Zaza Fournier

Kishore Kumar Hits — Zaza Fournier - Paupières closes текст песни

Исполнитель: Zaza Fournier

альбом: Le départ

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai mis de l'ordre dans ma maisonЯ навел порядок в своем домеAu cas où tu viendraisНа случай, если ты придешьJ'ai même changé l'eau du poissonЯ даже поменял воду на рыбе.Au cas où tu viendraisНа случай, если ты придешьJ'ai planqué les trous dans le murЯ заделал дыры в стене,J'ai mis du vernis sur mes doigtsЯ нанесла немного лака на пальцыJ'avais envie d'un Whisky purЯ хотел чистого вискиMais je me suis retenue pour toiНо я сдержалась ради тебя.En caressant le vieux fauteuilПоглаживая старое креслоJe t'ai entendu sur le seuilЯ молчал, стоя на пороге.Mais ça n'est jamais toiНо это никогда не тыPourtantтем не менееSous mes paupières closesПод моими закрытыми векамиLa musique de ton pasМузыка твоего шагаBattantстучаMe promet mille chosesОбещает мне тысячу вещейJe n'entends que celaЯ имею в виду только этоSouventЧастоLa musique moroseМрачная музыкаC'est celle de ton pasЭто тот, что в твоем шагеBattantстучаSous mes paupières closesПод моими закрытыми векамиComme en fait tu n'étais pas làКак будто тебя на самом деле там не былоJ'ai changé les ampoulesЯ поменял лампочкиDe toutes les lampes du basИз всех ламп внизуEt j'ai chassé la fouleИ я прогнал толпу.De moutons couchés sous le litОвец, лежащих под кроватью,De tous mes monstres locatairesИз всех моих арендаторов-монстровEt j'ai changé les draps aussiИ я тоже сменила простыни.Ça sent bon le bord de la merПриятно пахнет моремJe ferme les yeux et dans le noirя закрываю глаза и в темнотеJe te sens au bout du couloirЯ чувствую тебя в конце коридораMais ça n'est jamais toiНо это никогда не тыPourtantтем не менееSous mes paupières closesПод моими закрытыми векамиLa musique de ton pasМузыка твоего шагаBattantстучаMe promet mille chosesОбещает мне тысячу вещейJe n'entends que celaЯ имею в виду только этоSouventЧастоLa musique moroseМрачная музыкаC'est celle de ton pasЭто тот, что в твоем шагеBattantстучаSous mes paupières closesПод моими закрытыми векамиJe jette l'éponge et le chiffonЯ выбрасываю губку и тряпкуLa vaisselle ébréchéeСколы посудыEt je recouds tous les boutonsИ я снова пришиваю все пуговицыDe ma robe en laméИз моего платья из ламеJe pose ma tête sur ton épauleЯ кладу голову тебе на плечоEt dans tes bras imaginairesИ в твоих воображаемых объятиях.Je sens ton souffle qui me frôleЯ чувствую, как твое дыхание касается меня.Et ça me console les nerfsИ это успокаивает мои нервыEt tout à coup si c'était toiИ вдруг, если бы это был тыOn frappe à la porte trois foisМы стучим в дверь три раза,Mais ça n'est jamais toiНо это никогда не тыPourtantтем не менееSous mes paupières closesПод моими закрытыми векамиLa musique de ton pasМузыка твоего шагаBattantстучаMe promet mille chosesОбещает мне тысячу вещейJe n'entends que celaЯ имею в виду только этоSouventЧастоLa musique moroseМрачная музыкаC'est celle de ton pasЭто тот, что в твоем шагеBattantстучаSous mes paupières closesПод моими закрытыми веками

Поcмотреть все песни артиста