Kishore Kumar Hits

Loane - Maman текст песни

Исполнитель: Loane

альбом: Jamais Seule

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moi je crois comme AznavourЯ верю, как АзнавурL'amour c'est comme un jourЛюбовь - это как один деньCa s'en vaКа сен ваParfois dans la journéeИногда в течение дняComment, pourquoi?Как, почему?Est-ce lui? Est-ce moi?Это он? Это я?Commençons par vivre avant de penserДавайте начнем с того, что будем жить, прежде чем думатьFaut pas chercherНе нужно искатьEt on saute tous de branche en brancheИ мы все прыгаем с ветки на ветку.Si c'est comme ça c'est qu'à l'évidenceЕсли это так, то это только видимостьLes flèches de Cupidon sont cassésСтрелы Купидона сломаныOu depuis le temps il a laissé tomberИли с тех пор, как он бросилEt chaque fois on refait ses valisesИ каждый раз мы собираем вещи заново.C'est pas toujours drôle quoi qu'on en diseЭто не всегда смешно, что бы там ни говорилиDe s'apercevoir qu'on ressent plus rienЧтобы понять, что мы больше ничего не чувствуем.De partir en laissant du chagrinУйти, оставив горе.Et moi (Maman) j'arrive pas à me poserИ я (мама) не хочу, чтобы ты задавал мне этот вопрос.Maman je suis pas tranquille!Мама, я не спокоен!Mais qu'est-ce qu'on va faire de ta fille?Но что он собирается делать с твоей дочерью?Maman j'arrive pas à me poserМама, не заставляй меня позироватьMaman je suis pas tranquille!Мама, я не спокоен!Mais qu'est-ce qu'on va faire de ta fille?Но что он собирается делать с твоей дочерью?Comment je vais faireКак я собираюсь это сделатьPour ressembler à ma mèreЧтобы быть похожим на мою маму.Une maison, des loisirs, des enfantsДом, хобби, детиUn mari, un travail, un amantМуж, работа, любовникDéjà que j'arrive pas à tenir deux joursуже то, что Джарриву не продержаться и двух днейEnfermée dans la cage de l'amourЗапертый в клетке любвиBientôt trente ans, j'ai des appels d'airСкоро тридцать лет, мне звонят из воздуха.Quand je pense à tout ce que je vais devoir faireКогда я думаю обо всем, что мне придется сделать,Je vais m'imposer d'existerЯ собираюсь разыграть ДекстераSuivant les codes de sociétéСледуя кодексам компанииTant pis si je suis à côté des railsНичего страшного, если я буду рядом с рельсамиMoi je veux juste un train à ma tailleЯ просто хочу, чтобы поезд был моего размераA quoi ça sert les Walt DisneyДля чего это нужно Уолту ДиснеюCa fout le bourdon et la pressionЭто наплевать на шум и давлениеMoi à mes enfants je leur raconteraiЯ своим детям расскажу имL'histoire de leur mère en chansonИстория их матери в песнеQui faisait...Кто делал...Et moi (Maman) j'arrive pas à me poserИ я (мама) не хочу, чтобы ты задавал мне этот вопрос.Maman je suis pas tranquille!Мама, я не спокоен!Mais qu'est-ce qu'on va faire de ta fille?Но что он собирается делать с твоей дочерью?Maman j'arrive pas à me poserМама, не заставляй меня позироватьMaman je suis pas tranquille!Мама, я не спокоен!Mais qu'est-ce qu'on va faire de ta fille?Но что он собирается делать с твоей дочерью?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель