Guy Béart - Mandrin (Les brigands pendus) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Guy Béart - Mandrin (Les brigands pendus) текст песни

Исполнитель: Guy Béart

альбом: 1966 - 1968

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous étions vingt ou trenteНас было двадцать или тридцатьBrigands dans une bande,Разбойники в банде,Tout habillés de blanc,все одеты в белое,À la mode des - vous m'entendez? -В моде - вы лжете? -Tout habillés de blancвсе одеты в белоеÀ la mode des marchands.В моде у торговцев.La première volerieПервый полетQue j'ai faite en ma vie,Что я сделал в своей жизни,C'est d'avoir goupilléЭто значит быть заколотымLa bourse d'un - vous m'entendez? -Стипендия дуна - ты лжешь? -C'est d'avoir goupilléЭто значит быть заколотымLa bourse d'un curé.Стипендия священника.Mandrin!Патрон!Mandrin!Патрон!J'entrai dedans sa chambre.Я вошел в его комнату.Mon Dieu, qu'elle était grande.Боже мой, какая она была большая.Il y avait mille écus,Была тысяча экю,Je mis la main - vous m'entendez? -Я поднял руку - вы лжете? -Il y avait mille écus,Была тысяча экю,Je mis la main dessus.Я положил на это руку.Je montai dans une autre.Я залез в другую.Mon Dieu, qu'elle était haute!Боже мой, какой она была высокой!Tant robes que manteauxИ платья, и пальтоJ'en chargeai quatre - vous m'entendez? -Джен заряжаю четверых - ты лжешь? -Tant robes que manteauxИ платья, и пальтоJ'en chargeai quatre chevaux.Джен запрягла четырех лошадей.Mandrin!Патрон!Mandrin!Патрон!Je les menai pour vendreЯ привел их, чтобы продать.À la foire en Hollande.На ярмарке в Голландии.Je les vendis bon marché:Я продавал их дешево:Ils ne m'avaient rien - vous m'entendez? -Они ничего не сказали - вы лжете? -Je les vendis bon marché:Я продавал их дешево:Il ne m'avaient rien coûté.Они мне ничего не стоили.Ces messieurs de GrenobleЭти джентльмены из ГренобляAvec leurs grandes robesС их большими платьямиEt leurs bonnets carrés,И их квадратные чашки,Ils m'eurent bientôt - vous m'entendez? -Они скоро умрут - ты лжешь? -Et leurs bonnets carrés,И их квадратные чашки,Ils m'eurent bientôt jugé.Они скоро умрут на суде.Mandrin!Патрон!Mandrin!Патрон!Ils me jugent à me pendreОни судят меня, чтобы повесить- Dieu, que c'est dur à entendre -- Боже, как это тяжело слышать. -Me pendre et m'étranglerПовесьте меня и прогонитеSur la place du - vous m'entendez? -На площади - ты лжешь? -Me pendre et m'étranglerПовесьте меня и прогонитеSur la place du marché.На рыночной площади.Montant sur la potenceВосхождение на виселицуJe regarde la France.Я смотрю на Францию.Je vois mes compagnonsЯ вижу своих товарищейÀ l'ombre d'un - vous m'entendez? -В сумерках - ты лжешь? -Je vois mes compagnonsЯ вижу своих товарищейÀ l'ombre d'un buisson.В тени куста.Mandrin!Патрон!Mandrin!Патрон!Va-t'en dire à mon père,Иди и скажи моему отцу.,Va-t'en dire à ma mèreИди и скажи моей маме.Qu'ils ne m'attendent plus:Что они больше не имеют значения:J'suis un enfant - vous m'entendez? -Я был ребенком - ты лжешь? -Qu'ils ne m'attendent plus:Что они больше не имеют значения:J'suis un enfant perdu.Я потерянный ребенок.Mandrin!Патрон!

Поcмотреть все песни артиста