Renaud - Je suis mort qui, qui dit mieux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Renaud - Je suis mort qui, qui dit mieux текст песни

Исполнитель: Renaud

альбом: Métèque (Nouvelle édition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis mort qui, qui dit mieuxЯ мертв, кто, кто говорит лучше,Bah mon pauvre vieux, voilà autre choseАх, мой бедный старик, вот еще кое-чтоJ'suis mort qui, qui dit mieuxЯ мертв, кто, кто говорит лучшеMort le venin, coupée la roseСмерть яду, срезанная розаJ'ai perdu mon âme en cheminЯ потерял свою душу по пути.Qui qui la retrouve s'la mette aux chosesКто, кто найдет ее, ОАС, приступит к делу.J'ai perdu mon âme en cheminЯ потерял свою душу по пути.Qui, qui la retrouve, la jette aux chiensКто, кто находит ее, бросает ее собакам♪♪J'm'avais collé avec une fumelleЯ застрял с сигаретойBah alors ça, c'est la plus belleНу, тогда это самое красивоеJe m'avais collé avec une fumelleЯ застрял с сигаретойL'jour où j'ai brûlé mes sabotsВ тот день, когда я сжег свои копыта.J'lui avais flanqué un marmotЯ только что обошел сурка по флангу.Maintenant qu'son père est plus de ce mondeТеперь, когда его отец больше не от мира сего.L'a poussé, ce petit crève la faimТолкнув ее, этот малыш умирает от голодаFaut que ma veuve lui cherche un parrainМоя вдова должна найти ему крестного отца♪♪Elle lui en avait d'jà trouvé unОна дала ему один из нихEh, j'ai pas les yeux dans ma pocheЭй, у меня нет глаз в кармане.Elle lui en avait d'jà trouvé unОна дала ему один из нихDame faut prévoir, en cas d'besoinДама должна предвидеть, в случае необходимостиC'est lui qui flanquera des talochesОн тот, кто будет фланировать по талошамÀ mon petiot pour qu'il s'tienne bien droitМоему маленькому мальчику, чтобы он держался прямо.C'est du joli, moi j'trouve ça mocheЭто красиво, я нахожу это уродливымDe cogner sur un plus petit qu'soiНатыкаясь на меньший кусок♪♪Cela dit dans ce putain d'cimetièreЭто сказано в этой чертовой цифровой машинеJ'ai perdu mon humeur moroseЯ потерял свое мрачное настроение.Jamais plus personne ne vientНикогда больше никто не придетM'emmerder quand je me reposeЗапоминай, когда я отдыхаюÀ faire l'amour avec la terreЗаниматься любовью с землейJ'ai enfanté des petits vers blancsЯ родила маленьких белых червячковQui me nettoient, qui me digèrentКоторые очищают меня, которые переваривают меня.Qui font leur nid au creux d'mes dentsКоторые вьют гнездо в дупле своих зубов.♪♪Arrétez-moi si je déconneОстанови меня, если я буду дурачитьсяArrétez-moi ou passez m'voirАрестуйте меня или проводите ко мне.Sans violettes, sans pleurs ni couronnesБез фиалок, без плача и венковVenez perdre un moment d'cafardПриходите и потеряйте опасный моментJ'vous ferais visiter des cousinsЯ бы пригласил вас навестить двоюродных братьевMorts à la guerre ou morts de rienПогибшие на войне или погибшие ни за чтоEsprit qui vous cligne de l'oeilДух, который подмигивает тебеLes bras tendus hors du cercueilРуки вытянуты из гроба♪♪Aujourd'hui je vous sens bien lasseСегодня я чувствую, что ты очень усталаNe soyez plus intimidésБольше не пугайтесьÀ mes côtés, reste une placeРядом со мной остается одно местоNe tient qu'à vous de l'occuperЭто зависит только от вас, чтобы найтиQu'est c'que tu as? oui, le temps passeКвест, который у тебя есть? да, время идетEt le petit va rentrer de l'écoleИ малыш вернется домой из школы.Dis lui qu'son père n'a pas eu d'bolскажи ему, что у его отца не было дбола.A raté l'train, c'était l'dernierПропустил поезд, он был последним♪♪Attends un peu, ma femme, ma mieПодожди немного, моя жена, моя крошка.Y a message pour le garçonЕсть сообщение для мальчикаJ'ai plus ma tête, voilà qu'j'oublieУ меня больше нет головы, вот и джублиOù j'ai niché l'accordéonГде у меня спрятан кордеонPeut-être à la cave, peut-être au grenierМожет, в погреб, может, на чердак.J'n'aurais de repos pour qu'il apprenneМне бы хотелось отдохнуть, чтобы он научилсяMais il est tard, sauve-toi, je t'aimeНо уже поздно, спасайся, я молчу.Riez pas du pauvre macchabéНе смейтесь над бедным МакабеCeux qui ont jamais croqué d'la veuveТе, кто никогда не ел вдову,Les bordés d'nouilles, les tirs à blancБордюры, пустые выстрелы,Qu'ont pas gagné une mort toute neuveЧто не заслужили совершенно новой смертиà la tombola des mutantsв лотерее мутантовPeuvent pas savoir ce qui gigoteНе могу понять, что дергается.Dans les trous du défunt cerveauВ дырах покойного мозгаQuand sa moitié dépose une botte de roseКогда ее половинка кладет букет розSur l'chardon du terreauНа почвопокровном чертополохеQuand sa moitié dépose une botte de roseКогда ее половинка кладет букет розSur l'chardon du terreauНа почвопокровном чертополохе

Поcмотреть все песни артиста