Baptiste Ventadour - Tombé du ciel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Baptiste Ventadour - Tombé du ciel текст песни

Исполнитель: Baptiste Ventadour

альбом: Baptiste Ventadour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tombé du ciel à travers les nuagesУпал с неба сквозь облака,Quel heureux présage pour un aiguilleur du cielКакое счастливое предзнаменование для стрелка с небесTombé du lit fauché en plein rêveУпал с кровати разбитый во снеFrappé par le glaive, de la sonnerie du réveilПораженный мечом, от звона будильника.Tombé dans l'oreille d'un sourdУпал в глухое ухоQui venait de tomber en amour la veilleКто только что влюбился наканунеD'une hôtesse de l'air fidèleДюна верной хозяйки логоваTombée du haut d'la passerelleУпавший с вершины подиумаDans les bras d'un bagagiste un peu volageВ объятиях немного непостоянного носильщика багажаAncien tueur à gagesБывший наемный убийцаComment peut-on tomber plus mal?Как можно упасть хуже?Tombé du ciel rebelle aux louangesУпавший с небес, восставший на хвалу,Chassé par les anges du paradis originelИзгнанный ангелами из первоначального раяTombé d'sommeil, perdu connaissanceЗаснул, потерял сознание.Retombé en enfance, au pied du grand sapin de NoëlВернулся в детство, у подножия большой рождественской елкиVoilé de mystère sous mon regard éblouiОкутанный тайной под моим ослепленным взором,Par la naissance d'une étoile dans le désertРождением звезды в пустынеTombée comme un météore dans les poches de BalthazarУпавший, как метеор, в карманы БальтазараGaspard ou Melchior, les trois fameux rois magesГаспар или Мельхиор, три знаменитых волхваTrafiquants d'import exportТорговцы импортом и экспортомTombés d'en haut comme les petites gouttes d'eauУпавшие сверху, как маленькие капли воды,Que j'entends tomber dehors par la f'nêtreЧто я хочу упасть на улице, когда будуQuand je m'endors le cœur en fêteКогда я прошу прощения за свое сердце на вечеринке,Poseur de girouettesУстановщик флюгеровDu haut du clocher, donne à ma voixС вершины колокольни, дай моему голосуLa direction, par où le vent fredonne ma chansonНаправление, в котором ветер напевает мою песню.Tombé sur un jour de chanceНаткнулся на счастливый деньTombé à la fleur de l'âge dans l'oubliУпал в расцвете лет в лублиC'est fou c'qu'on peut voir tomberЭто безумие, когда ты видишь, как он падает.Quand on traîne sur le pavé les yeux en l'airКогда мы валяемся на асфальте с вытаращенными глазами.La semelle battant la poussièreПодошва взбивает пыльOn voit, tomber des balconsМы видим, как падают с балконовDes mégots, des pots d'fleursОкурки, цветочные горшкиDes chanteurs de charmeОчаровательные певцыDes jeunes filles en larmesМолодые девушки в слезахEt des alpinistes amateursИ альпинисты-любителиTombés d'en haut comme les petites gouttes d'eauУпавшие сверху, как маленькие капли воды,Que j'entends tomber dehors par la f'nêtreЧто я хочу упасть на улице, когда будуQuand je m'endors le cœur en fêteКогда я прошу прощения за свое сердце на вечеринке,Poseur de girouettesУстановщик флюгеровDu haut du clocher donne à ma voixС вершины колокольни доносится мой голос.La direction par où le vent fredonne ma chansonНаправление, в котором ветер напевает мою песню.Tombé sur un jour de chanceНаткнулся на счастливый деньTombé par inadvertance amoureuxСлучайно влюбилсяTombé à terre pour la fille qu'on aimeУпал на пол ради девушки, которую любит.Se relever indemne et retomber amoureuxВстань целым и невредимым и снова влюбисьTombé sur toi, tombé en pâmoisonУпал на тебя, упал в обморок.Avalé la ciguë, goûté le poison qui tueПроглотил болиголов, попробовал на вкус яд, который убивает.L'amourЛюбовьL'amour encore et toujoursЛюбовь снова и снова

Поcмотреть все песни артиста