313 - Soyouz - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 313 - Soyouz текст песни

Исполнитель: 313

альбом: Soyouz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Les yeux tournés vers le ciel, ouh-oh-oh)(Глаза обращены к небу, о-о-о)(Les yeux tournés vers le ciel, ouh-oh-oh)(Глаза обращены к небу, о-о-о)J'n'ai plus peur de personne, non plus rien n'm'impressionneЯ никого больше не боюсь, и ничто не производит на меня впечатленияAu fil du temps je me questionne, Bōken toi de quoi tu frissonnes?Со временем я спрашиваю себя, Бокен ты чего дрожишь?Dis-moi qui est lâche, dis-moi qui est vaillantСкажи мне, кто трус, скажи мне, кто храбр.Dis-moi c'qui au fond se cache, dans la tête d'un homme sous calmantСкажи мне, что скрывается глубоко внутри, в голове человека, принимающего успокоительное.J'ai hurlé ma rage, ma peine, ma haine autant de foisЯ столько раз кричал о своей ярости, своем горе, своей ненависти.Aucun homme n'avait autant poussé de cris d'effroiНи один мужчина не кричал так громко от горяMais qui est barge? Moi ou bien ce passantНо кто такой барж? я или этот прохожийPour qui ma folie mériterait d'être mise en cage, eh-eh-ehДля кого мое безумие заслуживает того, чтобы его посадили в клетку, а-а-а.Si j'dois l'vivre, j'veux qu'tout s'arrêteЕсли я буду во Львове, я все остановлюсь(Si j'dois l'vivre, j'veux qu'tout s'arrête)(Если я приду во Львов, я все остановлюсь)Si j'dois l'vivre, j'veux qu'tout s'arrêteЕсли я буду во Львове, я все остановлюсь(Si j'dois l'vivre, j'veux qu'tout s'arrête)(Если я приду во Львов, я все остановлюсь)Les yeux tournés vers le cielГлаза, обращенные к небуMais dis-moi quel effet ça fait, de se sentir vivre en vrai?Но скажи мне, каково это - чувствовать, что ты живешь по-настоящему?J'suis dans ma bulle, ou sur la luneЯ в своем пузыре, или на Луне.Les yeux tournés vers le cielГлаза, обращенные к небуMais dis-moi quel effet ça fait, de se sentir vivre en vrai?Но скажи мне, каково это - чувствовать, что ты живешь по-настоящему?J'suis dans ma bulle, ou sur la luneЯ в своем пузыре, или на Луне.J'suis dans le vaisseau mère (j'suis dans le vaisseau mère)Jsuis на материнском корабле (jsuis на материнском корабле)Faut qu'je me ve-sau dans le ciel, ramène-moi vers la terre, là ou plus rienМне нужно взлететь в небо, верни меня на землю, там или больше ничего.J'suis dans le vaisseau mère (j'suis dans le vaisseau mère)Jsuis на материнском корабле (jsuis на материнском корабле)Faut qu'je me ve-sau dans le ciel, ramène-moi vers la terre, là ou plus rien ne m'est cherМне нужно взлететь в небо, верни меня на землю, там больше ничего не дорого.J'n'ai plus peur de personne, non plus rien n'm'impressionneЯ никого больше не боюсь, и ничто не производит на меня впечатленияAu fil du temps, je me questionne, Okko, toi de quoi tu frissonnes?Со временем я спрашиваю себя, Окко, от чего ты дрожишь?Des fois j'me sens lâche, j'ai besoin d'un calmantИногда я чувствую себя свободно, мне нужно успокаивающее.Car au fond de moi se cache, un homme si peu vaillantПотому что глубоко внутри меня скрывается такой не очень доблестный человекUne âme si différente de ce corps ou j'suis à l'étroitДуша, так сильно отличающаяся от этого тела, или я слишком близок к этомуJ'ai tellement souffert, moi j'voulais juste être comme les autresЯ так много страдал, я просто хотел быть таким, как все.À qui la faute, si dans le vide je saute?Кто виноват, если я прыгну в пустоту?J'ai perdu le contrôle, attiré par le chaosЯ потерял контроль, привлеченный хаосом.Les yeux tournés vers le cielГлаза, обращенные к небуMais dis-moi quel effet ça fait, de se sentir vivre en vrai?Но скажи мне, каково это - чувствовать, что ты живешь по-настоящему?J'suis dans ma bulle, ou sur la luneЯ в своем пузыре, или на Луне.Les yeux tournés vers le cielГлаза, обращенные к небуMais dis-moi quel effet ça fait, de se sentir vivre en vrai?Но скажи мне, каково это - чувствовать, что ты живешь по-настоящему?J'suis dans ma bulle, ou sur la luneЯ в своем пузыре, или на Луне.Je suis dans le vaisseau mère (j'suis dans le vaisseau mère)Я нахожусь на материнском корабле (я нахожусь на материнском корабле)Faut qu'je me ve-sau dans le ciel, ramène-moi vers la terre, là ou plus rienМне нужно взлететь в небо, верни меня на землю, там или больше ничего.J'suis dans le vaisseau mère (j'suis dans le vaisseau mère)Jsuis на материнском корабле (jsuis на материнском корабле)Faut qu'je me ve-sau dans le ciel, ramène-moi vers la terre, là ou plus rien ne m'est cherМне нужно взлететь в небо, верни меня на землю, там больше ничего не дорого.

Поcмотреть все песни артиста