Kishore Kumar Hits

Marius - Gainsbourg текст песни

Исполнитель: Marius

альбом: Accroche-Coeur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je n'veux plus te mettre sur un piédestalЯ больше не хочу ставить тебя на пьедесталT'attendre encore pendant des heures, fanent les pétalesПодождите еще несколько часов, лепестки увянутJe suis venu te dire que je m'en vaisЯ пришел сказать тебе, что собираюсь вестиPas aussi bien, que Gainsbourg le chantaitНе так хорошо, как пел ГенсбурMais toi tu ne pleureras pas, pas pour moiНо ты не будешь плакать, только не из-за меня.Pas un sanglot, pour ton roiНе рыдай, ради своего короля.Mais toi tu ne blêmis pas, pas comme moiНо ты не страдаешь, не так, как я.Car cette chanson, tu n'la connais pasпотому что эту песню ты не знаешь.Je te laisse ces quelques motsЯ оставлю тебе эти несколько словMême si pour toi ils sonnent creux, sonnent fauxДаже если для тебя они звучат пусто, звучат фальшиво.Je me sauve de ce fardeauЯ избавляю себя от этого бремениOù les vents mauvais, auront ma peauГде злые ветры унесут мою кожу.J'ai tenté de me consoler ailleursЯ пытался утешить себя в другом местеIls portent tous ton parfum, mais pas ton odeurВсе они несут твои духи, но не твой запахJe suis venu te dire qu'je suis uséЯ пришел сказать тебе, что я изношен.Pour la dernière fois, maintenant je m'en vaisВ последний раз, теперь я иду дальше.Mais toi tu ne pleureras pas, pas pour moiНо ты не будешь плакать, только не из-за меня.Pas un sanglot, pour ton roiНе рыдай, ради своего короля.Mais toi tu ne suffoques pas, pas comme moiНо ты не задыхаешься, не так, как я.Car je suis le seul, qui se noieПотому что я единственный, кто тонет.Je te laisses ces quelques motsЯ оставлю тебе эти несколько словMême si pour toi ils sonnent creux, sonnent fauxДаже если для тебя они звучат пусто, звучат фальшиво.Je me sauve de ce fardeauЯ избавляю себя от этого бремениOù les vents mauvais, auront ma peauГде злые ветры унесут мою кожу.Ahhh, ahhhAhhh, ahhhAhhАааAhhh, ahhhhАааа, аааааAhhhАааа(Uhhh, uhhh)(Uhhh, uhhh)(Ahhh, uhhh)(Ahhh, uhhh)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Al.Hy

Исполнитель

Janie

Исполнитель

Foé

Исполнитель