Fauve - Cock Music Smart Music - Live 2015 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fauve - Cock Music Smart Music - Live 2015 текст песни

Исполнитель: Fauve

альбом: 150.900

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je revois encore Dan m'expliquer sa théorie en s'agrippant fermement l'entrejambeЯ снова вижу, как Дэн Мексес объясняет свою теорию, крепко схватившись за ногуIl me disait comme ça, avec cet accent que je t'épargneОн говорил так со мной, с таким акцентом, что я теряю дар речи.Il faut distinguer le Cock Music et le Smart Music tu voisМы должны различать музыку петуха и умную музыку, понимаешьC'est une question de génération mon p'tit gars!Это вопрос поколения, мой маленький парень!Ok, il a peut-être raison, je sais pasЛадно, может, он и прав, я не знаюIl y a quelque chose d'ironique dans tout çaВо всем этом есть что-то ироничноеComme si une fois, le Big Magnet s'était ditКак будто однажды Большой Магнит сказал сам себеTiens Pierrot amène-toi, amène-toi qu'on rigoleДержи, Пьеро, подойди, подойди, что за хихиканьеTiens, tu le vois l'autre taré en bas?Вот, видишь, он еще один псих внизу?Eh bien moi j'ai décidé que pour les cent prochaines annéesЧто ж, я решил, что на следующие сто летIl avancera les yeux bandésОн пойдет вперед с завязанными глазамиEt Pierre de répliquer Seigneur, soyez pas puteИ Петр, чтобы возразить, Господи, не будь шлюхой.Laissez-lui au moins un des indices par-ci par-là, j'en sais rienОставь ему хотя бы одну из подсказок, Джен, я ничего не знаю.Et il en fût ainsiИ так оно и былоDepuis. Depuis...С тех пор. С тех пор...Jour et nuit, je traque les épiphanies,днем и ночью я преследую прозрения.,Avec la rage d'un mercenaire sous crackС яростью наемника под крэком.D'un alcoolique en manque de JackАлкоголик, которому не хватает ДжекаD'un dément, d'un amant qu'on plaqueБезумный, безумный любовник, которого я люблю.Jour et nuit, je traque les épiphaniesднем и ночью я преследую прозрения.Avec la rage d'un mercenaire sous crackС яростью наемника под крэком.D'un alcoolique en manque de JackАлкоголик, которому не хватает ДжекаD'un amant qu'on plaqueОт любовника, у которого есть тарелкаD'un dément qu'on claqueБезумный, когда он хлопаетJe revois encore Matthieu et les étoiles dans ses yeuxЯ снова вижу Мэтью и звезды в его глазахEntre deux cigarettes fumées à la fenêtre de ma chambreМежду двумя сигаретами, выкуренными из окна моей спальни.Il me disait comme çaОн говорил мне такMon vieux, tu savais que le verbe cristallisait la pensée?Старик, ты знал, что глагол кристаллизует мысль?Je te jure, un mot sur une idée foireuseклянусь, одно слово о дурацкой идее.C'est exactement comme un baiser t'as pas remarqué?Это точно так же, как поцелуй, которого ты не заметил?C'est une question de perceptionЭто вопрос восприятияEt au fond, je sais qu'il a raisonИ в глубине души я знаю, что он правIl y a quelque chose de mystique dans son affaireВ его романе есть что-то мистическоеPouvoir ramasser les mots par terre et les jeter comme des pierresУметь подбирать слова с пола и бросать их, как камни.Contre les parois plongées dans le noir pour en faire sortir les choses qui blessentПротив стен, погруженных в темноту, чтобы вытащить из нее то, что причиняет больGrâce à la parole, réussir à s'armer contre les sales penséesС помощью слова сумейте защититься от грязных мыслейEt faire des plans serrer les poings, serrer les dents, les cogner, leur rentrer dedansИ строить планы, сжимая кулаки, стиснув зубы, стуча ими, вонзаясь в них.Essayer d'attraper les syllabes à la volée pour en faire des bougies qui éclairent et qu'on placera sous les paupièresПытаться улавливать слоги на лету, чтобы получились свечи, которые зажгутся и которые мы поместим под векиOu des jolis bouquetsИли красивые букетыPour une fille qui nous plaîtДля девушки, которая нам нравитсяFinalement c'est pour ça que j'écrisВ конце концов, именно поэтому я пишуJour et nuit, je traque les épiphaniesднем и ночью я преследую прозрения.Avec la rage d'un mercenaire sous crackС яростью наемника под крэком.D'un alcoolique en manque de JackАлкоголик, которому не хватает ДжекаD'un dément, d'un amant qu'on plaqueБезумный, безумный любовник, которого я люблю.Jour et nuit, je traque les épiphaniesднем и ночью я преследую прозрения.Avec la rage d'un mercenaire sous crackС яростью наемника под крэком.D'un alcoolique en manque de JackАлкоголик, которому не хватает ДжекаD'un amant qu'on plaqueОт любовника, у которого есть тарелкаD'un dément qu'on claqueБезумный, когда он хлопаетJe revois encore Thibault éclairé par le halo de la lampe à pétroleЯ снова вижу Тибо, освещенного ореолом керосиновой лампыIl me disait comme ça entre les vapeurs d'alcoolОн говорил мне так между алкогольными парамиTu sais qu'on peut flotter au-dessus du sol rien qu'avec la parole?Ты знаешь, кто может парить над землей только с помощью речи?Je te jure! On faisait ça quand j'étais enfantКлянусь тебе! Мы делали это, когда я был ребенкомSur le terrain vague derrière chez mes parentsНа пустыре позади дома моих родителей.C'est juste une question de convictionЭто просто вопрос убежденияEt je prie pour qu'il ait raisonИ я молюсь, чтобы он был правIl y a quelque chose de magnifique dans son histoireВ его истории есть что-то прекрасноеDe savoir que si tout foireЗная, что если все пойдет не так,Il nous en reste dans les tiroirsУ нас осталось немного в ящикахGrâce à eux, eux qui ont reçu le feu sacré qui permet de tout voirБлагодаря им, тем, кто получил священный огонь, позволяющий видеть всеEux, les machines à observer, les machines à mettre des mots sur toutОни, машины для наблюдения, машины, которые определяют все словамиEux, qui écrivent plus vite que la penséeТе, кто пишет быстрее мыслиEt avec ça, ils agrandissent la vieИ этим они расширяют жизньIls font apparaître les fils qui relient toutes les choses entre ellesОни вызывают появление нитей, которые связывают все вещи между собойEt ça leur donne le courage de tout affronterИ это дает им смелость противостоять всемуMême la Kolyma.Даже Колыма.En attendant moi...В ожидании меня...En attendant moi quoi?В ожидании меня чего?Moi j'ai rien vu, rien lu rien entendu et surtout rien comprisЯ ничего не видел, ничего не читал, ничего не слышал и, самое главное, ничего не понималMais ce n'est pas grave, je t'attends, tant pisНо это нормально, я жду татуировки, что бы ни случилосьJour et nuit, je traque les épiphaniesднем и ночью я преследую прозрения.Avec la rage d'un mercenaire sous crackС яростью наемника под крэком.D'un alcoolique en manque de JackАлкоголик, которому не хватает ДжекаD'un dément, d'un amant qu'on plaqueБезумный, безумный любовник, которого я люблю.Jour et nuit, je traque les épiphaniesднем и ночью я преследую прозрения.Avec la rage d'un mercenaire sous crackС яростью наемника под крэком.D'un alcoolique en manque de JackАлкоголик, которому не хватает ДжекаD'un amant qu'on plaqueОт любовника, у которого есть тарелкаD'un dément qu'on claqueБезумный, когда он хлопаетQu'on claqueЧто хлопаетLa parole comme vaccin contre la mortРечь как вакцина от смертиLa parole comme rempart contre l'ennuiСлово как оплот против тоскиParler, parler, parler encoreГоворить, говорить, говорить сноваParler pour affronter la nuitРазговор, чтобы встретиться лицом к лицу с ночьюLa parole comme vaccin contre la mortРечь как вакцина от смертиLa parole comme rempart contre l'ennuiСлово как оплот против тоскиParler, parler, parler encoreГоворить, говорить, говорить сноваParler pour affronter la nuitРазговор, чтобы встретиться лицом к лицу с ночью

Поcмотреть все песни артиста