Martin Luminet - REVENIR - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Martin Luminet - REVENIR текст песни

Исполнитель: Martin Luminet

альбом: DEUIL(S)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On disait nos désirs n'apportent que des fausses couchesМы говорили, что наши желания связаны только с выкидышами.On disait que l'amour c'est une balle dans la boucheГоворили, что любовь - это пуля в ротOn l'disaitМы ждалиEpuisésисчерпаныOn disait le doigt sur le cœur qu'on était trop beaux à rienБыло сказано, положа палец на сердце, что они слишком хороши ни для чего.On disait que même le bonheur avait du sang sur les mains (Oh)Говорили, что даже у счастья на руках была кровь (о).Mais c'est pas nous qu'je plainsНо дело не в нас, которых я жалею.Revenir de tout, revenir 100 foisВозвращаясь от всего, возвращаясь 100 раз.Revenir de loin, revenir de toiВозвращаясь издалека, возвращаясь от тебя.Revenir toujoursВсегда возвращатьсяEt répéter qu'on est juste bon à se releverИ повторять, что это просто хорошо, чтобы прийти в себя.A mettre les deux poings dans la vieВложить оба кулака в жизньA faire tout ce qu'on avait pas ditЧтобы сделать все, что не было сказано.A autoriser l'incendieРазрешить линчеваниеA déverrouiller la furieЧтобы разблокировать яростьA escalader nos envies jusqu'à la mortЧтобы довести наши желания до смерти.Jusqu'à la vie, jusqu'à la vie ouaisДо самой жизни, до самой жизни, да.Non j'ai pas baissé la tête (Eh)Нет, я не опустил голову (а)J'ai pas mis l'amour en miettes (Non)Я не превращаю любовь в крошки (нет)Repasse moi sur le corpsГладь меня по телу.Repasse moi sur le corpsГладь меня по телу.On disait que personne ne saurait nous aimerМы говорили, что никто не сможет нас полюбить.Que nous-même on redoute le monstre que l'on est (Oh, oh-oh)Что мы сами боимся монстра, которым является Лон (о, о-о)On vivait la moitié de tout toujours la peur sur la mainМы прожили половину всего, все еще испытывая страх на руках.Et pour éviter l'amour fou on s'y prenait plutôt bienИ чтобы избежать безумной любви, мы относились к ней довольно хорошоSe prendre les deux pieds dans le déniПоймав себя на отрицании обеими ногамиFaire tout le contraire de la grande vieСоздание полной противоположности светской жизниOublier tout ce qu'on s'était promisЗабыть все, что было обещаноQu'il y a pas d'amour quand c'est acquisЧто нет любви, когда она приобретенаY a pas d'amour quand c'est acquisНет любви, когда она приобретенаY a pas d'amour quand c'est acquis (Non, non)Нет любви, когда она обретена (нет, нет)Non j'ai pas baissé la tête (Eh)Нет, я не опустил голову (а)J'ai pas mis l'amour en miettes (Non)Я не превращаю любовь в крошки (нет)Repasse moi sur le corpsГладь меня по телу.Repasse moi sur le corpsГладь меня по телу.Non j'ai pas baissé la tête (Eh)Нет, я не опустил голову (а)J'ai pas mis l'amour en miettes (Non)Я не превращаю любовь в крошки (нет)Repasse moi sur le corpsГладь меня по телу.Repasse moi sur le corpsГладь меня по телу.On traversera la tempête tant pis si c'est pas deboutМы переживем шторм, что бы это ни было, если он не встанет на ногиOn se ramassera ouais peut-être mais on arrivera au boutМы встретимся, да, может быть, но мы дойдем до конца.Quand j'dis que j'ai pas peur c'est qu'j'ai peur je suis pas si fort tu voisКогда я говорю, что мне не страшно, значит, мне страшно, я не так силен, понимаешьJ'dis pas je t'aime, j'dis pas je t'aime mais putain je fais que çaЯ бы не сказал, что мне это нравится, я бы не сказал, что мне это нравится, но, черт возьми, я только этим и занимаюсьJ'ai pas baissé la têteЯ не опускал головы.J'ai pas mis l'amour en miettesЯ ни во что не вкладываю любовь.J'crois qu'il m'en reste encoreЯ верю, что люди все еще остаютсяJ'crois qu'il m'en reste encoreЯ верю, что люди все еще остаются

Поcмотреть все песни артиста