Renaud - Le retour de la pépette - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Renaud - Le retour de la pépette текст песни

Исполнитель: Renaud

альбом: L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'en a une une qu'est vach'ment impatienteУ Йена очень нетерпеливый квестC'est la Pépette qui part en vacancesЭто Самородок, который уезжает в отпускDemain elle s'en va planter sa tenteЗавтра элль сен собирается разбить свою палаткуSur une plage au bord de la Franceна пляже на краю ФранцииElle prépare ses affaires énervéeОна готовит свои вещи в раздраженииElle s'agite elle s'affaire elle paniqueОна думает, что у нее есть дело, она в панике.Depuis le temps qu'elle est paniquéeС тех пор, как она запаниковалаElle rêve d'un grand amour exotiqueОна мечтает о большой экзотической любвиElle a pris un cache-col un chandailОна взяла свитер с капюшоном и воротникомSa robe jaune un p'tit peu déchiréeЕе желтое платье немного порваноUn poisson surgelé des tenaillesЗамороженная рыба из клещейSa valise en carton va craquerЕго картонный чемодан треснетElle est quand même heureuse d'être contenteТем не менее, она счастлива быть довольнойL'a réussi à plier sa tente...Ей удалось свернуть палатку...Premier jour de vacances infernalпервый день адского отпускаLa Pépette a voulu s'éclaterСамородок хотел расколотьElle a pris une leçon d'planche à voileОна взяла урок парусного спортаMême la planche a failli se noyerДаже доска чуть не утонулаPépette a bu la moitié d'la merПепетт выпил половину моряPuis elle s'est fait mal à le genouПотом она повредила коленоEt tout le pétrole du FinistèreИ вся нефть в ФинистереEfini dans ses grands cheveux mousЭфини в своих больших мягких волосахElle est allée s'doucher au campingОна пошла спать в кемпингPuis elle a commencé à flipperЗатем она начала волноватьсяà cause des marques blanches sous son stringиз-за белых отметин под ее стрингами.Pis du reste de sa peau toute brûléeХуже того, остальная часть ее кожи вся обгорелаL'est quand même furieuse d'être en colèreЧтобы все еще быть в ярости, чтобы злитьсяY'a moins d'risques avec le nucléaireС ядерной энергетикой меньше проблемCouplet intéressantИнтересный стихElle se oint elle s'enduit elle s'pommadeЭлль се помазала элль сендуит элль споммадDe Monoï et de crème NivéaИз монои и сливок НивеаElle veut pas que son p'tit corps se dégradeОна не хочет, чтобы ее маленькое тело ухудшалосьCar ce soir elle va au MacumbaПотому что сегодня вечером она идет в МакумбуUne giclée d'opium pour sentir bonБрызги допия, чтобы приятно пахнутьSur la nuque et puis derrière les brasНа затылке, а затем за рукамиUn coup de brosse pour refaire son chignonОдин взмах кисти, чтобы переделать ее прическуElle est prête à tomber TravoltaОна готова влюбиться в ТраволтуElle hésite la robe jaune l'écossaiseОна стесняется желтого платья в шотландском стилеLes collants les chaussettes ou les basКолготки, носки или чулкиQu'est-c'qui s'ra l'plus pratique si elle baiseQuest-cqui sra lболее удобно, если она поцелуйQu'est-c'qui f'ra flipper les autres nanasКвест-как напугать других цыпочекL'est quand même étonnée d'être surpriseЧтобы все равно была удивлена, чтобы быть удивленнойDevant la contenance de sa valiseПеред вместимостью его чемоданаFinalement elle se fringue en PépetteВ конце концов она превращается в самородокEn Madone des machines agricolesВ Мадонне сельскохозяйственных машинAu bout d'cinq heures elle est enfin prêteЧерез пять часов она наконец готоваMais la boîte est fermée manque de bolНо коробка закрыта из-за отсутствия чашиAlors elle va s'manger une pizzaТак что она собирается съесть пиццуAu jambon et au centre commercialС ветчиной и в торговом центреEt elle sanglote en pensant à moiИ она рыдает, думая обо мне.Ce qui est complètement immoralчто совершенно аморальноUn troufion qui arrosait la quilleДыра, которая поливала кильVient lui faire un compliment grotesqueПриходит и делает ей гротескный комплиментGenre vous êtes belle comme ìquelque chose qui brilleТы прекрасна, как все, что сияет.Elle en tombe amoureuse aussi secОна влюбляется в него так же сухоElle est quand même déçue d'être tristeОна все еще разочарована тем, что груститDe 'pas tomber sur un parachutisteЧтобы не упасть на парашютистаCouplet euh pathétiqueЖалкий стихY s'font dévorer par les moustiques,Там их съедят комары,Toute la nuit sous la tente sur la plageВсю ночь в палатке на пляжеAu matin y se ont un petit pique-niqueУтром здесь устраивают небольшой пикникUn sandwich aux fourmis et fromageБутерброд с муравьями и сыромAlors avec un bâton en boisТогда деревянной палкойY'z'écrivent leurs prénoms sur le sableYz Пишут свои имена на пескеElle dessine un coeur et lui un foieОна рисует сердце, а он печеньPuis y regardent l'horizon lamentableЗатем они смотрят на это мрачное местоElle va lui chercher des cigarettesОна идет за сигаретами к немуAu village dix bornes à pied c'est longДо деревни десять верст пешком - это долгоQuand elle revient il a fait basketКогда она вернется, он будет играть в баскетбол.En lui gaulant sa valise en cartonПротягивая ему свой картонный чемоданDedans y'avait ses robes et ses sousВ нем были ее платья и нижнее бельеSes papiers des tenailles un poissonЕго документы о клещах- рыбеSes vacances sont foutues pour de bonЕе отпуск испорчен навсегдаL'avait qu'à faire un peu attentionУмывался, чтобы быть немного осторожнымEt c'est toutИ на этом все

Поcмотреть все песни артиста