Kishore Kumar Hits

Anne Sylvestre - Le bonheur quotidien текст песни

Исполнитель: Anne Sylvestre

альбом: J'ai de bonnes nouvelles (1977-1978)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On se lève, adieu le rêveМы встаем, прощай, мечта.C'est le matin qui revientЭто утро, которое возвращаетсяLa toilette n'est pas faiteТуалет не сделанQue déjà nous sommes lasЧто мы уже усталиL'heure passe et on se tasseПроходит время, и мы выпиваемPousse-toi, il faut, tu voisПодвинься, тебе нужно, ты видишьQue j'atteigne au-moins le peigneЧто, по крайней мере, мешает расческеEt puis toi, ne pleure pasА потом ты, не плачьMécanique qui s'appliqueМеханика, которая применяетсяDans les gestes du matinВ утренних жестахLes gestes qu'on connaît bienЖесты, которые мы хорошо знаемC'est rienЭто ничегоC'est le bonheur quotidienЭто повседневное счастьеC'est rienЭто ничегоC'est le bonheur quotidienЭто повседневное счастьеLa cuisine, c'est l'usineКухня - это фабрикаOù s'apprête la journéeГде провести деньOn fredonne, biberonneМы напеваем, бутылочкаLe café veut bien passerКофе хочет хорошо провести времяLes tartines, les bottinesТартинки, ботильоныOn fait tout du même coupМы делаем все то же самоеOn habille une ou deux fillesМы одеваем одну или двух девушекLa journée est entaméeДень началсяMécanique qui s'appliqueМеханика, которая применяетсяDans les gestes du matinВ утренних жестахLes gestes qu'on connaît bienЖесты, которые мы хорошо знаемC'est rienЭто ничегоC'est le bonheur quotidienЭто повседневное счастьеC'est rienЭто ничегоC'est le bonheur quotidienЭто повседневное счастьеLa vie glisse et puis grandissentЖизнь скользит, а потом растет.Les enfants, sournoisementДети, хитроLa vie passe et nous déplaceЖизнь проходит мимо и перемещает насMais parfois sans trop d'éclatsНо иногда без лишних словDans la vague, on se sent vagueНа волне мы чувствуем себя расплывчатыми.On s'en va trop loin parfoisИногда мы заходим слишком далекоLa suivante, moins méchanteСледующий, менее неприятныйNous remet où il fallaitВозвращает нас туда, куда нужноMécanique qui s'appliqueМеханика, которая применяетсяAux étapes du cheminНа этапах путиImpatients du lendemainс нетерпением ждем следующего дняC'est bienэто нормальноC'est le bonheur comme il vientЭто счастье таким, каким оно приходитC'est rienЭто ничегоC'est le bonheur comme il vientЭто счастье таким, каким оно приходит♪♪Mécanique qui s'appliqueМеханика, которая применяетсяDans les gestes de la vieВ жестах жизниCeux que jamais on n'oublieТе, кого мы никогда не узнаем.Mais ouiНу да!C'est le bonheur qu'on choisitЭто счастье, которое мы выбираемMais ouiНу да!C'est le bonheur qu'on choisitЭто счастье, которое мы выбираем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители