Kishore Kumar Hits

Anne Sylvestre - La vache engagée текст песни

Исполнитель: Anne Sylvestre

альбом: Une sorcière comme les autres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis-moi Germaine, sais-tu ça?Скажи мне, Жермена, ты это знаешь?Y a plus de raison qu'on le cacheЕсть больше причин скрывать этоL'an prochain, paraît-il qu'on vaСледующая локальная сеть, кажется, скоро будетPenser aux problèmes des vachesДумая о проблемах коровLes miennes se sont réuniesМои собрались вместеDans un sursaut d'indépendanceВ порыве зависимостиEt m'ont fait part de leurs soucisИ Монт делится своими заботамиM'ont exposé leurs doléancesГора разоблачила их обидыLes vaches ont une âme aussiУ коров тоже есть душаC'est le laitier qui me l'a ditЭто молочник сказал мне этоÀ l'heure de donner leur laitВремя давать молокоElles endurent un suppliceОни терпят мученияLa machine à traire leur faitДоильный аппарат делает ихAux mamelles des cicatricesНа вымени шрамыOutre que c'est humiliantКроме того, это унизительноPar son côté trop mécaniqueСвоей слишком механической сторонойC'est aussi très traumatisantЭто также очень травмируетDu point de vue de l'esthétiqueС точки зрения эстетикиLes vaches ont une âme aussiУ коров тоже есть душаC'est le laitier qui me l'a ditЭто молочник сказал мне этоUne autre revendicationЕще одна претензияM'a semblé de juste natureМоя, казалось бы, справедливая натураElle porte sur la façonОна о том, какDe traiter leur progénitureЛечить их потомствоElles ont en effet comprisони действительно понялиPar intuition toute bovineПо бычьей интуицииQu'on leur fait faire des petitsЧто заставляет их делать маленькихPour une sinistre cuisineДля зловещей кухниLes vaches ont une âme aussiУ коров тоже есть душаC'est le laitier qui me l'a ditЭто молочник сказал мне этоLe problème le plus brûlantСамая животрепещущая проблемаÀ trait à leur vie sexuelleВ связи с их сексуальной жизньюJamais de taureau dans leur champНикогда быка на их поле не былоC'est pas la peine d'être belleЭто не стоит того, чтобы быть красивойEn effet leur fécondationДействительно, их оплодотворениеSe fait par un intermédiaireДелается через посредникаQui n'inspire pas leur passionКто не вдыхает их страстьJ'ai nommé le vétérinaireЯ назначил ветеринараLes vaches ont une âme aussiУ коров тоже есть душаC'est le laitier qui me l'a ditЭто молочник сказал мне этоSouhaitant que les autoritésЖелая, чтобы властиDans un esprit très bovinisteВ очень бовинистическом духеLeur concède sans tarderУступает им без промедленияCe qui rendra leur vie moins tristeЧто сделает их жизнь менее грустнойElles disent que s'il le fallaitОни говорят, что если бы это было необходимо,Elles quitteraient leurs pâturagesОни покинут свои пастбищаEt feraient la grève du laitИ устроили бы молочную забастовкуEt le boycott du vêlageИ бойкот отелаLes vaches ont une âme aussiУ коров тоже есть душаC'est le laitier qui me l'a ditЭто молочник сказал мне этоElles m'ont bien persuadéОни хорошо катаются на лошадяхQue leurs plaintes sont naturellesЧто их жалобы естественныMais j'apprends qu'on leur a donnéНо поймите, что я им далToute une année, rien que pour ellesЦелый год только для нихOn va réunir un congrèsМы собираемся созвать конгрессSur la condition des vachesО состоянии коровLe président sera le boucherПрезидент будет мясникомC'est intéressant qu'on le sacheИнтересно, кто это знаетLes vaches n'ont plus de souciКоровы больше не беспокоятAu laitier, au boucher, merciМолочнику, мяснику, спасибо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители