Zaza Fournier - Mon homme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zaza Fournier - Mon homme текст песни

Исполнитель: Zaza Fournier

альбом: Zaza Fournier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il veut faire une maison, un endroit idéalОн хочет построить дом, идеальное местоDes fleurs toute l'année, une carte postaleЦветы на весь год, открыткаMoi, je le suisЯ, я естьMon hommeМой мужчинаIl veut de beaux enfants et un chien souriantОн хочет красивых детей и улыбающуюся собакуQui nous dirait "bonsoir" même quand on rentre tardКто скажет нам "добрый вечер", даже когда мы придем домой поздноMoi, je le suisЯ, я естьMon hommeМой мужчинаIl veut de grandes pièces de lumière et de joieОн хочет больших комнат света и радостиOù il y fait bon vivre même quand on a très froidГде хорошо жить, даже когда очень холодноIl veut vivre longtemps mais pas trop malheureuxОн хочет жить долго, но не слишком несчастнымChanter quand il fait beau, éviter les adieuxПой в хорошую погоду, избегай прощаний.Il veut changer le monde mais on peut pas tout faireОн хочет изменить мир, но мы не можем сделать всеAlors il imagine, c'est ses idées en l'airИтак, он воображает, что это его идеи в воздухеMoi, je le suisЯ, я естьMon hommeМой мужчинаIl vit pas que d'amour mais ça lui irait bienОн живет не только любовью, но это было бы хорошо для негоIl est pas difficile, il est fou de mes seinsЭто не сложно, он без ума от моей грудиMoi, je le suisЯ, я естьMon hommeМой мужчинаIl a de grands espoirs pour les matins prochainsОн возлагает большие надежды на следующее утроIl est fou de la vie, il est fou et c'est bienОн без ума от жизни, он безумен, и это нормально.Il voudrait que l'on s'aime si fort et sans détourОн хотел бы, чтобы Лон любил его так сильно и безоговорочноIl me dit "je t'adore", il me dit "pour toujours"Он говорит мне: "Я люблю тебя", он говорит мне: "Навсегда".Et quand la nuit tombe, je suis moins seule, je suis moins sombreИ когда наступает ночь, я становлюсь менее одинокой, я становлюсь менее темной.Et quand le jour vient, je suis moins triste, ça va, ça vientИ когда наступает день, мне становится менее грустно, он приходит, он приходит.Je veux ranger ma vie comme on range sa chambreЯ хочу привести свою жизнь в порядок, как мы убираем ее комнату.Et puis tout dégommer, j'ai trop peur de me rendreА потом все испортил, я слишком боюсь сдаваться.Là, je le fuisтам я убегаю от этогоMon hommeМой мужчинаJe vais casser des briques et casser ma maisonЯ разобью кирпичи и разобью свой дом.Vivre sous les tropiques et sortir de mes gondsЖиву в тропиках и выхожу из себя.Là, je le fuisтам я убегаю от этогоMon hommeМой мужчинаJe veux chercher ma vie, celle que je n'aurai pasЯ хочу искать свою жизнь, ту, в которой я не буду рожден.Celle qui est toujours mieux, celle qui n est pas pour moiТот, который всегда лучше, тот, который не для меня.Je veux raser les murs et partir en voitureЯ хочу побрить стены и уехать на машине.Mais j ai pas le permis alors je reste au litНо у меня нет разрешения, поэтому я остаюсь в постелиJe veux être infidèle, qu'on me roule des pellesЯ хочу быть неверным, кто бы ни катал меня лопатами.Être une femme ouverte, qu'on m'écrive des lettresБыть открытой женщиной, которая не любит писемLà, je le fuisтам я убегаю от этогоMon hommeМой мужчинаVivre a 200 a l'heure, faner comme les fleursЖиви в 200 часов, увядай, как цветы.Mourir de temps en temps et renaitre au printempsВремя от времени умирайте и возрождайтесь веснойLà, je le fuisтам я убегаю от этогоMon hommeМой мужчинаJe veux pas qu'on m'oublie, je veux pas qu'on me quitteЯ не хочу, чтобы ты уезжал, я не хочу, чтобы ты покидал меня.Je veux pas qu'on me noie avec des "autrefois"Я не хочу, чтобы меня топили "когда-то".Je veux pas qu'tu m'oublies, je veux pas qu'tu me quittesЯ не хочу, чтобы ты меня бросал, я не хочу, чтобы ты меня бросал.Je veux pas qu'tu me noies avec tes "autrefois"Я не хочу, чтобы ты утопил меня в своих "когда-то".Et quand la nuit tombe, je suis moins seule, je suis moins sombreИ когда наступает ночь, я становлюсь менее одинокой, я становлюсь менее темной.Et quand le jour vient, je suis moins triste, ça va, ça vientИ когда наступает день, мне становится менее грустно, он приходит, он приходит.Ça va, ça va, ça vaВсе в порядке, все в порядке, все в порядке.

Поcмотреть все песни артиста