Oldelaf et Monsieur D. - La fête à la prison - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oldelaf et Monsieur D. - La fête à la prison текст песни

Исполнитель: Oldelaf et Monsieur D.

альбом: L'intégrale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Monsieur le Directeur,Господин Директор,Il fallait qu'on vous diseМне нужно было вам сказать.On est de sale humeurУ нас грязное настроениеOn a la mine griseУ нас серая шахтаCar depuis tant d'annéesпотому что столько летOn va plus trop en boîteМы больше не ходим в клубыEt puis danser tout seul,А потом танцевать в одиночестве.,C'est pas vraiment l'éclate...Это не совсем леклат...C'est vrai mon cher amiЭто правда, мой дорогой другMaint'nant que vous le ditesПоддерживая то, что вы говорите,Que tous ces derniers temps,Что все в последнее время,L'ambiance était limiteНастроение было пограничнымEt ça va pas en mieuxИ это не становится лучшеEtant donné qu'hierУчитывая, что болееLe Boucher du PerreuxЛе Буше дю ПерреA égorgé LambertПеререзал горло ЛамбертуIl me vient une idéeОн приходит ко мне с идеейPour que tout cela cesseЧтобы все это прекратилосьPour que tout l'monde retrouve unЧтобы весь мир обрелPeu de joieМало радостиMettez-donc ces chapeauxТак что наденьте эти шляпыEnvoyez la musique et on y va...Пришлите музыку, и мы пойдем...C'est la fête à la prisonЭто вечеринка в тюрьмеC'est la chouille, chouille, chouilleЭто ла чуй, чуй, чуйDans les cellulesВ клеткахLes taulards et les matonsТюремщики и хулиганыCe soir tout le monde est noctambuleсегодня вечером все ночные совыC'est la fête à la prisonЭто вечеринка в тюрьмеOn oublie les peines et les rancunesМы забываем печали и обиды,Serpentins et cotillonsСтримеры и вечеринкиChacun danse ... avec son chacunКаждый танцует ... со своим каждым.Sur les barreauxЗа решеткойY'a des guirlandesЯ. гирляндыEt dans l'mitardИ во всем миреY'a des guirlandesЯ. гирляндыAu fond des douchesГлубоко в душеY'a des guirlandesЯ. гирляндыSur Francis HeaulmesО Фрэнсисе ХольмеY'a des guirlandesЯ. гирляндыCar d'habitude, on nous les fait faireПотому что обычно нас заставляют их делатьMais ce soir c'est nous qu'on s'en sert...Но сегодня вечером нам есть чем заняться...Au refrainВ припевеBernard TapieБернар ТапиIl fait la fêteОн устраивает вечеринкуEt Jacques Chiracи Жак ШиракIl fait la fêteОн устраивает вечеринкуEt Emile Louisи Эмиль ЛуиIl fait la fêteОн устраивает вечеринкуEt Charles Pasquaи Чарльз ПаскаIl va pas tarder...Он скоро придет...Dommage que Bertrand Cantat soit partiЖаль, что Бертран Кантат ушелCar il aurait chanté aussi...Потому что он бы тоже спел...Une bonne interprétation de cette chanson demande une parfaite maîtrise de la langue de grand-mère (en Sol de préférence)Для хорошего исполнения этой песни требуется в совершенстве владеть бабушкиным языком (желательно на полу).Si on peut marquer un petit tempo avec un bruit de chaîne, c'est super.Если мы можем набрать небольшой темп с помощью струнного шума, это здорово.

Поcмотреть все песни артиста