planquéЯ ищу спрятанное сокровище.L'amour et la libertéЛюбовь и свободаSous les cailloux bariolés de la planèteПод пестрой галькой планетыLibérez, enfin, ma terreОсвободи, наконец, мою землюDes curés, des journaleux, des militairesСвященники, журналисты, военныеDe tous les preneurs de têteИз всех претендентов на лидерствоQui provoquent, sous ma fenêtreКоторые вызывают, под моим окномMa colèreМой гнев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель