Kishore Kumar Hits

Weepers Circus - Les accords текст песни

Исполнитель: Weepers Circus

альбом: Faites entrer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand un accord mineur allonge les sanglotsКогда минорный аккорд удлиняет рыданияQui c'est qui vient pas vous pleurer dans les deux bras?Кто это, кто не приходит и не плачет в твоих объятиях?Mais c'est votre monsieur et son cœur d'artichautНо он ваш джентльмен, и его сердце трепещет.Qui voudrait bien, madame, se moucher dans la soieКто бы мог пожелать, мадам, промокнуть в шелкуQuand un accord mineur exprime la douleurКогда минорный аккорд выражает больD'avoir un cœur qui bat, comme battent des ailesИметь сердце, которое бьется, как бьются крылья,Pour un mauvais amant, pour un mari menteurЗа плохого любовника, за лживого мужа.Qui croit faire plaisir, en faisant la vaisselleКто думает, что доставляет удовольствие, когда моет посудуMais un accord majeurНо крупная сделкаEt je me sens cucul, et je te sens cuculИ я чувствую себя обманутым, и я чувствую, что ты обманут.Et je nous sens filer la parfaite amouretteИ я чувствую, что мы занимаемся идеальной любовьюUn majeur et je me sens qui coule, et je te sens qui couleОдин средний палец, и я чувствую, как ты тонешь, и я чувствую, как ты тонешь.Et je sens qu'on roucoule à en perdre la têteИ я чувствую, что начинаю сходить с ума от этого.Un bouquet de fleursБукет цветовEt je me sens qui fond, et je te sens qui fondИ я чувствую, как таю, и я чувствую, как ты таешь.Et qu'ainsi font, font, font les petites marionnettesИ так делают, делают, делают маленькие марионетки.Un majeur et je te sens qui craque, et je me sens patraqueОдин средний палец, и я чувствую, как ты трескаешься, и я чувствую себя разбитым вдребезги.Et d'un coup, patatrac, la poudre d'escampetteИ вдруг, patatrac, шампанская пудраQuand un accord mineur est presque sans espoirКогда минорный аккорд почти безнадеженQui c'est qui s'en va pas, la claque sur la joue?Кто бы это ни был, если бы он не подошел и не чмокнул ее в щеку?Mais c'est votre môssieur que vous ne voulez voirНо это твой брат, которого ты не хочешь видетьLa queue entre les jambes et les jambes à son couЧлен между ног и ноги на шееPuis un accord mineur, déniche un inconnuЗатем минорный аккорд, открой неизвестныйQui vous offre des fleurs, qui vous offre son...Кто дарит вам цветы, кто дарит вам свои...C'est un autre menteur, un autre parvenuОн еще один лжец, еще один выскочкаQui croit sauver le monde, en vidant la poubelleКто верит, что спасет мир, выбрасывая мусорMais un accord majeurНо крупная сделкаEt je me sens cucul, et je te sens cuculИ я чувствую себя обманутым, и я чувствую, что ты обманут.Et je nous sens filer la parfaite amouretteИ я чувствую, что мы занимаемся идеальной любовьюUn majeur et je me sens qui coule, et je te sens qui couleОдин средний палец, и я чувствую, как ты тонешь, и я чувствую, как ты тонешь.Et je sens qu'on roucoule à en perdre la têteИ я чувствую, что начинаю сходить с ума от этого.Un bouquet de fleursБукет цветовEt je me sens qui fond, et je te sens qui fondИ я чувствую, как таю, и я чувствую, как ты таешь.Et qu'ainsi font, font, font les petites marionnettesИ так делают, делают, делают маленькие марионетки.Un majeur et je te sens qui craque, et je me sens patraqueОдин средний палец, и я чувствую, как ты трескаешься, и я чувствую себя разбитым вдребезги.Et d'un coup, patatrac, la poudre d'escampetteИ вдруг, patatrac, шампанская пудраEt si je vous dis, moi, qu'il n'est pas après DieuЧто, если я скажу вам, что я не после БогаD'être plus merveilleux que moi, ma toute belleЧтобы быть более прекрасным, чем я, моя самая прекраснаяMoi, les accords mineurs, je les vois dans vos yeuxЯ, второстепенные аккорды, вижу их в твоих глазах.Même si par mégarde, je trousse vos dentellesДаже если я случайно наберу твои кружева в наборMais un accord...Но сделка...Et je me sens qui... Et je te sens qui...И я чувствую, кто... И я чувствую, кто ты...Et je nous sens filer la parfaite amouretteИ я чувствую, что мы занимаемся идеальной любовьюOh, je me sens qui... Je te sens qui...О, я чувствую, кто... Я чувствую, ты кто...Et je sens qu'on roucoule à en perdre la têteИ я чувствую, что начинаю сходить с ума от этого.Un bouquet de...Букет из...Et je me sens qui... Et je te sens qui...И я чувствую, кто... И я чувствую, кто ты...Et qu'ainsi font, font, font les petites marionnettesИ так делают, делают, делают маленькие марионетки.Un... et je te sens qui craque, et je me sens patraqueОдин ... и я чувствую, как ты трескаешься, и я чувствую себя разбитым вдребезги.Et d'un coup, patatrac, la poudre d'escampetteИ вдруг, patatrac, шампанская пудра

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель