Bigflo & Oli - Ferme les yeux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bigflo & Oli - Ferme les yeux текст песни

Исполнитель: Bigflo & Oli

альбом: La vie de rêve

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeahYeah yeah yeah, yeah yeah yeahEnfants militaires qui partent en guerreДети военнослужащих, отправляющиеся на войнуSteaks hachés empilés dans le frigidaireНарезанные стейки, уложенные в холодильникPetite ville, grand cimetièreМаленький городок, большое кладбищеDis-moi combien de morts depuis la nuit dernièreСкажи мне, сколько людей погибло с прошлой ночиLa planète se réchauffe, crème solaireПланета нагревается, солнцезащитный кремAmazonie, bientôt plus d'airАмазонка, скоро кончится воздухFroid en été, chaud en hiverхолодно летом, тепло зимойL'usine vomit dans la rivièreФабрику рвет в рекуTravail, esclave reste tranquilleРаботай, раб, оставайся в покоеVilla avec vue sur bidonvilleВилла с видом на трущобыContinue comme ça, pourvu que ça dureПродолжай в том же духе, пока это длитсяOn se comprend pas, on construit un murМы не понимаем друг друга, мы строим стену.Enfant qui court sur la plaine, une mine anti-personnelleРебенок, бегущий по равнине, противопехотная минаDors dans le métro sur la bouche d'airСпи в метро с открытым ртомFruit sans défaut au goût amerБезупречный фрукт с горьким вкусомLa maison du voisin se met à brûler, ferme les volets, allume la téléСоседский дом начинает гореть, закрывает ставни, включает телевизорTorture, guerre au Darfour, tortue mange un sac CarrefourПытки, война в Дарфуре, черепаха ест сумку на перекресткеArrête de nous prendre la têteПерестань забирать наши головыTu vois pas qu'on fait la fête?Ты что, не видишь, какая вечеринка?Ah, tu vas pas changer le mondeАх, ты не собираешься менять мирNon tu vas pas changer le mondeНет, ты не собираешься менять мирFais comme nous, ferme les yeux, ferme les yeuxделай как мы, закрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Fais comme nous, ferme les yeux, ferme les yeuxделай как мы, закрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Beaucoup de choses changent avec le tempsМногое меняется со временемRingardisent les traditionsБанально нарушают традицииL'Afrique a ouvert un restaurantв Африке открылся ресторанQuand est-ce que l'Europe paye l'addition?Когда Европа платит налоги?Des plages en plastique, des Kalash à l'écoleПластиковые пляжи, калаши в школе.Des États qui trafiquent, des oiseaux en pétroleГосударства, которые торгуют, птицы в нефтиUne famille cachée dans un containerСемья, спрятанная в контейнереVieux clandestin, nouvelles frontièresстарый нелегал, новые границыTicket resto, frigo vide, on serre la ceinture d'explosifsБилет в ресторан, пустой холодильник, мы затягиваем пояс с взрывчаткой.Grenades maladroites, yeux qui se fermentНеуклюжие гранаты, закрывающие глазаDébats sans fin, gauche, droite, extrêmeБесконечные дебаты, левые, правые, экстремальныеUn agriculteur attend que ça pleuveФермер ждет дождяTu comprends pas le cours? Apprends-le par cœurТы что, не понимаешь курс? Выучи это наизустьKoala cherche eucalyptus, publicité le matin à l'arrêt de busКоала ищет эвкалипт, реклама утром на остановке автобусаRemplis le caddie, vide la poubelle, remplis la poubelle, vide le caddieНаполни корзину, опустоши корзину, наполни корзину, опустоши корзину.Famille qui se déchire, testament, mal au crâne, ordonnance, médicamentРаспад семьи, завещание, головная боль, рецепт, лекарстваLa vie est belle, croisons les doigts, bientôt Noël, gavons les oiesЖизнь прекрасна, давайте скрестим пальцы, скоро Рождество, давайте кормить гусейAutocollant anti-aéroport, trop jeune pour rencontrer la mortНаклейка против аэропорта, слишком молода, чтобы встретить смертьArrête de nous prendre la têteПерестань забирать наши головыTu vois pas qu'on fait la fête?Ты что, не видишь, какая вечеринка?Ah, tu vas pas changer le mondeАх, ты не собираешься менять мирNon tu vas pas changer le mondeНет, ты не собираешься менять мирFais comme nous, ferme les yeux, ferme les yeuxделай как мы, закрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Fais comme nous, ferme les yeux, ferme les yeuxделай как мы, закрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Lobbying face à Hulot quand les abeilles se meurentЛоббирование перед лицом Юло, когда пчелы умираютTon miel dans le frigo n'est plus de toute fraîcheurТвой мед в холодильнике уже не совсем свежийDemande à Monsanto ou devrait-on dire BayerСпроси у Монсанто или лучше сказать БайерComme leur monde va être beau face à nos douces frayeursКак прекрасен будет их мир перед лицом наших сладких страховAlors on prend tous les stylos, inversons la vapeurИтак, мы берем все ручки, давайте перевернем пар.Bigflo, Oli, Tryo, si on plantait des fleurs?Бигфло, Оли, Три, давай посадим цветы?Peur des géants mais pas des mots, ça déconne dans le scénarioБоязнь гигантов, но не слов, в сценарии все наперекосякL'avenir de l'homme, on le voit en bioБудущее человека мы видим в биографииMoby résonne dans le chaos doncитак, Моби находит отклик в хаосеFerme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Arrête de nous prendre la têteПерестань забирать наши головыFerme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Tu vois pas qu'on fait la fête?Ты что, не видишь, какая вечеринка?Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.Tu vas pas changer le mondeТы не собираешься менять мирFerme les yeux, ferme les yeux (ferme les yeux)Закрой глаза, закрой глаза (закрой глаза)Fais comme nous, ferme les yeux, ferme les yeuxделай как мы, закрой глаза, закрой глаза.(Fermez les, fermez les, fermez les yeux)(Закрой их, закрой их, закрой глаза)Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.(Ferme les yeux, ferme les yeux)(Закрой глаза, закрой глаза)Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.(Fermez les, fermez les, fermez les yeux)(Закрой их, закрой их, закрой глаза)Ferme les yeux, ferme les yeuxЗакрой глаза, закрой глаза.(Fermez les, changez le monde)(Закрой их, измени мир)

Поcмотреть все песни артиста