Kishore Kumar Hits

Orelsan - Excuses ou mensonges текст песни

Исполнитель: Orelsan

альбом: La fête est finie - EPILOGUE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai craché sur le sol, j'ai juré sur ma vieЯ плюнул на пол, я поклялся своей жизнью.J'ai donné ma parole, j'ai juré, j'ai promisЯ дал свое слово, я поклялся, я обещал.J'ai craché sur le sol, j'ai juré sur ma vieЯ плюнул на пол, я поклялся своей жизнью.J'ai donné ma parole et puis j'ai tout détruitЯ дал свое слово, а потом все разрушил.J'ai des mensonges tellement beauxУ меня есть такая прекрасная ложь,Tu voudras plus jamais croire la véritéТы никогда больше не захочешь верить в правду.J'ai des excuses tellement bellesУ меня есть такие прекрасные извиненияTu voudras qu'j'te trahisse pour les écouterТы захочешь, чтобы я предал тебя, чтобы выслушать их.J'ai des mensonges tellement beauxУ меня есть такая прекрасная ложь,Tu voudras plus jamais croire la véritéТы никогда больше не захочешь верить в правду.J'ai des excuses tellement bellesУ меня есть такие прекрасные извиненияTu voudras qu'j'te trahisse pour les écouterТы захочешь, чтобы я предал тебя, чтобы выслушать их.Dis-moi (dis-moi)Скажи мне (скажи мне)Puisqu'on en est là, dis-moi comment tu veux qu'j'm'en sorteПоскольку дело дошло до этого, скажи мне, как ты хочешь, чтобы все было так.Puisqu'il est hors de question qu'aucun d'nous deux ne passe la porteПотому что не может быть и речи о том, чтобы ни один из нас двоих не прошел через дверьJe l'sais, j'finirai par payer mais la note est bien trop élevéeЯ собирался, в конце концов, заплатить, но оценка слишком высокаDésolé, j'vais devoir te piéger car je t'aimeизвини, мне пришлось подставить тебя, потому что я люблю тебяJ'ai des mensonges (des mensonges)У меня есть ложь (ложь).Des mensonges (des mensonges)Ложь (ложь)Qui rendraient la vérité jalouseКоторые заставят правду ревноватьJ'ai des excuses (des excuses)У меня есть извинения (извинения).Des excuses (des excuses)Извинения (извинения)Si puissantes que tu pardonneras toutТакие сильные, что ты все простишь.Dis-moi c'que tu veuxСкажи мне, чего ты хочешьDis-moi, j'ai les deuxСкажи мне, у меня есть оба.Dis-moi c'que tu veux, des excuses ou des mensongesСкажи мне, чего ты хочешь, оправданий или лжиDes mensonges ou des excusesЛожь или оправданияDes excuses ou des mensongesОправдания или ложьDis-moi c'que tu veuxСкажи мне, чего ты хочешьJ'ai des mensonges tellement beauxУ меня есть такая прекрасная ложь,Tu voudras plus jamais croire la véritéТы никогда больше не захочешь верить в правду.J'ai des excuses tellement bellesУ меня есть такие прекрасные извиненияTu voudras qu'j'te trahisse pour les écouterТы захочешь, чтобы я предал тебя, чтобы выслушать их.Dis-moi c'que tu rêves d'entendreСкажи мне, о чем ты мечтаешь родитьJ'te mentirai avec une voix d'enfantЯ буду лгать детским голосомJ'traverserais la planète en rampantЯ бы путешествовал по планете, ползаяJ'passerais l'reste de ma vie à faire semblantЯ бы потратил остаток своей жизни на то, чтобы притворяться.Droit dans les yeux, j'te mentiraiПрямо в глаза, я буду лгать.Tu verras qu'du feu, de la fuméeТы увидишь огонь, дым, куду.Je sais, c'est naze, mais c'est trop tardЯ знаю, это отстой, но уже слишком поздно.C'est comme ça, j'laisserai pas juste une histoire tout gâcherВот так, я не позволю, чтобы одна история все испортилаPuisqu'on en est là, dis-moi comment tu veux que j'm'en sorteПоскольку дело дошло до этого, скажи мне, как ты хочешь, чтобы jmen вышелPuisqu'il est hors de question qu'aucun d'nous deux ne passe la porteПотому что не может быть и речи о том, чтобы ни один из нас двоих не прошел через дверьJe l'sais, j'finirai par payer mais la note est bien trop élevéeЯ собирался, в конце концов, заплатить, но оценка слишком высокаDésolé, j'vais devoir te piéger car je t'aimeизвини, мне пришлось подставить тебя, потому что я люблю тебяJ'ai des mensonges (des mensonges)У меня есть ложь (ложь).Des mensonges (des mensonges)Ложь (ложь)Qui rendraient la vérité jalouseКоторые заставят правду ревноватьJ'ai des excuses (des excuses)У меня есть извинения (извинения).Des excuses (des excuses)Извинения (извинения)Si puissantes que tu pardonneras toutТакие сильные, что ты все простишь.Dis-moi c'que tu veuxСкажи мне, чего ты хочешьDis-moi, j'ai les deuxСкажи мне, у меня есть оба.Dis-moi c'que tu veux, des excuses ou des mensongesСкажи мне, чего ты хочешь, оправданий или лжиDes mensonges ou des excusesЛожь или оправданияDes excuses ou des mensonges, dis-moi c'que tu veuxИзвинения или ложь, скажи мне, чего ты хочешь.S'il te plaît, dis-moi, pourtant, j'l'aime cette fille-làПожалуйста, скажи мне, все же, мне нравится эта девушкаPourquoi j'fais tout pour la faire souffrirПочему я делаю все, чтобы заставить ее страдатьS'il te plaît, dis-moi, pourtant, j'l'aime cette fille-làПожалуйста, скажи мне, все же, мне нравится эта девушкаPourquoi j'fais tout pour la faire souffrirПочему я делаю все, чтобы заставить ее страдать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vald

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Disiz

Исполнитель