Kishore Kumar Hits

Orelsan - La morale текст песни

Исполнитель: Orelsan

альбом: Le chant des sirènes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'as toujours été le plus populaire de la bandeТас всегда был самым популярным в группеT'inventais une expression, j'étais fier de la reprendreЯ придумывал выражение, я был горд, что взял его обратно.Le soir je me sauvais par la fenêtre de ma chambreВечером я спасался бегством через окно своей комнатыPour aller descendre des bières dans la caisse de ta tanteЧтобы сходить за пивом в кассу твоей тети.On était les maîtres de la glandeМы были хозяевами железаComme si la Terre nous devait quelque choseкак будто Земля должна нам что-тоFaudrait peut-être qu'on arrête de l'attendreМожет быть, нам следует перестать ждать этогоQue t'arrêtes de l'attendre et qu'on se tire autre partПрекрати тянуть время и уходи в другое место.Faire partie des connards moyens c'était notre pire cauchemarБыть одним из обычных придурков было нашим худшим кошмаромOn perdait notre temps à fuir l'avenirМы зря тратили время, убегая в будущееTirer des plans sur la comète c'est plus facile quand on vit la nuitСнимать снимки кометы легче, когда живешь ночьюSadique avec une tête d'ange, un charisme étrangeСадист с ангельской головой, странной харизмойT'enchaînais plus de filles que la traite des blanchesДержал в цепях больше девушек, чем доил белыхTu voulais devenir basketteurТы хотел стать баскетболистомEt tu t'es découragé quand t'as compris que t'étais pas le meilleurИ ты разочаровался, когда понял, что сосешь не лучшим образом.Un peu comme le reste maintenant tu cherches ta jeunesse face à tes peursТак же, как и все остальное, теперь ты ищешь свою молодость перед лицом своих страховSur une montagne d'erreursНа горе ужасовJ'ai l'impression de faire la moraleУ меня такое чувство, что я читаю мораль.Ça m'énerve moi-même quand je causeЭто спасает меня самого, когда я вызываюMais j'ai l'impression que ça va malНо у меня такое чувство, что все идет не такMême si j'peux pas faire grand choseДаже если я могу мало что сделатьCombien de wagon, combien de trains t'as ratéСколько вагонов, сколько поездов пропустила кучаComment faire pour les rattraperКак мне их догнатьAllongé dans 15 mètres carrés à te demander où sont passées les dix dernières annéesЛежа на 15 квадратных метрах, гадая, куда делись последние десять летTu vis sur les aides, tu vis sur les nerfsТы живешь на пособиях, ты живешь на нервах,Tu supportes plus qu'on te chambre, tu t'énervesТы терпишь больше, чем в своей комнате, ты держишьсяLes jours se ressemblent, tu te réveillesДни похожи друг на друга, ты просыпаешься.Avec une boule dans le ventre, tu fais des tours dans le centreС комком в животе ты делаешь круги по центру.Comme si y avait des trucs à faire en villeКак будто в городе есть чем занятьсяTu poses un CV pour avoir la conscience tranquilleТы составляешь резюме, чтобы иметь спокойную совесть.Mais t'aurais sûrement plus de chanceНо тельцам наверняка повезет большеDe trouver du taff en écrivant ton nom sur une feuille blancheНайти что-то, написав свое имя на чистом листе,Les filles faciles voulaient vivre une passionЛегкие девушки хотели испытать страстьMaintenant elles veulent une vie de famille, une situationТеперь они хотят семейной жизни, ситуацииLe moindre rendez-vous c'est une missionМалейшая встреча - это миссияQuand ton cerveau ralentit, anéanti par le feignantiseКогда твой мозг замедляется, уничтоженный притворством.J'ai l'impression de faire la moraleУ меня такое чувство, что я читаю мораль.Ça m'énerve moi-même quand je causeЭто спасает меня самого, когда я вызываюMais j'ai l'impression que ça va malНо у меня такое чувство, что все идет не такMême si j'peux pas faire grand choseДаже если я могу мало что сделатьTu voudrais changer, te rangerТы хотел бы измениться, привести себя в порядок.Difficile d'affronter la véritéТрудно смотреть правде в глазаTes mauvaise habitudes sont presque une fiertéТвои вредные привычки - это почти гордостьTes défauts sont devenus ta personnalitéТвои недостатки стали твоей личностьюEnvie de tout foutre en l'air, tu supportes plus la gravitéХочешь все испортить, ты больше не переносишь тяжести.T'enfonces dans le mensonge, commences à paniquerТак что погрязни во лжи, начни паниковать.Méfie-toi à qui tu demandes du réconfortОстерегайся того, у кого ты просишь утешенияTu pourrais trouver de quoi t'apitoyer sur ton sortТы мог бы найти, что написать о своей судьбе.J'ai l'impression de faire la moraleУ меня такое чувство, что я читаю мораль.Ça m'énerve moi-même quand je causeЭто спасает меня самого, когда я вызываюMais j'ai l'impression que ça va malНо у меня такое чувство, что все идет не такMême si j'peux pas faire grand choseДаже если я могу мало что сделатьJ'ai l'impression de faire la moraleУ меня такое чувство, что я читаю мораль.Ça m'énerve moi-même quand je causeЭто спасает меня самого, когда я вызываюMais j'ai l'impression que ça va malНо у меня такое чувство, что все идет не такMême si j'peux pas faire grand choseДаже если я могу мало что сделатьAllôАллоOuais, c'est Gringe, ça vaДа, это Гриндж, все в порядке.Ouais ça va et toiДа, все в порядке, и тыOuais, ça vaДа, все в порядкеEh dis-moi, j'ai écouté la chanson d'avant làЭй, скажи мне, я слушал эту песню раньшеTu parles pas de moiТы не говоришь обо мнеAh nan le...Ах, нет, ле...Ah bonПравда?Ça te dit qu'on fasse un morceau ensembleЭто говорит о том, что мы можем вместе сочинить песнюBen ouaisНу даOkayOkay

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vald

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Disiz

Исполнитель