Kishore Kumar Hits

Anne Sylvestre - La veilleuse текст песни

Исполнитель: Anne Sylvestre

альбом: Les fabulettes pour maman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Non j'ai pas peur, non j'ai pas peurНет, я не боюсь, нет, я не боюсь.Et c'est sûrement pas moi qui pleureИ, конечно, это не я плачуQuand tu éteins dans le couloirКогда ты выключаешь свет в коридоре,Qu'il fait tout noirЧто совсем темноNon j'ai pas peur, qu'est-ce que tu pensesНет, я не боюсь, что ты думаешьAllez tu peux me faire confianceДавай, ты можешь мне доверятьMoi je ne vais pas me releverЯ не собираюсь вставатьPour allumerЧтобы включитьJe suis trop grand pour les berceusesЯ слишком взрослый для колыбельных.Mais si tu laissais la veilleuseНо если бы ты оставил ночникÇa t'éviterait de te cognerЭто предотвратит столкновение с тобойQuand tu viendras pour me borderКогда ты придешь, чтобы граничить со мной,Non j'ai pas peur, c'est ridiculeНет, я не боюсь, это смешноJ'ai le tic tac de la penduleЯ слышу тиканье маятника,Qui vient me tenir compagnieКто приходит составить мне компаниюPrès de mon litВозле моей кроватиNon j'ai pas peur, j'ai du courageНет, я не боюсь, у меня есть смелость.On est bien capable à mon âgeВ моем возрасте мы вполне способныDe s'endormir sans redouterЧтобы заснуть, не боясьL'obscuritéТемнотаJe suis trop grand pour les berceusesЯ слишком взрослый для колыбельных.Mais si tu laissais la veilleuseНо если бы ты оставил ночникÇa t'éviterait de te cognerЭто предотвратит столкновение с тобойQuand tu viendras pour me borderКогда ты придешь, чтобы граничить со мной,Non j'ai pas peur, d'ailleurs je rêveНет, я не боюсь, дайерс, я мечтаю.Qu'avec la lune qui se lèveЧто с восходящей лунойOn pourrait voir aux alentoursМы могли бы посмотреть в окрестностяхComme en plein jourКак средь бела дняNon j'ai pas peur et tu peux croireНет, я не боюсь, и ты можешь мне поверить.Que dans la chambre toute noireЧто в самой темной комнатеMes yeux pour rien je les ouvriraisМои глаза ни за что не открылись бы, если бы я открыл ихOn sait jamaisМы никогда не узнаемJe suis trop grand pour les berceusesЯ слишком взрослый для колыбельных.Mais si tu laissais la veilleuseНо если бы ты оставил ночникÇa t'éviterait de te cognerЭто предотвратит столкновение с тобойQuand tu viendras pour me borderКогда ты придешь, чтобы граничить со мной,Je suis trop grand pour les berceusesЯ слишком взрослый для колыбельных.Mais si tu laissais la veilleuseНо если бы ты оставил ночникÇa t'éviterait de te cognerЭто предотвратит столкновение с тобойQuand tu viendras pour me borderКогда ты придешь, чтобы граничить со мной,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители