Guy Béart - Laura - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Guy Béart - Laura текст песни

Исполнитель: Guy Béart

альбом: Le temps d'une chanson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Laura, Laura, lequel de nous deux l'aura?Лора, Лора, кто из нас двоих Лора?Laura, Laura, Laura l'aura pas.Laura, Laura, Laura laura pas.On l'a jouée aux billes aux tout premiers temps.Мы играли в мяч в самом начале.Elle était p'tite fille, nous étions enfants.Она была маленькой девочкой, мы были детьми.Nous étions quatre près d'elle, nous étions quatre séduitsНас было четверо рядом с ней, нас было четверо соблазненных.Comme autour d'une chandelle, des oiseaux de nuit.Как вокруг свечи, ночные птицы.Laura, Laura, lequel de nous deux l'aura?Лора, Лора, кто из нас двоих Лора?Laura, Laura, Laura l'aura pas.Laura, Laura, Laura laura pas.On l'a jouée aux dames sur un grand damier,Мы играли в нее в шашки на большой шахматной доске,On l'a jouée au drame sur un grand larmier.Мы сыграли ее в драме о большом слезливом человеке.La maligne n'avait cure de nous partager sa peauЗлокачественная опухоль нуждалась в лечении, чтобы поделиться с нами своей кожейEt ses joues de pommes mûre en quatre morceaux.И ее щеки как спелые яблоки, разрезанные на четыре части.Laura, Laura, lequel de nous deux l'aura?Лора, Лора, кто из нас двоих Лора?Laura, Laura, Laura l'aura pas.Laura, Laura, Laura laura pas.On a joué la belle aux jeux du hasard.Мы играли в красивые азартные игры."L'amour, nous dit-elle, c'est colin-maillard."Ламур, - сказала она нам, - это Колин-майяр.Je vais fermer les paupières, l'un de vous m'embrassera.Я сомкну веки, и один из вас сомкнет веки.Je me donne à qui me serre le premier dans ses bras."Я отдаю себя тому, кто первым обнимет меня".Laura, Laura, lequel de nous deux l'aura?Лора, Лора, кто из нас двоих Лора?Laura, Laura, Laura l'aura pas.Laura, Laura, Laura laura pas.La dernière manche fut un sacré coup.Последний раунд был чертовски удачным.Elle a joué des hanches, elle a mis les boutsОна играла бедрами, она сводила концы с концами.Avec un cinquième compère, nous laissant tous quatre en planС пятым напарником, оставив всех нас четверых в строю.Quatre quilles solitaires, puisque maintenantЧетыре одиноких кегли, так как теперьLaura, Laura, aucun de nous l'aura, Laura, Laura, Laura l'aura pas.Лора, Лора, никто из нас Лора, Лора, Лора, Лора нет.

Поcмотреть все песни артиста