Oldelaf et Monsieur D. - P'tit génie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oldelaf et Monsieur D. - P'tit génie текст песни

Исполнитель: Oldelaf et Monsieur D.

альбом: L'intégrale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийJe m'appelle Jean-GuilhemЯ звоню Жан-ГильемуDepuis qu'il est tout petitС тех пор, как он был совсем маленькимIl invente des théorèmesОн изобретает теоремыIl résout des équationsОн решает уравненияSur les lois astronomiquesОб астрономических законахEt connait par coeur le nomИ знает наизусть имяDes 40 états d'amériqueИз 40 штатов АмерикиIl a une tête bien remplieУ него очень занятая головаIl tient ça de feu son pèreОн держит это от покойного отцаMais elle est bien faite aussiНо она тоже хорошо сделанаIl a mes yeux j'en suis fièreУ него мои глаза, которыми я горжусь.Je l'ai inscrit au club d'échecsЯ записал его в шахматный клуб, чтобы он мог играть в шахматы.Abonné à la tribuneПодписчик на TribuneJ'suis le premier de la classe en grecЯ был первым в классе по греческому языкуVaut mieux sinon tu t'en prend uneЛучше, если нет, ты держиMon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийOui je suis un p'tit génieДа, я маленький генийMon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийJ'ai 316 de QIУ меня 316 ЦИ(Tu sais ce que ca fait quand on mélange du chlorure de potassium avec du bunzène? Non. Ben ca fait rien si tu rajoute de la soude. Ah il est nul!!)(Ты знаешь, каково это, когда мы смешиваем хлорид калия с бунценом? Нет. Ну, ничего страшного, если ты добавишь содовой. Ах, он отстой!!)Mon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийOui mais je suis nul en sportДа, но я отстой в спортеAlors j'ai pas beaucoup d'amisТак что у меня не так много друзейOui mais en maths t'es le plus fortДа, но в математике ты самый сильныйT'es premier prix en solfègeТвои первые призы по сольфеджиоDiplomé de peinture abstraiteДипломированный специалист по абстрактной живописиJ'suis un peu comme une aspergeЯ немного похож на спаржуOù y'a rien qu'est bon à part la têteгде нет ничего хорошего, кроме головыHeureusement que dans ma vieК счастью, в моей жизниY'a mon super pote JosephЯ, мой супер приятель ДжозефC'est un sourd-muet très gentilОн очень милый глухонемойIl m'écoute, je suis son chefОн злится, я его начальникEnsemble on fait de la chimieВместе мы занимаемся химиейOn fait tout plein d'expériencesМы проводим много экспериментовPour tester c'est toujours luiЧтобы проверить, это всегда онUn jour ça a foiré pas d'chanceОднажды все пошло наперекосяк, не так лиMon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийOui je suis un p'tit génieДа, я маленький генийMon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийEt je peux vous réciter piИ я могу читать тебе пи(3, 141592653 je connais les 28 premières décimales. On s'ennuie jamais à Noël)(3, 141592653 я знаю первые 28 знаков после запятой. Нам никогда не бывает скучно на Рождество)Ma vraie passion c'est les fillesМоя настоящая страсть - девушкиMon amour c'est MarilèneМоя любовь - это МариленAlors un jour je lui ai ditПоэтому однажды я сказал емуMarilou tu es ma reineМарилу, ты моя королеваElle m'a filé un coup de latteОна дала мне удар латтеMais j'ai senti qu'elle m'aimaitНо я чувствовал, как сильно она меня измотала.Retourne donc bosser tes mathsтак что возвращайся к работе над своей математикойSinon j'te jure ca va barder!В противном случае, клянусь, все будет плохо!Pour la séduire j'ai construitЧтобы соблазнить ее, я построилUne machine fantastiqueФантастическая машинаCa développe l'amour des fillesЭто развивает любовь к девушкамC'est à base d'acrde nitriqueЭто на основе азотной кислоты(Hum... Joseph on va tester sur toi avant de tester sur elle, hein Joseph, merci. Ca va Joseph? Bon Jean-Guilhem qu'est-ce que tu fais? Rentre à la maison tout de suite. Bon et toi Joseph, souffre en silence maintenant!)(Хм ... Джозеф, мы проверим тебя, прежде чем проверять ее, а, Джозеф, спасибо. Как дела, Джозеф? Добрый Жан-Гильем, что ты делаешь? Иди домой немедленно. Ну, а ты, Джозеф, теперь страдай молча!)Mon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийJe suis champion de clavecinЯ чемпион по игре на клавесинеMon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийRegardez c'que fait ma mainПосмотри, что сделала моя рука(C'est Jean-Guilhem, c'est mon fils, en fait il est auto-didacte, ca veut dire qu'il a appris à conduire tout seul. Allez montre leur Jean-Gui)(Это Жан-Гильем, это мой сын, на самом деле он самоучка, это значит, что он научился водить машину сам. Давай, покажи им джинсы с омелой)Mon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийOui je suis un p'tit génieДа, я маленький генийMon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийOui c'est bon on a comprisДа, все в порядке, мы понялиMon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийOh ça va tu l'as déjà ditО, все в порядке, ты уже сказал это.Mon fils est un p'tit génieМой сын-маленький генийJ'continue d'pourrir sa vie!Продолжай жить своей жизнью!

Поcмотреть все песни артиста