Kishore Kumar Hits

Renaud - Le jour où le bateau viendra текст песни

Исполнитель: Renaud

альбом: Métèque (Nouvelle édition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous verrez ce jour-là quand le vent tourneraТы увидишь тот день, когда ветер переменится.Quand la brise n'aura plus de voixКогда ветер унесет больше голосов,Un grand calme se fera comme avant un ouraganНаступит великое затишье, как перед ураганомLe jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,Et les vagues danseront avec les naviresИ волны будут танцевать с кораблями.Et tout le sable s'envoleraИ весь песок улетит.Et vous entendrez l'océan chanterИ ты услышишь, как поет океанLe jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,Les poissons seront fiers de nager sur la terreРыбы будут гордиться тем, что плавают по сушеEt les oiseaux auront le sourireИ птицы будут улыбатьсяSur le sable, les rochers seront heureux, croyez-moiНа песке скалы будут счастливы, поверь мнеLe jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,Ce que l'on disait pour égarer les marinsЧто говорил Лон, чтобы сбить с толку моряковNe voudra plus rien dire, non, plus rienБольше ничего не будет значить, нет, больше ничего.Et les grandes marées seront déchaînéesИ великие приливы будут бушевать.Le jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouhOuh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouhOuh-ouh-ouh-ouhОу-оу-оу-оу-оуVous entendrez ce jour-là un cantique se leverВ тот день вы услышите, как поднимется гимнPar-dessus la grand-voile déployéeНад развернутым гротомLe soleil éclairera les visages sur le pontСолнце осветит лица на палубеLe jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,Le sable fera un tapis doréИз песка получится золотой коверPour reposer nos pieds fatiguésЧтобы дать отдых нашим усталым ногамEt tous les vieux marins s'écrieront enfinИ все старые моряки наконец-то выдохнутсяLe jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,Vous verrez ce jour-là au lever du soleilВы увидите этот день на рассветеVos ennemis, les yeux plein de sommeilТвои враги, глаза полны сна,Ils se pinceront pour y croireОни ущипнут себя, чтобы поверить в этоIls verront bien qu'il est làОни увидят, что он там.Le jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,Ils tendront leurs mains, ils seront soumisОни протянут свои руки, они будут покорны.Le géant Goliath le fut aussiТаким же был и великан ГолиафEt ils se noieront comme les PharaonsИ они утонут, как фараоныLe jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,Le jour où le bateau viendraВ тот день, когда придет лодка,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель