Kishore Kumar Hits

Weepers Circus - Quelqu'un текст песни

Исполнитель: Weepers Circus

альбом: La monstrueuse parade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quelqu'un m'a tué ce matinКто-то убил меня этим утромMais je ne sais pas quiНо я не знаю, ктоAujourd'hui, je suis seulсегодня я одинJ'sens plus rienJsens больше ничегоÉtait-ce une épée, un fleuret, la fine fleur de l'arméeБыл ли это меч, фольга, прекрасный цветок слезыAu nom du père, au nom de Dieu?Во имя отца, во имя Бога?Était-ce un fusil, un uzi, un grizzli, un ovniЭто была винтовка, узи, медведь гризли, НЛОOu le loup de Tex Avery?Или волк Текса Эйвери?Était-ce la chaise électriqueЭто был электрический стулOu juste une bombe atomique?Или просто атомная бомба?Étais-je momifié, irradié, étouffé, sulfatéБыл ли я мумифицирован, облучен, задушен, сульфатированEn OGM ou en purée?В ГМО или в пюре?Était-ce une bombe, une trombe, une comète, une tempêteБыла ли это бомба, тромб, комета, буряUn coup du Colonel Moutarde?Выстрел полковника Горчицы?Était-ce une petite fusilladeБыла ли это небольшая перестрелкаOu juste un lancer de grenades?Или просто бросок гранаты?Quelqu'un m'a tué ce matinКто-то убил меня этим утромMais je ne sais pas quiНо я не знаю, ктоAujourd'hui, je suis seulсегодня я одинJ'sens plus rienJsens больше ничегоÉtait-ce un chasseur, un boucher, un sabreur de pouletsБыл ли он охотником, мясником, собирателем цыплятOu bien un tireur embusqué?Или стрелок из засады?Était-ce un bourreau, un seau d'eau, une brève de bistrotБыл ли это палач, ведро с водой, краткое описание бистроUne amanite phalloïdeФаллоидный мухоморUn excité de la gâchetteВозбужденный спусковой крючокAmoureux de sa mitraillette?Влюблен в свой автомат?Était-ce un aspic, une sangsue, une vipère, un landruБыл ли это заливное, пиявка, гадюка, ландруL'amertume du temps qui passe?Обычай уходящего времени?Était-ce l'arsenic, la ciguë, la misère sans issueБыл ли это ларсеник, болиголов, тупиковое страданиеL'espoir laissé dans mes godasses?Надеюсь, это осталось в моих годе?Était-ce à cause du cours de l'orБыло ли это из-за урока физкультуры?Le dollar est vraiment trop fort?Доллар действительно слишком силен?Quelqu'un m'a tué ce matinКто-то убил меня этим утромMais je ne sais pas quiНо я не знаю, ктоAujourd'hui, je suis seulсегодня я одинJ'sens plus rienJsens больше ничегоÉtait-ce un ami, un ennemi, un membre du parti?Был ли он другом, врагом, членом партии?Était-ce l'invité mystère?Было ли это тайное приглашение?Était-ce une bouteille de whisky, juste un tour de magieБыла ли это бутылка виски, просто фокусUn consommé de somnifèresПотребитель снотворногоLa fumée de mes havanesДым моих гаванейLa douceur de mes gitanes?Сладость моих цыганок?Était-ce un aveu soulagé, un adieu résignéБыло ли это признанием с облегчением, смиренным прощаниемL'amour qui nous a déchiré?Любовь, которая разорвала нас на части?Était-ce à voler, Icare, léger, léger?Было ли это летать, Икар, налегке, налегке?Me suis-je brûlé dans la lumièreЯ сжег себя на светуPour la couleur de tes grands yeuxЗа цвет твоих больших глаз.Le souvenir des jours heureux?Воспоминание о счастливых днях?Quelqu'un m'a tué ce matinКто-то убил меня этим утромMais je ne sais pas quiНо я не знаю, ктоAujourd'hui, je suis seulсегодня я одинJ'sens plus rienJsens больше ничегоQuelqu'un m'a tué ce matinКто-то убил меня этим утромMais je ne sais pas quiНо я не знаю, ктоAujourd'hui, je suis seulсегодня я одинJ'sens plus rienJsens больше ничегоJe suis seulЯ одинJ'sens plus rienJsens больше ничего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель