Kishore Kumar Hits

Nicolas Jules - Une petite pluie текст песни

Исполнитель: Nicolas Jules

альбом: La nuit était douce comme la queue rousse du diable au sortir du bain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La mélancolie habite au rez-de-chausséeМеланхолия живет на первом этажеDe ton corps embarrassé et te ralentit le pasТвоего смущенного тела и замедляет твой шаг.Le ciel est si bas qu'il encrasse le pavéНебо так низко, что забивает булыжник.Toi, toujours à côté, c'est ton ombre que tu nettoiesТы, всегда рядом, это твоя тень, которую ты убираешь.Une petite pluie, sous ton chapeau, arrose tes penséesМелкий дождь под твоей шляпой поливает твои мыслиTes pensées perdues, des souv'nirs, des herbes follesТвои потерянные мысли, сувниры, безумные травы.Tellement mauvais à l'école que t'aurais pu dev'nir flicТак плохо в школе, что таураис смог стать полицейскимEt rater ta vie, plus tu balaies ton passéИ чем больше ты скучаешь по своей жизни, тем больше ты отмахиваешься от своего прошлогоEt plus ça sent l'ammoniac, l'intérieur javelliséИ чем больше пахнет лососем, тем отбеленнее интерьерUne petite pluie, sous ton chapeau, arrose tes penséesМелкий дождь под твоей шляпой поливает твои мыслиTes pensées trempées, même quand il ne pleut pasТвои мысли пропитаны, даже когда не идет дождь.Tu traverses à petits pas les saisons toutes pareillesТы шаг за шагом проходишь через одинаковые времена годаC'est déjà juillet, toi toujours à côté, tu ne voisУже июль, ты все еще рядом, ты не видишьQue le noir profond du corbeau sous le soleilЧто глубокая чернота ворона под солнцем,Une petite pluie, sous ton chapeau, arrose tes penséesМелкий дождь под твоей шляпой поливает твои мыслиTes pensées voûtées sous les arbres qui se touchentТвои мысли витают под сводами деревьев, которые касаются друг друга.Sous les arceaux, des baisers qui ne vont plus à ta boucheПод сводами, поцелуи, которые больше не идут тебе в рот.C'est déjà l'été, tu laisses pourrir l'amourУже лето, ты оставляешь любовь гнить.Tu passes à côté du jour, c'est pas la nuit, c'est les mouchesТы пропускаешь день, это не ночь, это мухи.Une petite pluie, sous ton chapeau, arrose tes penséesМелкий дождь под твоей шляпой поливает твои мыслиUne petite pluie, sous ton chapeau, arrose tes penséesМелкий дождь под твоей шляпой поливает твои мысли

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Babx

Исполнитель