Andre Bourvil - Du côté de l'Alsace - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Andre Bourvil - Du côté de l'Alsace текст песни

Исполнитель: Andre Bourvil

альбом: Collection Disques Pathé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai eu vingt ansМне было двадцать летDu côté de l'alsaceНа стороне ЛалсасаComme le temps passeКак проходит времяC'est ton tour aujourd'huiСегодня твоя очередьAllons mon grandПойдем, мой большойJoyeux anniversaireС днём рожденияEmbrasse ta mèreПоцелуй свою мамуEt souffle tes bougiesИ задуй свои свечи.Pardonne-moiпрости меня,Si voyant cette fêteЕсли бы увидеть этот праздникJe pense c'est bêteЯ думаю, это глупоAux souvenirs anciensК древним воспоминаниямLes souvenirsВоспоминанияQu'on s'est fait en alsaceЧто было сделано в ЭльзасеParfois ça s'effaceИногда это бывает сложноEt parfois ça revientИ иногда это возвращаетсяEt ce soir ça revientИ сегодня вечером он возвращаетсяToi tu es làТы, ты здесьTu regardes le mondeТы смотришь на мирLe bonheur innondeБезграничное счастьеLe profond de tes yeuxГлубоко в твоих глазахToi tu es làТы, ты здесьEt tu ne comprends guèreИ ты вряд ли поймешь.Qu'on parle de guerreЧто говорят о войнеQuand on est si heureuxКогда мы так счастливыEt je me taisИ я молчуEt ta joie est si grandeИ твоя радость так велика,Que la mienne est plus grandeЧто моя большеEt bien plus grande encoreИ даже намного большеEt laisse doncИ так пустьCes deux larmes qui roulentЭти две катящиеся слезыC'est le rhin qui couleЭто Рейн, который течетVers mon bel âge d'orВ моем прекрасном золотом возрасте.Vers mon bel âge d'orВ моем прекрасном золотом возрасте.Mon âge d'orМой золотой векSont les joies que je pleureЭто радости, о которых я плачу.Sont les jours et les heuresЭто дни и часы,Où fânait le printempsГде бушевала веснаJ'ai eu vingt ansМне было двадцать летDu côté de l'alsaceНа стороне ЛалсасаJe suis de la classeЯ из классаQui n'eut jamais vingt ansКоторый никогда не бывает двадцатилетнимQui n'eut jamais vingt ansКоторый никогда не бывает двадцатилетнимQui n'eut jamais vingt ansКоторый никогда не бывает двадцатилетнимQui n'eut jamais vingt ansКоторый никогда не бывает двадцатилетнимQui n'eut jamais vingt ans.Которой никогда не было двадцати.

Поcмотреть все песни артиста