Kishore Kumar Hits

Adrienne Pauly - C'est quand текст песни

Исполнитель: Adrienne Pauly

альбом: Adrienne Pauly

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma vie, je sais, elle commence par ZМоя жизнь, я знаю, начинается с буквы ZMa vie, je sais, c'est sur la pente raideМоя жизнь, я знаю, катится по крутому склону.Depuis le temps qu'je suis sur un bancС тех пор, как я сидел на скамейке запасных,À regarder défiler les gensСмотреть, как люди маршируютÀ fumer des cigarettesКурить сигаретыDepuis le temps, ça m'inquièteСо временем это стало меньшеC'est quand, c'est quand qu'on sera heureux, nous deux?Вот когда, вот когда мы оба будем счастливы?C'est quand, c'est quand que je serai deux?Это когда, это когда мне будет два?C'est quand, c'est quand? C'est conЭто когда, это когда? Это сMais ça passe, ça passe, le tempsНо проходит, проходит, время.Dans mon nuage de fuméeв моем облаке дымаJ'arrive plus trop à m'situerДжаррив плюс слишком много для размещенияDans mon nuage, enfuméeВ моем облаке, дымном,J'y perds, je perds toutes mes clésЯ теряю, я теряю все свои ключи.C'est quand, c'est quand que j'ai plus 20 ans?Это когда, когда мне исполнится 20 с лишним лет?Allongée dans tes deux bras blancsЛежу в твоих двух белых объятиях.C'est quand, c'est quand, c'est quand, c'est quandЭто когда, это когда, это когда, это когда, это когдаQue je remonte le temps?Что я возвращаюсь в прошлое?Ah, si j'avais un croûtonАх, если бы у меня был гренокJ'le distribuerais aux pigeonsЯ бы раздал голубямAh, si j'avais un millionАх, если бы у меня был миллионÇa serait bien, je ferais des donsЭто было бы хорошо, я бы сделал пожертвованияC'est quand, c'est quand que je serai blonde?Когда, когда я стану блондинкой?Y aura d'l'amour, y aura du mondeБудет любовь, будет мир.C'est quand, c'est quand, c'est quand, c'est quandЭто когда, это когда, это когда, это когда, это когдаQu'ils s'arrêteront, les gens?Что они остановят, люди?Quand je serai une fille organiséeКогда я стану организованной девушкойJe saurai me réveillerЯ буду знать, как проснутьсяJe retrouverai mes clefsЯ найду свои ключиGauche, droite, rompez, j'sais plus où j'vaisВлево, вправо, перерыв, я больше не был там, где я был.C'est quand, c'est quand que je serai moins emmêlée?Когда, когда я стану менее запутанной?C'est quand, c'est quand qu'je saurai faire mes lacets?Когда, когда я научусь завязывать шнурки?C'est con, c'est quand? C'est con, c'est quand?Это кон, когда это будет? Это кон, когда это будет?C'est conséquent, moi, je vais tomberПоэтому я упадуAllongée dans l'herbe de l'étéЛежа в летней травеJ'regarde une mouche voler, volerя смотрю, как муха летит, летит.Ça m'fait loucher, je sens plus mes piedsКак-то странно, я больше не чувствую своих ног.Dans l'herbe de l'été, j'ai plus qu'à me laisser porterВ летней траве у меня есть нечто большее, чем позволить себе носитьAllongée dans l'herbe de l'étéЛежа в летней травеLa clope au bec, j'me sens dopée, maisСигарета в мундштуке, я чувствую себя накачанной, ноDans mon nuage, enfuméeВ моем облаке, дымном,Je vois un type, il me plaîtЯ вижу парня, он мне нравитсяIl me demande pas "c'est quand?"Он не спрашивает меня: "Когда это будет?"Il veut juste un peu de mon tempsОн просто хочет немного моего времениC'est charmantЭто очаровательноC'est charmantЭто очаровательно♪♪Ma vie, tu sais, elle commence par...Моя жизнь, ты знаешь, начинается с...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Cali

Исполнитель