Kishore Kumar Hits

Andre Bourvil - Les Pruneaux текст песни

Исполнитель: Andre Bourvil

альбом: Du Rire Aux Larmes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A l'hôpital de la SalpétrièreВ больнице Ла СальпетриерUn médecin connu, un grand patronИзвестный врач, большой начальникLa légion d'honneur à la boutonnièreПочетный легион в петлицеDevant les lits et la consultationПеред кроватями и консультациейUne fillette est là avec sa mèreМаленькая девочка здесь со своей матерьюLe docteur dit: "Elle a le teint pâlot"Доктор говорит: "У нее бледный цвет лица".Donnez-lui donc de façon régulièreтак что давайте ему это на регулярной основеMatin et soir une assiette de pruneauxутром и вечером тарелка чернослива- On n'en a pas, dit l'infirmier- У нас нет, - сказала медсестра.La mère accourt chez l'épicierМать бежит к бакалейщику"Donnez-moi des pruneaux"Дай мне черносливDes pruneaux pour ma filleЧернослив для моей дочериUne livre, un kiloОдин фунт, один килограммDonnez-moi des pruneauxДай мне черносливSi c'est des pruneaux cuitsЕсли это вареный черносливGardez-les dans leur jusДержите их в самом сокуSi c'est des pruneaux crusЕсли это сырой черносливJ'attendrai qu'ils soient cuitsя подожду, пока они приготовятсяDonnez-moi des pruneauxДай мне черносливDes pruneaux pour ma filleЧернослив для моей дочериDes petits ou des grosОт маленьких до большихDonnez-moi, donnez-moi, donnez-moi des pruneaux"Дай мне, дай мне, дай мне чернослив"Elle continua gravissant son calvaireОна продолжала подниматься на свое испытаниеEt vit au loin un endroit mal fâméИ живет вдалеке злое злое место.Ou les clients à coups de revolversИли клиентов, стреляющих из револьверовRéglaient des comptes qu'ils avaient à réglerОплачивали счета, которые им нужно было оплатитьSans hésiter elle traversa la rueБез колебаний она перешла улицуLe cur gonflé de son dernier espoirРаздутое сердце его последней надеждыMais elle reçue une balle perdueНо она получила шальную пулюEt quand on la retrouva sur le trottoirИ когда мы нашли ее на тротуаре,Aux deux agents qui l'emportaientДвум агентам, которые его забралиLes yeux fermés elle chantait:С закрытыми глазами она пела:"Donnez-moi des pruneaux"Дай мне черносливDes pruneaux pour ma filleЧернослив для моей дочериDes petits ou des grosОт маленьких до большихDonnez-moi des pruneaux"Дай мне чернослива"En retirant son képi alors un agent dit:Снимая кепи, офицер говорит::"Pruneaux cuit, pruneaux crus,"Вареный чернослив, сырой чернослив,Je crois que tout est foutuЯ считаю, что все испорченоFaut l'emporter à l'hostoМы должны взять его с собой в Лос-АнджелесPour retrouver sa filleЧтобы найти свою дочьEt tirer le rideauИ задернуть занавеску.Sur l'histoire, sur l'histoire des pruneaux."Об истории, об истории чернослива".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители