Kishore Kumar Hits

Guy Béart - Les couleurs du temps текст песни

Исполнитель: Guy Béart

альбом: 1973 - 1974

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La mer est en bleu, entre deux rochers brunsМоре голубое, между двумя коричневыми скаламиJe l'aurais aimée en orangeЯ бы любил Лори в оранжевомOu même en arc-en-ciel, comme les embrunsИли даже в виде радуги, как брызгиÉtrangeСтранноJe voudrais changer les couleurs du tempsЯ хотел бы изменить цвета времениChanger les couleurs du mondeИзменение цвета мираLe soleil levant, la rose des ventsВосходящее солнце, роза ветровLe sens où tournera ma rondeВ каком смысле повернется мой раундEt l'eau d'une larme, et tout l'océanИ вода в слезах, и весь океан.Qui grondeКто ругаетJ'ai brossé les rues et les bancsЯ почистил улицы и скамейки,Paré les villes de rubansУкрасил города лентамиPeint la Tour Eiffel rose chairОкрашенная в розовый цвет Эйфелева башняMarié le métro à la merЗамужем за метро на мореLe ciel est de fer entre deux cheminéesНебо железное между двумя дымоходамиJe l'aurais aimé violineЯ бы любил скрипкуOu même en arc-en-ciel, comme les fuméesИли даже в радуге, как дымDe Chineиз КитаяJe voudrais changer les couleurs du tempsЯ хотел бы изменить цвета времениChanger les couleurs du mondeИзменение цвета мираLe soleil levant, la rose des ventsВосходящее солнце, роза ветровLe sens où tournera ma rondeВ каком смысле повернется мой раундEt l'eau d'une larme, et tout l'océanИ вода в слезах, и весь океан.Qui grondeКто ругаетJe suis de toutes les couleursЯ всех цветовEt surtout de celles qui pleurentИ особенно от тех, кто плачетLa couleur que je porte, c'estЦвет, который я ношу, этоSurtout celle qu'on veut effacerОсобенно ту, которую он хочет стереть.Et tes cheveux noirs étouffés par la nuitИ твои черные волосы, приглушенные ночью,Je les voudrais multicoloresЯ бы хотел, чтобы они были разноцветнымиComme un arc-en-ciel qui enflamme la pluieКак радуга, которая зажигает дождь,D'auroreДаурорJe voudrais changer les couleurs du tempsЯ хотел бы изменить цвета времениChanger les couleurs du mondeИзменение цвета мираLes mots que j'entends seront éclatantsСлова, которые я произношу, будут яркимиEt nous danserons une rondeИ мы будем танцевать хороводUne ronde brune, rouge et safranКруглый коричневый, красный и шафрановыйEt blondeИ блондинка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

1970

2020 · альбом

Похожие исполнители