Orelsan - Shonen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Orelsan - Shonen текст песни

Исполнитель: Orelsan

альбом: Civilisation Edition Ultime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai fait des erreurs et j'en referai, j'espère juste ce sera pas les mêmesЯ совершал ошибки и буду повторять их снова, я просто надеюсь, что они не будут прежнимиÀ quoi ça sert d'écrire des textes si j'sais pas dire aux gens qu'j'les aime?Какой смысл описывать тексты, если я не говорю людям, что им нравится?Combien d'autres oraisons funèbres avant d'le dire, avant bataille perdue d'avanceСколько еще похоронных речей нужно произнести, прежде чем проиграть битвуDes guerres dont personne sort gagnant, à la base, c'était juste un passe-tempsВойны, в которых никто не побеждает, по сути, были просто хоббиMais l'temps est passé, j'faisais juste ça pour les faire marrerНо время прошло, я просто сделал это, чтобы рассмешить ихC'était qu'еn soirée, c'étaient des impros bien préparéesЭто был просто вечер, это были хорошо подготовленные импровизацииMais quand y a l'buzz, les merdes rappliquentНо когда есть шум, дерьмо всплывает на поверхностьLes hyènes, les fils de polémistes, j'viens juste de sortir mon premier disqueГиены, сыны полемистов, только что выпустили мою первую пластинку.J'fais d'la politique, j'suis seul et triste, heinЯ занимаюсь политикой, мне одиноко и грустно, аMerci mes ex, hein, merci pour le crash-test, heinСпасибо, мои бывшие, а, спасибо за краш-тест, аJ'apprécierais moins c'que j'ai sans votre aide, heinЯ бы ценил это меньше, если бы не твоя помощь, аMerci d'm'avoir té-j', hein, j'veux dire, vraiment, j'veux direСпасибо, что дали мне чай, да, я хочу сказать, правда, я хочу сказать.J'aurais pas changé si vous m'aviez pas dit d'le faire, heinЯ бы не изменился, если бы ты не сказал мне сделать это, аAmour moderne, tonnerre sublime, grotesque, honnête dans mes poèmesСовременная любовь, гром возвышенный, гротескный, честный в моих стихахD'où j'viens, j'voulais qu'un peu d'soleil, être le héros d'mon propre shonenГде бы я ни был, мне всего лишь хотелось немного солнца, быть героем собственного сенэнNew York, la salle est pleine, merde, Tokyo, la salle est pleine, merdeНью-Йорк, зал полон, черт возьми, Токио, зал полон, черт возьми.Paris, merci, merci, j'pose un Bercy sur toute la semaineПариж, спасибо, спасибо, я ставлю кроватку на всю неделюD'habitude, j'parle que d'mes défaites, parce qu'on apprend seulement dans l'échecОбычно я говорю о своих поражениях, потому что учусь только на неудачах.Orel' et Gringe, Ablaye et Skread, j'aimais pas l'jeu, j'ai changé les règlesОрел и Гриндж, Аблай и Скред, я не хотел играть, я изменил правила.La vérité pour seul remède quand les plaies d'une amitié s'infectentИстина - единственное лекарство, когда раны дружбы затягиваютсяJ'ai perdu des potes, ils s'sont perdus eux-mêmesЯ потерял друзей, они потеряли себя.Tu veux des potes? Prends leurs galères avecТебе нужны приятели? Возьми их галеры с собойJ'refuse des sommes, j'refuse des chèques avec plein d'chiffres, genre 6 ou 7Пересчитываю суммы, пересчитываю чеки с полными цифрами, вроде 6 или 7C'est mon intégrité qu'j'achète, c'est c'que j'appelle payer l'prix des rêves, heinЭто моя честность, которую я покупаю, это то, за что я плачу цену мечты, аC'est pour ces rêves de gamin qu'on s'est donné les moyensИменно ради этих детских мечтаний мы и дали себе средстваJ'ai besoin d'quelque chose de plus grand qu'moiМне нужно что-то большее, чем яBesoin d'âmes, j'suis qu'un fils de païenМы нуждаемся в тебе, как в сыне язычника.Tout s'transforme, rien n'se perdВсе меняется, ничего не теряется.J'ai pas fait qu'des choses dont j'suis fierЯ не делал ничего, чем мог бы гордитьсяJ'peux devenir meilleur, j'peux pas revenir en arrièreЯ могу стать лучше, я не могу вернуться назад.J'étais tout seul, on est des milliers, bientôt, vous allez tous m'oublierЯ был совсем один, нас тысячи, скоро вы все будете смеяться.Désolé, mais j'vais devoir vous quitter, dis-toi seulement qu'on a kifféИзвини, но мне пришлось оставить тебя, просто скажи себе, что мне понравилосьHier, c'était hier, aujourd'hui, j'efface les dettes, heinВчера, это было вчера, сегодня, Джефф расплачивается с долгами, даJ'échangerais pas c'que j'ai contre la jeunesse éternelle, heinЯ бы не променял это на вечную молодость, аOn a fait c'qu'on a fait comme on l'a fait, mais on l'a fait, heinМы сделали то, что сделали, как мы это делаем, но мы делаем это, аTout s'transforme, rien n'se perd, ombre et lumièreВсе меняется, ничего не теряется, тень и свет.

Поcмотреть все песни артиста