Kishore Kumar Hits

Bastien Lallemant - L'innocence текст песни

Исполнитель: Bastien Lallemant

альбом: Les érotiques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Votre innocence est d'une splendeurТвоя невинность- это великолепиеDevant ses feintes vileniesПеред его притворными злодеяниями.Incroyable est votre candeurУдивительна твоя откровенностьQuand on sait toutes ses féloniesКогда мы знаем все его преступления.Quand on sait tout de luiКогда мы знаем о нем всеQuand il n'en a plus après vousКогда он больше не будет преследовать тебя.Qu'il s'en va grignoter ailleursКвил Сен перекусит в другом местеQu'il n'est plus là sur vos genouxТого, что больше не лежит у тебя на коленяхSavez-vous ce qu'il fait ailleursВы знаете, что он делает в другом местеQuel est son labeur?Какова его работа?Un orpailleur de premier ordreПервоклассный ювелирVous faisant miroiter le cielЗаставляя тебя мерцать в небе,Qu'on voit cueillir à d'autres cœursЧто он видит в других сердцахDes paillettes et puis s'en aller...Немного блеска, а потом не торопись...Quand il déballe ses oriflammesКогда он разворачивает свои орифламмыQu'il vous réclame tout près de luiЧто он требует, чтобы вы были рядом с нимSoupçonneriez-vous d'autres flammesВы бы заподозрили другое пламяBrûlantes au milieu de ses nuitsПылающие среди ее ночей.Le soupçonneriez-vous, lui?Вы бы его заподозрили?Lui, ne s'en prive pas et pourОн, не стесняясь и дляéteindre toutes vos méfiancesпогаси все свои подозренияOn le voit faire à votre coursМы видим, как это делается на вашем урокеDu mensonge toute une scienceИз лжи - целая наукаAvec suffisanceС достаточным количествомLui le beau parleur, le vrai menteurОн прекрасный оратор, настоящий лжецVous faisant miroiter le myrteЗаставляя тебя мерцать миртовым деревомEt qui s'effeuille au premier souffleИ кто уходит с первым вздохомà la première bise venueпри первом же поцелуе.Mais votre innocence vous fait si belleНо твоя невинность делает тебя такой красивойMoins il est là, plus il vous trompeЧем меньше его там, тем больше он вам изменяетPlus moi je vous trouve belle...Больше я не нахожу тебя красивой...Pour être infâme jusqu'au boutЧтобы быть позорным до конца.On l'entend même se vanterМы даже хвастаемся этимEt même se moquer de vousИ даже насмехаться над тобойAuprès de ceux que vous aimiezС теми, кого ты любил,En toute amitiéВо всей дружбеVotre récompense ici basВаша награда здесь, внизуC'est de le sentir près de vousЭто чувствовать его рядом с собойQuand chacun sait qu'il n'y est pasКогда все знают, что это не такQu'il n'est pas celui devant vousЧто это не тот, кто перед тобойQue vous pensiez, mais...Что бы вы ни думали, но...Une ombre, à peine une entitéТень, едва ли сущностьAbstraite et fuyante toujoursАбстрактная и всегда ускользающаяQui vous revient comme en un songeКоторый приходит к вам, как во снеQuand se lève le petit jour...Когда встает маленький день...Il pourrait vous empoisonnerОн может отравить тебяà petit feu, jours après joursмедленно, день за днем,Vous ne l'auriez jamais penséВы никогда не думали, чтоLui qui vous contait son amourТот, кто рассказывал вам о своей любвиQu'il compte vos jours...Пусть он считает твои дни...Un empailleur de véritéНаполнитель правдыQui bientôt vous fera la peauКоторый скоро станет твоей кожейLui qui vous fait déjà la vieТот, кто уже делает вашу жизньImpossible et vous qui l'aimez...Невозможно, и вам это нравится...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Babx

Babx

Исполнитель