Azure - LE CIEL S'EST CRAQUELÉ - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Azure - LE CIEL S'EST CRAQUELÉ текст песни

Исполнитель: Azure

альбом: XXI

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle le cache mais tout dépasseОна скрывает это, но все выходит за рамкиMalgré son regard secНесмотря на его сухой взглядSon cœur ne veux plus voirЕе сердце больше не хочет видеть.Elle ne l'admettra jamaisОна никогда не выдаст егоElle garde en elle enfouieОна хранит в себе похороненнуюCette heureuse mélodieЭта счастливая мелодияElle le cache mais tout dépasseОна скрывает это, но все выходит за рамкиMalgré son regard secНесмотря на его сухой взглядSon âme est un trou noirЕго душа - черная дыраAprès chaque verreПосле каждого стаканаElle allège sa peine et il lui resteОна смягчает его наказание, и ему остаетсяCette heureuse mélodieЭта счастливая мелодияJ'évolue seul et l'esprit craméЯ играю в одиночестве, и мой разум переполненQuel joli mariageКакая прекрасная свадьбаUn cœur complètement craqueléСовершенно разбитое сердцеRien d'fou, c'est pas si rareНичего страшного, это не так уж и редкоLe gosse que j'étais voulais juste avoir du papierРебенок, которым я был, просто хотел иметь бумагуPour sortir l'homme que je suisЧтобы избавиться от человека, которым я являюсь.De tout leur paris cradesИз всего их парижского дерьма.J'veux les rires et virer l'drameЯ смеюсь над ними и увольняю драму.Te sauver s'il t'attrapeСпаси тебя, если поймаешь в ловушкуJ'ouvre la boîte à souvenirЯ открываю коробку с сувенирамиJ'glisse ton sourire triste ici et làСмажь свою грустную улыбку здесь и там.Ton regard vide me fout les boulesТвой пустой взгляд сводит меня с умаChérie écoute-moi si t'es làДорогая, послушай меня, если ты тамT'es pas née pour se merdierТы не рождена, чтобы облажаться.Pas née pour t'faire piller l'âmeЯ не рождена для того, чтобы грабить душу.Partir en légende d'cinemaСтать легендой dcinemaEt cramer toute la mailleИ запачкать всю сетку.Laisse-moi kiffer mon trajetПозволь мне насладиться моей поездкойCar y'a rien au bout des railsпотому что в конце пути ничего нет.Y'a comme un air de vengeanceЯ, как воздух мести,Vu la souffrance que j'te cracheВидя страдания, которые я выплескиваю,Mais suis-moi y'a d'quoi banderНо следуй за мной, что бы ты ни делал,Vu la vingtaine que j'me traceУчитывая, что мне за двадцать, я отслеживаюElle le cache mais tout dépasseОна скрывает это, но все выходит за рамкиMalgré son regard secНесмотря на его сухой взглядSon cœur ne veux plus voirЕе сердце больше не хочет видеть.Elle ne l'admettra jamaisОна никогда не выдаст егоElle garde en elle enfouieОна хранит в себе похороненнуюCette heureuse mélodieЭта счастливая мелодияElle le cache mais tout dépasseОна скрывает это, но все выходит за рамкиMalgré son regard secНесмотря на его сухой взглядSon âme est un trou noirЕго душа - черная дыраAprès chaque verreПосле каждого стаканаElle allège sa peine et il lui resteОна смягчает его наказание, и ему остаетсяCette heureuse mélodieЭта счастливая мелодияLes années fileront comme les wagons de la 13Годы пролетят, как вагоны 13-го вагонаQuoi?! T'inquiète pas t'es pas heureuse mais t'y es presqueЧто?! Не думай, что ты не счастлива, но ты почтиTu penses être différente de toutes ces fleurs sous bétonsТы думаешь, что отличаешься от всех этих цветов под бетономUne rose sous les néons un cœur pour les démonsРоза под неоновыми огнями, сердце для демонов.Ton corps sous les néonsТвое тело под неоновыми огнямиTe déhancher toute la nuit jusqu'à oublier ton prénomЯ буду преследовать тебя всю ночь, пока не забуду твое имя.En te rappelant des bribes de la vie dont plus jeune tu rêvaisВспоминая обрывки жизни, о которых ты мечтал в молодости,Une berceuse sans les parolesКолыбельная без словSeule la mélodie t'es restéeОсталась только твоя мелодия.Alors le rêve s'écarte comme à la fin des chansonsТогда мечта иссякнет, как в конце песен.Et puis le ciel s'est craquelé, a fait pleuvoir des mensongesА потом небо треснуло, пошел дождь из лжи.Sur la fenêtre en verre de ton bureau du 27eНа стеклянном окне твоего кабинета 27-го числа.Alors tu kiffes la vue? Es-tu absolument certaineТак тебе нравится это зрелище? Ты абсолютно уверенаQue 5 chiffres sur une fiche de paye effacerons les crisesЧто 5 цифр в платежной ведомости избавят от кризисовExistentielles et la tristesse que tu noyais dans la tiseЭкзистенциальные чувства и печаль, которую ты тонул в тисе.Appelle-moi s'il te reste encore un peu de rêveПозвони мне, если у тебя еще есть немного мечтыEt rappelle-toi des paroles car la mélodie se perdИ запомни слова, потому что мелодия теряется.Elle le cache mais tous dépasseОна скрывает это, но все они выходят за рамкиMalgré son regard secНесмотря на его сухой взглядSon cœur ne veux plus voirЕе сердце больше не хочет видеть.Elle ne l'admettra jamaisОна никогда не выдаст егоElle perd au fond d'elle mêmeОна проигрывает в самой глубине душиCette heureuse mélodieЭта счастливая мелодия

Поcмотреть все песни артиста