Adrienne Pauly

Kishore Kumar Hits — Adrienne Pauly - Chanson d'amour текст песни

Исполнитель: Adrienne Pauly

альбом: A vos amours

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Faire des bruits, dans la nuitШуметь в ночи,D'un vieux juke-box pourriСтарый гнилой музыкальный автоматDans un bout d'ailleursВ крайнем случаеAttendant mon heureВ ожидании своего часа.J'suis qu'une chanson d'amourЭто всего лишь любовная песняQui joue quand tout l'monde est partiКто играет, когда весь мир ушел,Mais si tu t'sens l'cœur lourdНо если ты чувствуешь тяжелое сердцеSi tu veux, j'te tiens compagnieЕсли хочешь, я составлю тебе компаниюAlors commence une love songТак начинается песня о любвиUne chanson d'amourПесня о любвиJust a silly love songJust a silly love songOuais, c'est moiДа, это я.Solitude make you cry, my chéri, chériSolitude make you cry, my chéri, chériSi tu veux qu'on pleureЕсли ты хочешь, чтобы я плакал,Si tu veux, on danseЕсли хочешь, потанцуем.J'ai pas d'vocabulaireУ меня нет двокабуляраMoi, j'sais faire "ouah, ouah, ouah"Я просто говорил: "Ух ты, ух ты, ух ты".Mais si tu crois qu'ça peut l'faireНо если ты веришь, что это может произойти,Si tu veux, j'reste avec toi, toi, toi, toiЕсли хочешь, оставайся с собой, ты, ты, тыAnna, Michèle... Je m'appelle comme tu voudrasАнна, Мишель ... Я звоню, как тебе будет угодно.J'suis con, j'suis bête, mais à chaque fois j'y croisЯ такой дурак, я такой дурак, но каждый раз я верю,Alors commence une love songТак начинается песня о любвиMais quand tu bouges sur moiНо когда ты двигаешься на мне,Juste a silly love songJuste a silly love songÀ chaque fois, j'y croisКаждый раз, когда я верю,'Til the end of the night, hold me, babyTil the end of the night, hold me, babyOublie demainЗабудь о завтрашнем днеEt si tu me rejoins...И если ты присоединишься ко мне...Alors, on dort flanqués, on s'enferme dans le noirИтак, мы спим бок о бок, прячемся в темноте.Pour ceux qui s'en foutent de la météo, la météoДля тех, кому наплевать на погоду, погодаIl fera plutôt frais aujourd'hui sur la côte Nord-Est-SudСегодня на побережье с северо-востока на юг будет довольно прохладноPréparez vos parapluies, préparez vos mouchoirsПриготовьте зонтики, приготовьте носовые платкиPréparez vos bottes de neigeПодготовьте свои зимние ботинкиEt surtout, n'oubliez pas, serrez très fort votre partenaireИ самое главное, не забывайте, очень крепко обнимайте своего партнераÉcoute ma voix, danse sur moiСлушай мой голос, танцуй на мне.Alors commence une love songТак начинается песня о любвиTrois minutes et je m'en vaisтри минуты, и я иду.Just a silly love songJust a silly love songNon, tu peux pas m'toucherНет, ты не можешь прикоснуться ко мне.J'ai pas d'seins, j'suis pas vraieЯ не обманываю, я неправда.Ah oui, c'est dur, la vieАх да, это тяжело, жизньMais quand elle est jolieНо когда она красиваяÉcoute ta chance, avec elle danseСлушай свою удачу, танцуй с нейSors ta tête du juke-boxУбери голову из музыкального автоматаSors ta tête du juke-boxУбери голову из музыкального автоматаSors ta tête du juke-boxУбери голову из музыкального автоматаWe can resonate itWe can resonate itC'est si hot, elle s'enliseЭто так жарко, она возбуждена.♪♪Va-t'en, reviensВа-тен, вернисьOuais, c'est ça les pasДа, это не такVa-t'en, reviensВа-тен, вернисьLa vie, l'amour, c'est çaЖизнь, любовь - вот что это такоеAh-ah, ah, l'amour, l'amourА-а-а, любовь, любовь, любовь.C'est long, c'est courtЭто долго, это короткоL'amour, toujoursЛюбовь, всегдаC'est beau, c'est lourd, ouais, maisЭто красиво, это тяжело, да, ноAh-ah, l'amour, l'amourАх-ах, любовь, любовь.À mon signal, qui veux jouer?По моему сигналу, кто хочет сыграть?L'amour, toujoursЛюбовь, всегдаÀ mon signal, un baiserПо моему сигналу поцелуй

Поcмотреть все песни артиста