Fauve - PARAFFINE - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fauve - PARAFFINE текст песни

Исполнитель: Fauve

альбом: Vieux frères - Partie 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sortez les bouteilles et les verres, les cigarettes et les briquetsВыньте бутылки и стаканы, сигареты и зажигалкиSortez les stylos et les carnetsДостаньте ручки и блокнотыAllumez les bougies et réveillez les esprits, faites chauffer les machinesЗажгите свечи и разбудите духов, разогрейте машины.Montez les basses, dégueulez les kicksВключи басы, отврати удары.Faites claquer les snares, la nuit va être longue vieux frèreРасставь ловушки, ночь будет долгой, старый брат.Vieux frères, ce soir encore j'vous appelle en renfortСтарые братья, сегодня вечером я снова вызываю вас на подмогуL'heure est à nouveau venu d'tremper des torchons dans la paraffineПришло время снова окунуть кухонные полотенца в парафинEt d'descendre au fond d'la mineИ спускаюсь на дно шахты.De faire ce truc qu'on a appris à faire au fil des ansДелать то, чему научился за эти годы.Depuis tout c'temps qu'on roule ensembleС тех пор, как мы вместе каталисьBraconner les mots juste pour avancerБраконьерство в словах только для того, чтобы двигаться дальшеTout mettre à nu avant d'coucher c'qu'on a sur l'cœur sur l'instru'Обнажить все это перед тем, как лечь спать с кем-то, кто лежит на кроватиNos quêtes, nos frustrations, nos rêves et not' vécuнаши квесты, наши разочарования, наши мечты и не прожитыеSans non-dits, sans compromis, sans jamais tendre not' cul, ni écarter les fessesБез недосказанного, без компромиссов, никогда не напрягая задницу и не раздвигая ягодицыBancale c'est pas grave, bancale c'est très bienШаткий - это нормально, шаткий - это нормальноMais tiens-moi à distance de mes désirs mesquinsНо держи меня на расстоянии вытянутой руки от моих мелких желаний.J'sais qu'il faut mettre ça au placard, sinon c'est baiséЯ решил, что это нужно убрать в шкаф, иначе все будет испорченоOn peut pas s'branler, ni minorer, ni démonter, toujours construire et charbonnerМы не можем ни рубить, ни добывать, ни разбирать, всегда строим и добываем угольMême si parfois, j'vois bien qu'c'est compliquéХотя иногда, конечно, бывает сложноOn n'est pas encore tirer d'affaire, il reste du taf, il en reste à faire, beaucoup à faireМы еще не закончили бизнес, осталось немного работы, еще многое предстоит сделать, многое сделатьOn s'doit d'aller au bout, au bout du tunnel avec toute not' hargneМы должны дойти до конца, до конца туннеля, не беспокоясь ни о чем.Jusqu'à nous coucher comme des masses le matin venu pour rempiler dès l'réveilПока мы не ляжем спать, как массы, утром, чтобы собраться с силами, как только проснемсяAlors ce soir on va embrayer, mettre en marche le deuxième chantierИтак, сегодня вечером мы включим сцепление, запустим вторую строительную площадкуOn s'reposera plus tard, t'en fais pasМы поговорим позже, не волнуйся.On s'reposera quand on sera vieux, veux frèreМы будем ссориться, когда состаримся, хочу, брат,♪♪Aujourd'hui j'regarde en arrière, et j'me surprends à sourireСегодня я оглядываюсь назад, и я ловлю себя на том, что улыбаюсь.Tous ces souvenirs en si peu d'tempsВсе эти воспоминания за такое короткое времяÇa m'a fait comme une seconde naissanceЭто для меня как второе рождениеÀ une époque, j'pensais qu'ma vie était derrière moiКогда-то я думал, что моя жизнь позади.Et si j'avais su tout c'qui m'attendait, tous ces moments, tout c'qu'on a construitЧто, если бы я знал все, чего я ожидал, все эти моменты, все, что я построил,De rien et à bout d'brasС самого начала и до концаEt j'suis fier de ça, ça m'fait du bienИ я горжусь этим, это очень хорошоJ'crois qu'j'suis plus heureux, moins amer, moins en colère qu'avantЯ считаю, что я стал счастливее, менее горьким, менее злым, чем раньшеPlus apaisé aussi, j'espèreнадеюсь, я тоже стал более спокойнымMoi qui était bon à pas grand chose en tout cas dans ma têteЯ, который ни в чем не был хорош, во всяком случае, в моей головеJ'ai récupéré d'ma dignitéЯ вернул себе достоинство dmaAu passage j'espère en avoir fait profiter les miens autant qu'j'pouvaisКстати, я надеюсь, что заставил своих наслаждаться этим как можно большеMais c'est pas fini, rien n'est gagnéНо это еще не конец, ничего не выиграноOn est peut-être à l'abri pour l'instant mais faut rester vigilantМы можем быть в Лабри ненадолго, но мы должны сохранять бдительностьEt puis on a pas encore tout dit, parce qu'on a pas encore tout vuИ потом, мы еще не все сказали, потому что мы еще не все видели.Il en reste dans l'éponge, il en reste dans nos casiers, il en reste sur notre routeЧто-то осталось в губке, что-то осталось в наших шкафчиках, что-то осталось на нашем пути.On n'a pas encore été au bout d'l'histoire, au bout d'nous même, au bout des autresМы еще не дошли до конца истории, до конца нас самих, до конца другихAu bout du monde, loin d'làНа край света, далеко отсюдаEt on s'arrêtera pas, on s'arrêtera pas tant qu'ce sera pas faitИ мы не остановимся, мы не остановимся, пока это не будет сделано.On a c"privilège, cette torche qu'on peut tremper dans la paraffineУ нас есть такая привилегия, этот факел, который можно окунуть в парафинEt on va continuer à descendre au fond d'la mine pour creuserИ мы будем продолжать спускаться на дно шахты, чтобы копать.Creuser jusqu'à la sortieКопайте до выходаOn a passé tant d'années à attendre, à chercher dans l'noir comme des galériensМы потратили столько лет на ожидание, на поиски в темноте, как галеристы.À marcher sans savoir où aller, à s'faire du mal pour rienХодить, не зная, куда идти, причинять боль ни за что.Hors de question d'flancher ou d'revenir en arrièreНе может быть и речи о том, чтобы отступить или отступитьJe sais qu'je peux compter sur toi, vieux frèreЯ знаю, что могу положиться на тебя, старый братCombien d'étés, de levers, de bohèmesСколько расслабленных, восходящих, богемныхCombien d'orages, de crises, de chrysanthèmesСколько позолоты, кризисов, хризантемOn en aura par centaines, par milliersУ нас их будут сотни, тысячиOn en aura des amours, des baisersУ нас будет любовь, поцелуи.Combien d'étés, de levers, de bohèmesСколько расслабленных, восходящих, богемныхCombien d'orages, de crises, de chrysanthèmesСколько позолоты, кризисов, хризантемOn en aura par centaines, par milliersУ нас их будут сотни, тысячиOn en aura des amours, des baisersУ нас будет любовь, поцелуи.♪♪Combien d'étés, de levers, de bohèmesСколько расслабленных, восходящих, богемныхCombien d'orages, de crises, de chrysanthèmesСколько позолоты, кризисов, хризантемOn en aura par centaines, par milliersУ нас их будут сотни, тысячиOn en aura des amours, des baisersУ нас будет любовь, поцелуи.Combien d'étés, de levers, de bohèmesСколько расслабленных, восходящих, богемныхCombien d'orages, de crises, de chrysanthèmesСколько позолоты, кризисов, хризантемOn en aura par centaines, par milliersУ нас их будут сотни, тысячиOn en aura des amours, des baisersУ нас будет любовь, поцелуи.

Поcмотреть все песни артиста