Kishore Kumar Hits

Fauve - Jennifer текст песни

Исполнитель: Fauve

альбом: 150.900

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai l'impression que jenny a du mal avec elle même depuis trop de tempsУ меня такое впечатление, что Дженни слишком долго боролась сама с собойEn public elle fait comme tout le monde elle garde la faceНа публике она ведет себя как все, держит лицоElle renvoie une image de nana déconne, bien dans sa peau, épanouieОна возвращает изображение цыпочки, которая бездельничает, чувствует себя хорошо, довольнаMais si tu l'observes de plus prèsНо если ты присмотришься к нему поближе,Tu comprends vite que c'est pas vraiment çaТы быстро понимаешь, что на самом деле это не такParce qu'elle en fait tropПотому что она делает слишком многоElle parle fortОна громко говоритComme si elle cherchait à couvrir le bruit qui résonne dans sa propre têteКак будто она пытается скрыть шум, который звучит эхом в ее собственной головеEt puis il y a quelque chose dans ses traits,И тогда в его чертах есть что-то,Dans les expressions de son visage, dans ses cernes et le sourire forcéВ выражении его лица, в его темных кругах под глазами и вынужденной улыбкеQu'elle se bat pour afficherЧто борется за показElle dégage une impression de fatigue et de lassitudeОна производит впечатление усталости и утомленияC'est comme si son regard était voiléКак будто его взгляд завуалированComme si ses jolies yeux avaient perdus de leur éclatКак будто ее прекрасные глаза потеряли свой блеск.Elle a dû être déçue ou abîmée par un garsДолжно быть, она была разочарована или обижена парнемPeut-être même plusieurs d'ailleursМожет быть, даже несколько дайлеровEt elle s'en remet pas depuisИ с тех пор она не сдаетсяInconsciemment elle se punie même probablement pour ce qui s'est passéПодсознательно она, вероятно, даже наказывает себя за то, что произошлоAlors qu'elle a tout pour plaireТак в чем же есть все, что нужноTout pour plaireВсе, чтобы угодитьQu'est-ce tu peux faire?Что ты можешь сделать?Qu'est-ce tu peux faire? Qu'est-ce tu peux faire tu crois?Что ты можешь сделать? Как ты думаешь, что ты можешь сделать?Qu'est-ce tu peux faire?Что ты можешь сделать?Tu peux déjà la prendre dans tes bras et lui dire ça va, ça va, ça vaТы уже можешь обнять ее и сказать, что все в порядке, все в порядке, все в порядке.Tu peux la prendre dans tes brasТы можешь обнять ееEt lui dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать ему, что этот день обязательно наступит хотя бы разTu peux la prendre dans tes brasТы можешь обнять ееEt lui dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать ему, что этот день обязательно наступит хотя бы разForcément au moins une foisОбязательно хотя бы один разPareil pour ce gamin que j'ai croisé l'autre jour à côté du zaraТо же самое и с тем парнем, которого я встретил на днях рядом с заройAu début il était de dosСначала он был спинойC'est pour ça que j'ai d'abord cru que c'était une filleВот почему я сначала подумал, что это девушкаIl avait des jambes tellement mincesУ него были такие стройные ногиEt des fesses de gamines, les cheveux longs, un sac à mainИ девичьи попки, длинные волосы, сумочка в руке.C'est quand il s'est retourné que j'ai vu que c'était un mecКогда он обернулся, я увидел, что это был пареньUn gosse en fait, il devait avoir 17 ans maximumНа самом деле ребенок, ему должно было быть не более 17 летIl rigolait avec ses copinesОн смеялся со своими подругамиIls avaient l'air de se moquer d'une personne de leur lycéeОни выглядели так, как будто издевались над кем-то из своей средней школыA qui il était arrivé je sais pas trop quoiС кем это случилось, я не совсем понимаю, с чемMais dans son regard à luiНо в ее взгляде на негоDans son regard à lui il y avait une vraie détresse à te faire sauter le cœurВ ее взгляде на него было настоящее страдание, заставляющее твое сердце биться чаще.Une douleur que même lui devait pas évaluer complètementБоль, которую даже он не должен был полностью оценитьOn sentait bien qu'il en rajoutait des tonnes exprèsЧувствовалось, что он специально добавлял тонны этого.C'était gravé dans ses pupilles qu'il en chier à mortЭто было так глубоко запечатлено в его зрачках, что он разозлился до смертиEt qu'il sentait qu'il allait en baver encoreИ он почувствовал, что у него снова потекут слюнки.Il avait dû se faire cogner, maltraiter, même passer dessus si ça se trouveЕго, должно быть, били, оскорбляли, даже били, если это обнаружитсяJe me suis demandé si c'était pas un de ces adosЯ подумал, не был ли он одним из тех подростковQui servent de jouets à d'autres, plus forts, plus vieuxКоторые служат игрушками для других, более сильных, более старыхQu'est-ce tu peux faire?Что ты можешь сделать?Qu'est-ce tu peux faire? Qu'est-ce tu peux faire tu crois?Что ты можешь сделать? Как ты думаешь, что ты можешь сделать?Qu'est-ce tu peux faire?Что ты можешь сделать?Tu peux déjà le prendre dans tes bras et lui dire ça va, ça va, ça vaТы уже можешь обнять его и сказать, что все в порядке, все в порядке, все в порядке.Tu peux le prendre dans tes brasТы можешь обнять егоEt lui dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать ему, что этот день обязательно наступит хотя бы разTu peux le prendre dans tes brasТы можешь обнять егоEt lui dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать ему, что этот день обязательно наступит хотя бы разForcément au moins une foisОбязательно хотя бы один разJe pourrai aussi te parler de gensЯ также смогу поговорить с тобой о людяхQue tu connais forcément parce qu'il y en a des milliersКоторые ты обязательно знаешь, потому что их тысячиEt qu'on en a tous un comme ça dans notre cercle de procheИ у каждого из нас есть такой в нашем ближайшем окруженииQuand c'est pas sous nos vêtementsКогда это не под нашей одеждойCe pote qui se démonte la tête dès qu'il a une fenêtre de tirЭтот приятель, который ломает себе голову, как только у него появляется окно для стрельбыQui se met minable aussi bien les soirs de semaine que le weekend,Который становится неряшливым как по будням, так и по выходным,A la bière, au pif, à l'alcool fort, aux vidéos débilesЗа пиво, за выпивку, за крепкий алкоголь, за дебильные видеоQui s'écroule dans les voituresКто секретирует в автомобиляхQui se fait des bleus quand il tombe parce qu'il est trop malКто получает синяки, когда падает, потому что ему слишком плохоOn connait tous une personne qui a de trop de bontéВсе мы знаем человека, у которого слишком много добротыQui est trop fragile pour dormirКто слишком хрупок, чтобы спатьPour supporter le monde sans substanceЧтобы вынести мир без веществаQuelqu'un qui est naît en poussant un criКто-то, кто родился с крикомMais qui se sent tout seul pour combattreНо кто чувствует себя одиноким, чтобы сражатьсяOn connaît tous une personne pour qui tout le monde s'inquièteМы все знаем одного человека, за которого все болеютEt à qui t'ose rien dire ou pas assezИ тому, кто кашляет, ничего не говорят или недостаточноParce que c'est difficile de parler de ces choses làПотому что трудно говорить о таких вещах.Et puis en même temps parce que tu te dis à juste titreИ в то же время, потому что ты правильно говоришь себеMais qui est-ce que je suis pour juger?Но кто я такой, чтобы судить?Qu'est-ce tu peux faire?Что ты можешь сделать?Qu'est-ce tu peux faire? Qu'est-ce tu peux faire tu crois?Что ты можешь сделать? Как ты думаешь, что ты можешь сделать?Qu'est-ce tu peux faire?Что ты можешь сделать?Tu peux déjà les prendre dans tes bras et leur dire ça va, ça va, ça vaТы уже можешь обнять их и сказать, что все в порядке, все в порядке, все в порядке.Tu peux les prendre dans tes brasТы можешь обнять ихEt leur dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать им, что этот день обязательно наступит хотя бы разTu peux les prendre dans tes brasТы можешь обнять ихEt leur dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать им, что этот день обязательно наступит хотя бы разForcément au moins une foisОбязательно хотя бы один разEn ce qui me concerne je fais pas trop le malin non plus tu saisЧто касается меня, я тоже не слишком умничаю, ты знаешьParce qu'avec les filles c'est pas forcément ce qu'il y a de plus simpleПотому что с девушками это не обязательно самое простое.Parce que je suis plus que capable de me mettre des bonnes grosses timbales sur commandesПотому что я более чем способен играть на хороших больших литаврах по заказу.Parce que je suis pas ce qu'on fait de mieux en matière de communicationПотому что я не лучший специалист в общении.Parce que j'ai une tolérance à la peur et à l'angoisse qui approche le zéroПотому что у меня есть терпимость к страху и тоске, которая приближается к нулю.Alors j'écris des textes à la lueur de l'écranТак что я пишу тексты при свете экранаQuand je rentre bourré chez mes parents le soirКогда я прихожу вечером домой к родителям пьянымMais parfois tu sais c'est pas suffisant, c'est pas suffisantНо иногда ты знаешь, что этого недостаточно, этого недостаточно.Qu'est-ce tu peux faire?Что ты можешь сделать?Qu'est-ce tu peux faire? Qu'est-ce tu peux faire tu crois?Что ты можешь сделать? Как ты думаешь, что ты можешь сделать?Qu'est-ce tu peux faire?Что ты можешь сделать?Tu peux déjà me prendre dans tes bras et me dire ça va, ça va, ça vaТы уже можешь обнять меня и сказать, что все в порядке, все в порядке, все в порядке.Tu peux me prendre dans tes brasТы можешь обнять меняEt me dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать мне, что этот день обязательно наступит хотя бы разTu peux me prendre dans tes brasТы можешь обнять меняEt me dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать мне, что этот день обязательно наступит хотя бы разForcément au moins une foisОбязательно хотя бы один разEt me dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать мне, что этот день обязательно наступит хотя бы разForcément au moins une foisОбязательно хотя бы один разEt me dire que le jour se lèvera forcément au moins une foisИ сказать мне, что этот день обязательно наступит хотя бы разForcément au moins une foisОбязательно хотя бы один раз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saez

Saez

Исполнитель

Hoshi

Hoshi

Исполнитель

MPL

MPL

Исполнитель